Cathy Glass

Can I Let You Go?


Скачать книгу

now,’ she said, straightening. ‘That food is moving.’

      I looked at her carefully. ‘It wasn’t the food, love. It was the baby.’

      ‘No. It was the food,’ she said, ignoring my reference to the baby. ‘It has happened before.’

      It would, I thought. Many women start to feel their babies move from sixteen weeks, and Faye was twenty-five weeks. ‘It will happen again,’ I said, and left it at that. I’d explain more once Becky had spoken to her on Friday.

      We arrived home just after three o’clock. Paula was already home, having enrolled at college, and she told me about it. The rest of the week for her would be given over to introductory days – fresher’s week – then the lectures and work began in earnest the following week. She showed me some literature from college and a reading list. She was looking forward to the course and also being at college rather than school. Adrian arrived home just after four o’clock and met Faye for the first time. While he said an easy, ‘Hi, Faye, how are you?’ she went shy, threw him a small smile and went to fetch Snuggles, which I noticed she did if she felt insecure.

      We all had dinner together, with Snuggles tucked beside Faye on her chair. Adrian, Lucy and Paula did most of the talking, while Faye and I listened. Once we’d finished and cleared the table, Faye wanted to watch television, so I showed her how to work the remote and she settled down for another evening of viewing soaps. Lucy and Paula joined her for a while and then went up to their rooms. Adrian had never been a great television watcher, and certainly not of soaps, preferring his laptop or a book, although he did listen to The Archers on the radio sometimes, which the girls were quick to point out was a type of soap. I telephoned Mum as usual. She’d been out with a neighbour to a garden centre for lunch. I was pleased. ‘Your dad and I used to go there sometimes,’ she said. ‘They do a very reasonable two-course lunch at a good price.’

      Stan, Faye’s grandpa, telephoned and I answered it in the hall. He said he just wanted to check that I’d be bringing Faye on the bus the following day and I confirmed I would be. He said he’d tried to phone Faye’s mobile but she hadn’t answered. I said she rarely had it with her and often left it in her bedroom.

      ‘That’s OK,’ he said. ‘The phone is really for when she is out alone. What’s she doing now? Watching those soaps?’

      ‘Yes, how did you guess?’ I laughed. ‘Shall I fetch her for you?’

      ‘No, leave her. Just tell her I phoned and we miss her, and we’ll see her tomorrow.’

      ‘I will.’

      I told Faye straight away, but she was so absorbed in the television she just nodded a response.

      At nine o’clock when the soaps had finished Faye switched off the television and went into the kitchen for a glass of water to take to bed, as was her usual routine.

      ‘Would you like a bath before you go to bed tonight?’ I asked.

      ‘No, I had one last night,’ she said.

      ‘That was the night before,’ I said. ‘Before you came here.’ With a child I would just run the bath each night and insist they had one – nicely so, of course – but it was different with Faye. She was an adult and had her own routine. ‘Tomorrow night then.’

      ‘When it’s my bath night at home,’ Faye said, ‘Gran makes me have it before I watch television, otherwise she says I’m too late going to bed.’

      ‘Good idea,’ I said. ‘We’ll do that here then.’

      The first week when a new foster child or young person arrives is really taken up with us all getting to know each other. It’s a period of adjustment, not only for the young person, who suddenly finds themselves living in a strange house with people they don’t know, but also for my family as we adapt to accommodate their wishes and routines. By the end of the week we are usually all jogging along side by side, and even after one day and night together Faye and my family were more relaxed. She called out goodnight as she went up to bed and they sang out, ‘Goodnight and see you in the morning.’ I waited on the landing until she’d finished in the bathroom. I wouldn’t necessarily do this every evening, unless she wanted me to, but it was important while she settled in. She came out of the bathroom looking very smart in her new pyjamas. ‘Snuggles likes my pyjamas so much he wants a pair,’ she laughed and hugged me. I laughed too. She was such a poppet.

      I showed her where the laundry basket was for her washing and then I went with her to her bedroom. I now knew that she liked her curtains closed, the light off and the door shut at night. She placed her glass of water on the bedside cabinet and climbed into bed. I said goodnight and then gave Snuggles and her a kiss, as I had the night before.

      ‘After tonight, how many sleeps before I can see the horses?’ she asked, her little face peeping out over the duvet.

      ‘Eighty-seven,’ I said.

      ‘That’s a long time.’ She frowned. ‘I wish it was sooner. So does Snuggles.’

      I smiled understandingly, stroked a strand of hair away from her cheek, then I had a thought. ‘Faye, you can’t visit the stables and work with the horses for now, but I could take you to see some horses in a field. Would you like that?’

      ‘Oh, yes please,’ she said, her eyes widening with excitement. ‘When? Tomorrow?’

      ‘You’re seeing your grandparents tomorrow. If you definitely aren’t going to the day centre on Wednesday, we could go then.’

      ‘Yes! Thank you,’ she cried. ‘I’ll look forward to it. I’m so happy. So is Snuggles.’ Sitting up in bed, she spread her arms for another kiss and hug.

      All foster carers in the UK are required to keep a daily record of the child or young person they are looking after, which includes appointments, the child’s health and wellbeing and any significant events. When the child or young person leaves the carer this record is placed on file at the social services. In the absence of anyone telling me differently, I was doing the same for Faye. Before I went to bed I wrote up my log notes, and today I included our shopping trip for maternity clothes, that Faye had decided not to go to the day centre on Wednesday, that her grandpa had phoned to confirm arrangements for tomorrow and that Faye was settling in well.

      When I’d first been asked to look after Faye I’d had huge concerns that my family and I would find it too upsetting to support Faye through her pregnancy, that we would grow close to her and her unborn baby, and then have to watch as the baby was taken into care. However, the more time I spent with Faye and got to know her, the more I was realizing that she couldn’t possibly look after a baby. It took all her skills, time and concentration to look after herself. She was a lovely person, but she functioned like a young child. Her numeracy and literacy skills were such that she wouldn’t be able to read and understand instructions on a packet of baby formula, for example, or on how to use a sterilizer or how to take medication (for herself or the baby), or do any of the other many requirements that go into parenting. Faye had little concept of time and lived unhurriedly, largely in her own little world, away from the pressures, demands and commitments that being an adult entails. I had no doubt that if she was immersed in watching a soap on television and the baby began crying for food or needed its nappy changing, Faye would finish watching the television programme first. Not because she was unkind or wilfully neglectful, but simply because she wouldn’t comprehend the urgency of her baby’s needs and that small babies require feeding and changing regularly. Wilma and Stan weren’t in any position to help and support her. They were already finding it too much looking after her and, indeed, needed help themselves. While Faye could still gain much from new experiences, her intellect had probably reached a plateau, which just wasn’t sufficient for parenting, sad though this was. I was therefore gradually accepting that finding a loving adoptive family for Faye’s baby was the best outcome for all concerned, and hopefully after the birth Faye would be able to resume her old life with her grandparents.

      That night I slept easier, although when I heard Faye get up to go to the toilet I went round the