Gareth Russell

The Ship of Dreams


Скачать книгу

ship. I feel very disappointed I am not to make the first voyage.’[30] This reshuffling of command had an important, if subsequently exaggerated, impact in the Crow’s Nest, the vantage point on the forward mast. As theirs had not yet arrived, Blair had offered to lend the lookouts his binoculars, which he innocently took with him when he left. When this was brought to Wilde’s attention, he hunted around the ship but there did not seem to be any permanent spare pair to loan to the Crow’s Nest for the duration of the voyage. Some of the lookouts refused to let the matter drop and approached Second Officer Lightoller, around the time the ship reached Queenstown. Lightoller agreed that binoculars would be helpful and went searching for an extra set, though with the same lack of success as Wilde. Other crew members, however, thought the lookouts were creating a fuss over nothing, that one’s eyes ought to be sharp enough to do without them or that binoculars would be a hindrance rather than an aid, since they might seduce a lookout into a sense of complacency or encourage undue focus on a far away point at the expense of more immediate dangers.

      The notoriety of the Titanic’s failure to provide binoculars entered the popular mythology of the tragedy as another potent example of incompetence-laced hubris. The origins of that claim lay with one of the surviving lookouts, Frederick Fleet, who insisted at both subsequent inquiries into the disaster that if he had been provided with binoculars it would have given him more time to warn the Bridge, perhaps ‘enough to get out of the way’.[31] However, modern tests conducted in similar conditions seem to corroborate the views of contemporary seamen who countered Fleet’s testimony by stating that on dark and cold nights on open water binoculars are ineffective to the point of uselessness in spotting objects, particularly ones that are already dark, like a growler iceberg.[32]

      While the Titanic’s anchors remained dropped at Queenstown, journalists from local newspapers and enthusiastic members of the Royal Cork Yacht Club skimmed out in crafts to photograph and admire the liner before, at half-past one, her anchors were raised, the seabed sand was disturbed again as the triple-screw propellers spun back into motion and she turned slowly to point her prow to the Atlantic. By the time afternoon tea was served, three hours later, the coast of Ireland was fading from view.[33] There were four venues in which first-class passengers could take tea, one of which afforded spectacular views towards the stern.[34] The Verandah Café, split into two rooms, one that allowed smoking and the other, particularly popular with mothers and their children, that did not, was located on A-Deck as the furthest aft of the first-class public rooms. Inspired by the ‘winter gardens’ popular on the German greyhounds, the Verandah was lined with bronze-framed windows and green trellises covered in growing plants. White wicker chairs and tables cluttered the room, reminiscent of a conservatory on land. As Ireland melted into the horizon, a passenger who had boarded there went up on to the Poop Deck, the area at the stern used as the promenade for Third Class. There, on his uilleann pipes, an Irish instrument similar to the Highlands’ bagpipes, the young man played ‘Erin’s Lament’ and ‘A Nation Once More’, paeans to the Irish quest for independence and, in the case of the former, sharply critical of the landed classes.[35] It is unlikely that anyone at tea heard him; the doors into the Verandah were designed to stifle a chill breeze and any sounds from the outside.[36]

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QN7aHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 IkQ3NTBFMDRBNDlGRjQzNTAyRUE1RkJGQjIwNENCNUVEIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAu ZGlkOkUyNEYyQkVBNjA1NjExRUFCQjA4QTI3RjU5MTIzNzI5IiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4 bXAuaWlkOkUyNEYyQkU5NjA1NjExRUFCQjA4QTI3RjU5MTIzNzI5IiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9 IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRvc2giPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RS ZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo4Njg2NDNEOUJBMjA2ODExOTQ1N0MyN0NEOTM1MkI1MyIg c3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0iYWRvYmU6ZG9jaWQ6cGhvdG9zaG9wOmNhYzI1MzZmLTU3YTMtNjY0 NC04OTNkLTI2MzMyMjQxNjM3NSIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6 eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/tAEhQaG90b3Nob3AgMy4wADhCSU0EBAAAAAAA DxwBWgADGyVHHAIAAAIAAgA4QklNBCUAAAAAABD84R+JyLfJeC80YjQHWHfr/+IMWElDQ19QUk9G SUxFAAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAEAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3RwdAAAAfAA AAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAAAAAUZG1uZAAA AlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVtaQAAA/gAAAAUbWVh cwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwAAAgMYlRSQwAABDwAAAgM dGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNrYXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MA AAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADz UQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAA AABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAPhAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3 dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBE ZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAA