Виктор Пелевин

Фокус-группа (сборник)


Скачать книгу

что-то создать? И человек заблудился в этой битве двух духов, которые на самом деле – он сам.

      – Я понимаю, – сказал Юань Мэн.

      – В действительности оба они – это один дух, который бесконечно играет и сражается сам с собой, потому что, если бы он этого не делал, его бы просто не было. Ты понял, как играть на варгане, Юань Мэн?

      – Да, – сказал Юань Мэн, – я все понял.

      – Чего это ты бормочешь? – поглядывая на часы, спросил прапорщик. – Что ты там понял?

      – Все, – бормотал во сне Юань Мэн, – все понял… Hе надо мне искать никакого духа Полярной Звезды. Я и есть дух Полярной Звезды и сам себе главный шаман. И вообще все духи, люди и вещи, которые только могут быть, – это и есть я сам. Поэтому играть надо не на инструментах, а на себе, только на себе. Какие законы или ноты могут тогда что-то значить? Hет никаких созвучий, это Жень Ци врет… Каждый сам себе музыка… Слушай, поворачивай. Мне в Китай надо, а не в консерваторию…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод – «Нет правды на земле, но нет ее и выше». Тютчев.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/7SHIUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAA8cAVoAAxslRxwCAAACAAIAOEJJTQQlAAAAAAAQ/OEfici3yXgvNGI0B1h36zhCSU0EOgAAAAAAkwAAABAAAAABAAAAAAALcHJpbnRPdXRwdXQAAAAFAAAAAENsclNlbnVtAAAAAENsclMAAAAAUkdCQwAAAABJbnRlZW51bQAAAABJbnRlAAAAAENscm0AAAAATXBCbGJvb2wBAAAAD3ByaW50U2l4dGVlbkJpdGJvb2wAAAAAC3ByaW50ZXJOYW1lVEVYVAAAAAEAAAA4QklNBDsAAAAAAbIAAAAQAAAAAQAAAAAAEnByaW50T3V0cHV0T3B0aW9ucwAAABIAAAAAQ3B0bmJvb2wAAAAAAENsYnJib29sAAAAAABSZ3NNYm9vbAAAAAAAQ3JuQ2Jvb2wAAAAAAENudENib29sAAAAAABMYmxzYm9vbAAAAAAATmd0dmJvb2wAAAAAAEVtbERib29sAAAAAABJbnRyYm9vbAAAAAAAQmNrZ09iamMAAAABAAAAAAAAUkdCQwAAAAMAAAAAUmQgIGRvdWJAb+AAAAAAAAAAAABHcm4gZG91YkBv4AAAAAAAAAAAAEJsICBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAQnJkVFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAQmxkIFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAUnNsdFVudEYjUHhsQHLAAAAAAAAAAAAKdmVjdG9yRGF0YWJvb2wBAAAAAFBnUHNlbnVtAAAAAFBnUHMAAAAAUGdQQwAAAABMZWZ0VW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABUb3AgVW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABTY2wgVW50RiNQcmNAWQAAAAAAADhCSU0D7QAAAAAAEAEsAAAAAQACASwAAAABAAI4QklNBCYAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAP4AAADhCSU0EDQAAAAAABAAAAHg4QklNBBkAAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzAAAAAAAJAAAAAAAAAAABADhCSU0ECgAAAAAAAQAAOEJJTScQAAAAAAAKAAEAAAAAAAAAAjhCSU0D9QAAAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAAAAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAyAAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAAAThCSU0D+AAAAAAAcAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAA4QklNBAgAAAAAAC4AAAABAAACQAAAAkAAAAAGAAAAAAH//y3TAP//5YcAAAAAGQAAALfNAAAA8qwBOEJJTQQeAAAAAAAEAAAAADhCSU0EGgAAAAADTQAAAAYAAAAAAAAAAAAAB5YAAAW/AAAADAQkBD4EOgRDBEEALQQzBEAEQwQ/BD8EMAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAFvwAAB5YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAAB5YAAAAAUmdodGxvbmcAAAW/AAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAeWAAAAAFJnaHRsb25nAAAFvwAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAI/8AAAAAAAADhCSU0EEQAAAAAAAQEAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAMDhCSU0EDAAAAAAYOgAAAAEAAAB5AAAAoAAAAWwAAOOAAAAYHgAYAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoAB5AwEiAAIRAQMRAf/dAAQACP/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A9ByWWQWgg6mfFWunfzJAMsDvaflr/wBJUcjIl0N5nVaWIS7GrceS0JKTJiQ0STAHJKdVb6Kb8tjb622tbW4ta8BwB3N90OSUkeXPBgEDWNOT4oVDH7C1rYdPunTVE+w4X+gr/wAwf3Kl1murC6RnZmJi1PycfHttpYaw4OsYxz6mFjNr373j6KSm76Dj9J/3Duou3NMPB8nAaH4/urlB9YMvFqi7pVec51tgbbQw11itr8Ctjg91drsr29Rt9a2qmrZfh5GN6Gyl+Yjt+sFtlWQW9GrY+m6uprLXENsqsybOm/bK3V49rvRrfX61tVlXq+j7/wCb9C29Kem2mOCouYSILZB7ESuVu+szce+ymzotNW29lG97tjGF+T+z2fannH2sdYz/AChR6Xrerhf6L9F63Q9JGP1DpmLm3dPGHZkVtsfjWMburLh7mO9rf+oZ/wAXWkpL9mA+i1zfECYUH02fvOb4eH8FZ+w4X/cer/Mb/cq76aacqKa21tNfuDQADDm7eElIfTy2mWFpA7aa/wBZrlaZba1oJEHuwmR/Zd9JQLj25KgXHg/KO6Sm2MuiBvcGE6Q7RPux/Fn4LOve0s2nk9kHbZ4H8ElP/9D0Crptr3k2+xkmYOp17QtQAAAAQBoAnSSUpZnWcyzApvzq2eqcXGsudUHBpc1ha93vc2zb7Gv/ADFprC66S7pXVXnl3Tsg/wDQegdiuxgGcQdQSHJwPr1m5uVg4zel21/tLccWx9zA1zWBxte39D+ZsROhfXbI6xk4tf7PtxsfLsfS3LdYx7BZXW7JdXtFTHOdtYsXov8ATvqT/wARlfksUfqHjGjBZ1jLtL+m0G9hqJhtVwfjWU31wd73X7fSf/6TUQlKxr/L0uhPBhEZkQAIFR1n83Hmh+9/qoO8/wCueW3rLOlNwHu9bKsxKMk2sFbzSQ297f0J/mt36Rn+k/Q/TQ+j/XjK6pfQxvTraKb7n4wyXWsLBcyp+R6GlP03+nsWd6RqyfqMXOLn3C7Itc7k2ZApy73H/rtz0H6g4LywdRvsL8GvKtodQTAruLsW3GymQdz7LbWV423/ANF+qjxSur/l6UHDgGKUuAWBQ1n83Hlx/vf6tvYf15p6rfgVZvSntx8rJbVj5D3V3NZksLfTexjqme+myyv9J9Nn060Sz6/5NXTsjPs6c9rcXLGDYz16yfV2vfZtcKPo1uYxn/XVzH1b9fCHRuqZGy/Ar6lZiNx3CPStuaz9c3t/nX+36L/5v0P0fvt/R1+q0ZR6d1V73luJjdXsbXWIh+RaXtufZr/2nxqa/S9v/amxN45Vuy/dcHucPCOGwPmn+/KPDv8A