Michael Morpurgo

The Wreck of the Zanzibar


Скачать книгу

gets all inside himself and miserable and silent, when the cows aren’t milking well, when he can’t afford the timber to build his boats, she always says, ‘Don’t worry, something’ll turn up.’

      She never says it to me because she knows I won’t believe her. I won’t believe her because I know she doesn’t believe it herself. She just says it to make him feel better. She just hopes it’ll come true. Still, it must have made Granny May feel better. She was her old self again this evening, talking away happily to herself. Everyone on the island calls her a mad old stick. But she’s not really mad. She’s just old and a bit forgetful. She does talk to herself, but then she’s lived alone most of her life, so it’s not surprising really. I love her because she’s my granny, because she loves me, and because she shows it. Mother has persuaded her to come and stay for a bit until she can move back into her house again.

      Billy’s in trouble again. He went off to St Mary’s without telling anyone. He was gone all day. When he got back this evening he never said a word to me or Granny May. Father buttoned his lip for as long as he could. It’s always been the same with Father and Billy. They set each other off. They always have. It’s Billy’s fault really, most of the time anyway. He starts it. He does things without thinking. He says things without thinking. And Father’s like a squall. He seems calm and quiet one moment and then . . . I could feel it coming. He banged the table and shouted. Billy had no right going off like that, he said, when there was so much to be put right at Granny May’s. Billy told him he’d do what he pleased, when he pleased and he wasn’t anyone’s slave. Then he got up from the table and ran out, slamming the door behind him. Mother went after him. Poor Mother, always the peacemaker.

      Father and Granny May had a good long talk about ‘young folk today’, and how they don’t know how lucky they are these days and how they don’t know what hard work is all about. They’re still at it downstairs. I went in to see Billy just a few minutes ago. He’s been crying, I can tell. He says he doesn’t want to talk. He’s thinking, he says. That makes a change, I suppose.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QNxaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW