Robin Hobb

The Tawny Man Series Books 2 and 3


Скачать книгу

me together, and just as often I was relieved that he did not come home as early as he had promised.

      I was in danger of settling into a routine that was, if not comfortable, at least predictable. Despite my intentions to remain ever wary against the Piebalds, their continued silence and inactivity was lulling. I almost dared to hope that Laudwine had died of his injuries. Perhaps his followers had disbanded, and the threat was no more. Despite the way they had terrorized me that night on the road to Buckkeep Castle, it was difficult to maintain an ever-watchful stance when drowned by a constant wave of silence from them. Complacency threatened. Periodically, Chade would quiz me on my spying efforts, but I never had anything to report to him. As far as I could determine, the Piebalds had forgotten us.

      I spied on Civil Bresinga regularly, but found nothing to justify my suspicions of him. He appeared to be no more than a lesser noble, come to court in a bid to increase his stature amongst the aristocracy. I found no sign of his cat in the stables. He rode out often accompanied by his groom, but on the few occasions when I shadowed him, he appeared to be doing no more than exercising his horse. I searched his room several times, but discovered nothing more interesting than a brief note from his mother assuring him that she was well and that she preferred he stay at court, for ‘we are all so pleased that your friendship with Prince Dutiful is prospering’. And indeed, his friendship with the Prince did prosper, despite my frequent entreaties that Dutiful regard him with caution. It was something Chade and I had discussed. Both of us would prefer that the friendship be severed, but we wondered how the Old Blood folk would interpret that.

      We had had no more direct communications from any of the Witted, neither the Old Bloods nor the Piebalds. Their continued silence was uncanny. ‘We have kept our end of the bargain,’ Chade once observed to me grumpily. ‘Since the Prince was returned to us, there have been no executions of any Witted ones in Buck. Perhaps that was all they ever sought. As for what the Piebalds may do to their fellows, well, we cannot protect them from their own folk unless they bring complaint before us. It all seems to have died down, and yet in my heart I fear it is but the calm before the storm. Be wary, boy. Be wary.’

      Chade was correct about the public executions. Queen Kettricken had accomplished this by the simple expedient of announcing that no criminal in Buck could be executed for any crime, save by royal decree, and that any such executions would take place only within Buckkeep. So far, no town had seen fit to petition for an execution. Paperwork is daunting to even the hottest quest for vengeance. Yet as time passed, and we heard nothing from the Piebalds, I felt not relief, but a sense of continued scrutiny. Even if the Piebalds ceased to trouble us, I could not forget that too many Old Bloods now knew our prince was Witted. It was a lever that could be used against us at any time. I regarded strange animals with suspicion and was glad of the little ferret Gilly on patrol within the walls of Buckkeep.

      Then came a night that sharpened my wariness once more. I had gone down to Buckkeep Town. When I knocked at Jinna’s door, her niece told me that Aunt Jinna had gone out to deliver several charms to a family whose goats had been plagued with a mange. Privately, I wondered if charms would have any efficacy against such a thing, but aloud I asked her niece to let Jinna know I had come calling. When I asked after Hap, she made a face of disapproval and said that perhaps I might find him at the Stuck Pig with ‘that Hartshorn girl’. Her disparagement of my son’s companion stung. As I made my way to the Stuck Pig through the crisp winter night, I pondered what steps I should take. Hap’s passionate courtship of the girl was neither balanced nor appropriate. For those very reasons, I doubted he would listen to me advising him to temper his wooing.

      Yet when I entered the Stuck Pig’s draughty common room, I saw no sign of Hap or Svanja. I wondered briefly where they were, but was sharply distracted from that question when I saw Laurel sitting at one of the stained tables. The Queen’s Huntswoman drank alone. I scowled at that, for I well recalled that Chade had assigned a man to guard her. As I watched, the tavern boy came to fill her mug again. The reckless way she lofted it told me it had already been filled several times that night.

      I bought myself a beer and studied the population of the common room. Two men and a woman at a corner table seemed positioned to watch the Huntswoman. But just as I wondered if they had ill intentions, the obvious couple of the group rose, bid the lone man farewell, and sauntered out without a backward glance. The remaining man gestured a tavern maid to his table. To my glance, it appeared he was trying to purchase something warmer than beer from her. His loutish behaviour calmed my reservations.

      I crossed the crowded common room. Laurel seemed startled as I set my mug down, then looked away miserably as I took a seat on the bench beside her. I spoke quietly.

      ‘Not the sort of place where one would expect the Queen’s Huntswoman to drink.’ I glanced about the grubby tavern pointedly, and then asked, ‘And where is your apprentice tonight?’ I’d had a glimpse or two of Chade’s man. The sheer muscle of him would have daunted any ambusher. I thought less of his intellect, especially at this moment. ‘Doesn’t it seem a bit unwise for you to visit Buckkeep Town without him?’

      ‘Unwise? Where, then, is your keeper? The danger to you is greater than the threat to me,’ she rebuked me bitterly. Her eyes were red-rimmed, but from tears or drink, I could not tell.

      I kept my voice low. ‘Perhaps I am more accustomed to this sort of danger.’

      ‘Well. That might be true. I know little enough of you to know what you are accustomed to. But as for me, I have no intention of becoming accustomed to it. Or limiting the choices in my life by walking in constant fear.’ Laurel looked tired, and there were lines at the sides of her mouth and the corners of her eyes that I did not recall. She had been walking in constant fear despite her brave dismissal of it.

      ‘Have there been any further threats?’ I asked her quietly.

      She smiled, a showing of teeth. ‘Why? Isn’t one enough for you?’

      ‘What’s happened?’

      She shook her head at me and drank the rest of her ale. I signalled to the tavern boy to bring us more. After a moment, she said, ‘The first was nothing that anyone else would have recognized as a threat. Just a sprig of laurel tied to the latch of my horse’s stall. Hung by a little noose of twine.’ Almost unwillingly, she added, ‘There was a feather as well. Cut in four pieces and scorched.’

      ‘A feather?’

      It took her a long time to decide to answer. ‘Someone I care about is bonded to a goose.’

      For an instant, my heart was still. Then it started again with a jolt. ‘So they show you that they can reach inside the walls of the keep,’ I said quietly. She nodded as the boy replenished our mugs from a heavy pitcher. I gave him his coin and he turned away. Laurel picked her mug up immediately, and a small wave of ale slopped over the brim and onto her hand. She was slightly drunk.

      ‘Did they ask anything of you? Or simply show that they could reach you where you live?’

      ‘They asked quite clearly.’

      ‘How?’

      ‘A little scroll, left amongst the grooming gear for my horse. All in the stables know that I insisted on caring for Whitecap myself. It simply said that if I knew what was wise, I should leave your black horse and Lord Golden’s Malta in the far paddock at night.’

      Cold seemed to spread out from my belly and fill the rest of my body. ‘You didn’t do it?’

      ‘Of course not. Instead, I assigned a groom that I trust to watch over them both last night.’

      ‘So this is recent?’

      ‘Oh, yes.’ Her head wobbled slightly as she nodded.

      ‘And you told the Queen?’

      ‘No. I told no one.’

      ‘But why not? How can we protect you if we don’t know you are threatened?’

      She was silent for a time. Then she said, ‘I didn’t want them to think that they could use me against the Queen. I wanted it to be that if they pulled me down,