Susan Mallery

Taas kodus


Скачать книгу

seiklus. Ma ei suuda ära oodata.“

      Jenna mõtles, kuidas ta oli paar viimast kuud veetnud täieliku luhtumistundega. See oli tema jaoks uus algus. Võimalus end tõestada.

      „Ka mina ei suuda ära oodata,“ pomises ta. Seekord läheb kõik teisiti.

      Jenna saabus oma uude üüritud majja veidi pärast kuut. Ajanud auto garaaži, läks ta trepist üles põhikorrusele ja leidis, et ta isa kõõritas vimmakalt elektritrelli poole. Ta kontrollis märki seinal ja ajas siis ettevaatlikult kolm kruvi sisse.

      Jenna ootas, kuni trell vait jäi.

      „Tere, paps.“

      Isa pöördus ja naeratas talle. „Tere, lapsuke. Su riiulid on peaaegu valmis. Anna mulle sekund aega ja sa võid aidata mul kronsteinid paika panna.“

      Need riiulid olid dekoratiivsest metallist, konksudega kõigi tema kastrulite ja kaante jaoks. Kuigi majas oli keskmise koka jaoks küllalt ruumi, reisis Jenna paljude kokaraamatute, märkmete ja varustusega. Lisahoiuruum oli hädavajalik.

      Isa pilgutas talle silma. „Kontrollisin su majaperemehe juures, et veenduda, kas tal riiulite lisamise vastu midagi ei ole.“

      „Võin kihla vedada, et see oli ränk vestlus.“

      „Ta sai minu vaatevinklist aru.“

      Kuna mees, kellele kogu kompleks kuulus, oli isa lähedane sõber, polnud ta üllatunud.

      Marshall pani trelli maha ja sirutas käsivarred välja. „On sinuga kõik korras, Jenna?“

      Jenna astus isa embusse ja lubas endal eksida isa tuttavasse tugevusse. „Varsti saab.“

      „Mul on kahju, et Aaron osutus selliseks jobuks.“

      „Mul ka. Tahtsin seda, mis on sinul ja emal.“ Üles kasvades polnud ta arvanud, et seda on liiga palju palutud. Nüüd, vaadates tagasi oma luhtunud aastatele eksabikaasaga, teadis ta, et õige mehe leidmine pole nii lihtne, nagu välja paistis.

      „Küllap sa saad,“ kinnitas talle isa. „Kuid tee mulle teene, lapsuke. Armu seekord Texase poissi.“

      Jenna naeris. „Arvad sa, et nad on nii palju paremad?“

      „Ma tean, et on.“

      „Aga mis siis, kui ta on Aggie?“ küsis Jenna pilkaval sosinal. Tema isa oli käinud Texase ülikoolis. Aggied – need, kes sai hariduse Texase A&M-is – olid vaenlased.

      „Parem Aggie kui keegi Californiast.“

      Jenna naeris. „Teen mis suudan.“

      „Tubli tüdruk.“ Isa suudles ta lagipead ja laskis ta siis lahti.

      Ta astus tagasi ja jälgis, kuidas isa lõpetas riiulite ülespanekut.

      Võib-olla polnud see täpselt koht, kus ta peaaegu kolmekümne kahe aastaselt oleks võinud enda arvates olla, kuid ta suudab kõik ikka veel joonde ajada. Tema abielu oli ebaõnnestunud. Inimestel oli seda varemgi juhtunud ja nad olid toibunud. Paljud neist olid hästi edasi jõudnud. Ka tema võib jõuda. Ta võiks välja nuputada, kuidas teha uus algus parimaks asjaks, mis temaga iial on juhtunud.

      1 Mõlemad tähendavad värve. Seega Violet Roheline. (Tõlkija)

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAJYAZYDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD4qjvH gTON2T3qzbSrKuD1Y4wapWREjEOf3ZrUays96JG5bJySD0rBtGbLSabFaDeG3uOQQelVbnWVljIQ 7XwQQakvg9vAwjbMZ4561gs6hjubkHrUxjzaspbDo0eVye9LICsbt1I4qeOErbtcFwkZ4B7mtDSr SO28P3F+byKV9+PsrD5iK1VmOXumXpun/bJoGdwI3bBB7VotePpGpPBGyNBuwGYZ4qppt1hpAIQo LFsjqKpX7rvyrbixyfak1d2exSdjdtr21i1S2m8/G1yxIHH+eareJNQe9u2ieRZYg5dWA5rKjjDI McseB70nlBbjy2O1vXrVRjZWM2ry5hv2aIyfKcit2G4hgiRTGCAPzrI2RQmTDFmH3cd6sMPLjDHn PalITV3qa9qbB7CUEDzmfqe1VrvTGt2aSBweM81m28rpG8ZQsW5BFWrS5kuUMb78Drjk471mouLb TKepEqzXVjJkyMw7Y4qTTtIvr4KYreRlP3XxwfpXf6AVZzDbwxsioMiQYzXrPw30qzvojBNHHbiD LcYxmvPxOM9hFtLU9HDYb281FuyPm5NKvJbpo