food, he refuses drink, though he looks in need of both.
The cardinal would not have taken no for an answer. He would have made him sit down and eat syllabub. Or, if it were the season, given him a large plate of strawberries and a very small spoon.
More says, ‘In these last ten years the Turks have taken Belgrade. They have lit their campfires in the great library at Buda. It is only two years since they were at the gates of Vienna. Why would you want to make another breach in the walls of Christendom?’
‘The King of England is not an infidel. Nor am I.’
‘Are you not? I hardly know whether you pray to the god of Luther and the Germans, or some heathen god you met with on your travels, or some English deity of your own invention. Perhaps your faith is for purchase. You would serve the Sultan if the price was right.’
Erasmus says, did nature ever create anything kinder, sweeter or more harmonious than the character of Thomas More?
He is silent. He sits at his desk – More has caught him at work – with his chin propped on his fists. It is a pose that shows him, probably, to some combative advantage.
The Lord Chancellor looks as if he might rend his garments: which could only improve them. One could pity him, but he decides not to. ‘Master Cromwell, you think because you are a councillor you can negotiate with heretics, behind the king's back. You are wrong. I know about your letters that come and go to Stephen Vaughan, I know he has met with Tyndale.’
‘Are you threatening me? I'm just interested.’
‘Yes,’ More says sadly. ‘Yes, that is precisely what I am doing.’
He sees that the balance of power has shifted between them: not as officers of state, but as men.
When More leaves, Richard says to him, ‘He ought not. Threaten you, I mean. Today, because of his office, he walks away, but tomorrow, who knows?’
He thinks, I was a child, nine or so, I ran off into London and saw an old woman suffer for her faith. The memory floods into his body and he walks away as if he sails on its tide, saying over his shoulder, ‘Richard, see if the Lord Chancellor has his proper escort. If not, give him one, and try to put him on a boat back to Chelsea. We cannot have him wandering about London, haranguing anyone at whose gate he may arrive.’
He says the last bit in French, he does not know why. He thinks of Anne, her hand outstretched, drawing him towards her: Maître Cremuel, à moi.
He cannot remember the year but he remembers the late April weather, fat raindrops dappling the pale new leaves. He cannot remember the reason for Walter's temper, but he can remember the fear he felt in the pith of his being, and his heart banging against his ribs. In those days if he couldn't hide out with his uncle John at Lambeth he would get himself into the town and see who he could pick up with – see if he could earn a penny by running errands up and down to the quays, by carrying baskets or loading barrows. If you whistled for him, he came; lucky, he knows now, not to have got in with low-lifes who would lead him to be branded or whipped, or to be one of the small corpses fished out of the river. At that age you have no judgement. If somebody said, good sport over there, he followed the pointing finger. He had nothing against the old woman, but he had never seen a burning.
What's her crime? he said, and they said, she is a Loller. That's one who says the God on the altar is a piece of bread. What, he said, bread like the baker bakes? Let this child forward, they said. Let him be instructed, it will do him good to see up close, so he always goes to Mass after this and obeys his priest. They pushed him to the front of the crowd. Come here, sweetheart, stand with me, a woman said. She had a broad smile and wore a clean white cap. You get a pardon for your sins just for watching it, she said. Any that bring faggots to the burning, they get forty days' release from Purgatory.
When the Loller was led out between the officers the people jeered and shouted. He saw that she was a grandmother, perhaps the oldest person he had ever seen. The officers were nearly carrying her. She had no cap or veil. Her hair seemed to be torn out of her head in patches. People behind him said, no doubt she did that herself, in desperation at her sin. Behind the Loller came two monks, parading like fat grey rats, crosses in their pink paws. The woman in the clean cap squeezed his shoulder: like a mother might do, if you had one. Look at her, she said, eighty years old, and steeped in wickedness. A man said, not much fat on her bones, it won't take long unless the wind changes.
But what's her sin? he said.
I told you. She says the saints are but wooden posts.
Like that post they're chaining her to?
Aye, just like that.
The post will burn too.
They can get another next time, the woman said. She took her hand from his shoulder. She balled her two hands into fists and punched them in the air, and from the depth of her belly she let loose a scream, a halloo, in a shrill voice like a demon. The press of people took up the cry. They seethed and pushed forward for a view, they catcalled and whistled and stamped their feet. At the thought of the horrible thing he would see he felt hot and cold. He twisted to look up into the face of the woman who was his mother in this crowd. You watch, she said. With the gentlest brush of her fingers she turned his face to the spectacle. Pay attention now. The officers took chains and bound the old person to the stake.
The stake was on top of a pile of stones, and some gentlemen came, and priests, bishops perhaps, he did not know. They called out to the Loller to put off her heresies. He was close enough to see her lips moving but he could not hear what she said. What if she changes her mind now, will they let her go? Not they, the woman chuckled. Look, she is calling on Satan to help her. The gentlemen withdrew. The officers banked up wood and bales of straw around the Loller. The woman tapped him on the shoulder; let's hope it's damp, eh? This is a good view, last time I was at the back. The rain had stopped, the sun broken through. When the executioner came with a torch, it was pale in the sunshine, barely more than a slick movement, like the movement of eels in a bag. The monks were chanting and holding up a cross to the Loller, and it was only when they skipped backwards, at the first billow of smoke, that the crowd knew the fire was set.
They surged forward, roaring. Officers made a barrier with staves and shouted in great deep voices, back, back, back, and the crowd shrieked and fell back, and then came on again, roaring and chanting, as if it were a game. Eddies of smoke spoiled their view, and the crowd beat it aside, coughing. Smell her! they cried. Smell the old sow! He had held his breath, not to breathe her in. In the smoke the Loller was screaming. Now she calls on the saints! they said. The woman bent down and said in his ear, do you know that in the fire they bleed? Some people think they just shrivel up, but I've seen it before and I know.
By the time the smoke cleared and they could see again, the old woman was well ablaze. The crowd began cheering. They had said it would not take long but it did take long, or so it seemed to him, before the screaming stopped. Does nobody pray for her, he said, and the woman said, what's the point? Even after there was nothing left to scream, the fire was stoked. The officers trod around the margins, stamping out any wisps of straw that flew off, kicking back anything bigger.
When the crowd drifted home, chattering, you could tell the ones who'd been on the wrong side of the fire, because their faces were grey with wood-ash. He wanted to go home but again he thought of Walter, who had said that morning he was going to kill him by inches. He watched the officers strike with their iron bars at the human debris that was left. The chains retained the remnants of flesh, sucking and clinging. Approaching the men, he asked, how hot must the fire be, to burn bone? He expected them to have knowledge in the matter. But they didn't understand his question. People who are not smiths think all fires are the same. His father had taught him the colours of red: sunset red, cherry red, the bright yellow-red with no name unless its name is scarlet.
The Loller's skull was left on the ground, the long bones of her arms and legs. Her broken ribcage was not much bigger than a dog's. A man took an iron bar and thrust it through the hole where the woman's left eye had been. He scooped up the skull and positioned it on the stones, so it was looking at him. Then he hefted his bar and brought