Stephen Baxter

The Time Ships


Скачать книгу

required to traverse interplanetary distances in a practicable time. But the Morlocks’ Sphere was, at its equator, already moving at enormous velocities. So the Morlocks had no need of rockets, or guns, to reach inter-planetary speeds. They simply dropped their capsules out of the Sphere, and let the rotation do the rest.

      And so they had done with us. At such speeds, the Morlock told me, we should reach the vicinity of the earth in just forty-seven hours.

      I looked around the capsule, but I could see no signs of rockets, or any other motive force. I floated in that little cabin, feeling huge and clumsy; my beard drifted before my face in a grey cloud, and my jacket persisted in rucking itself up around my shoulder-blades. ‘I understand the principles of the launch,’ I said to Nebogipfel. ‘But how is this capsule steered?’

      He hesitated for some seconds. ‘It is not. Have you misunderstood what I have told you? The capsule needs no motive force, for the velocity imparted to it by the Sphere –’

      ‘Yes,’ I said anxiously, ‘I followed all of that. But what if, now, we were to detect that we were off track, by some mistake of our launch – that we were going to miss the earth?’ For I realized that the most minute error at the Sphere, of even a fraction of inter-planetary distances – cause us to miss the earth by millions of miles – and then, presumably, we would go sailing off forever into the void between the stars, allocating blame until our air expired!

      He seemed confused. ‘There has been no mistake.’

      ‘But still,’ I stressed, ‘if there were, perhaps through some mechanical flaw – then how should we, in this capsule, correct our trajectory?’

      He thought for some time before answering. ‘Flaws do not occur,’ he repeated. ‘And so this capsule has no need of corrective propulsion, as you suggest.’

      At first I could not quite believe this, and I had to have Nebogipfel repeat it several times before I accepted its truth. But true it was! – after launch, the craft flew between the planets with no more intelligence than a hurled stone: my capsule fell across space as helpless as Verne’s lunar cannon-shot.

      As I protested the foolishness of this arrangement, I got the impression that the Morlock was becoming shocked – as if I were pressing some debating point of moral dubiety on a vicar of ostensibly open mind – and I gave it up.

      The capsule twisted slowly, causing the remote stars and the immense wall that was the Sphere to wheel around us; I think that without that rotation I might have been able to imagine that I was safe and at rest, in some desert night, perhaps; but the tumbling made it impossible to forget that I was in a remote, fragile box, falling without support or attachment or means of direction. I spent the first few of my hours in that capsule in a paralysis of fear! I could not grow accustomed to the clarity of the walls around us, nor to the idea that, now that we were launched, we had no means of altering our trajectory. The journey had the elements of a nightmare – a fall through endless darkness, with no means of adjusting the situation to save myself. And there you have, in a nutshell, the essential difference between the minds of Morlock and human. For what man would trust his life to a ballistic journey, across inter-planetary distances, without any means of altering his course? But such was the New Morlock way: after a half-million years of steadily perfected technology, the Morlock would trust himself unthinkingly to his machines, for his machines never failed him.

      I, though, was no Morlock!

      Gradually, however, my mood softened. Apart from the slow tumble of the capsule, which continued throughout my journey to the earth, the hours passed in a stillness and silence broken only by the whisper-like breathing of my Morlock companion. The craft was tolerably warm, and so I was suspended in complete physical comfort. The walls were made of that extruding Floor-stuff, and, at a touch from Nebogipfel, I was provided with food, drink and other requirements, although the selection was more limited than in the Sphere, which had a larger Memory than our capsule.

      So we sailed through the grand cathedral of interplanetary space with utter ease. I began to feel as if I were disembodied, and a mood of utter detachment and independence settled on me. It was not like a journey, nor even – after those first hours – a nightmare; instead, it took on the qualities of a dream.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QNxaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 InhtcC5kaWQ6MzY3RDI3OEVBQzIxNjgxMTg4QzY4RjJGNDgwMDc1QUQiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50 SUQ9InhtcC5kaWQ6MUI3OUM0MjRGNTVGMTFFM0I3RDM5OEMwQTVCQzEwMEYiIHhtcE1NOkluc3Rh bmNlSUQ9InhtcC5paWQ6MUI3OUM0MjNGNTVGMTFFM0I3RDM5OEMwQTVCQzEwMEYiIHhtcDpDcmVh dG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIE1hY2ludG9zaCI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVk RnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjAwQTBGRkUxQjEyMTY4MTE4OEM2OEYyRjQ4 MDA3NUFEIiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjM2N0QyNzhFQUMyMTY4MTE4OEM2OEYy RjQ4MDA3NUFEIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8 P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+IMWElDQ19QUk9GSUxFAAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBY WVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVDIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA 0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3By dAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3RwdAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAU Z1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAAAAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wA AACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVtaQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAA BDwAAAgMZ1RSQwAABDwAAAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTgg SGV3bGV0dC1QYWNrYXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAA AAAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AABYWVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMgaHR0 cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIgc3BhY2UgLSBz UkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIgc3BhY2UgLSBz UkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENv bmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZlcmVuY2UgVmlld2luZyBDb25k aXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAAT pP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAAAABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAA AQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAAAAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAP ABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8AVABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoA nwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4 AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwBgwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwC FAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0CZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMt AzgDQwNPA1oDZgNyA34DigOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwE mgSoBLYExATTBOEE8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZI BlkGagZ7BowGnQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYI WghuCIIIlgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAqu