считал намного превосходящим во всех отношениях Камехамеху, не был легок в своем уме о будущем.
Он узнал, что у иностранцев были разные правящие вожди, которые воевали друг против друга за территорию и власть, как это всегда делали правящие вожди разных островов Гавайев. Британский король, казалось, одобрил Kamehameha. Американцы, заметил Каумуалий, интересовались только торговлей и прибылью. Каумуалия приветствовала возможность утки под защитой правящего вождя всех русских, царя, когда в 1815 году на Кауаи прибыл авантюрист по имени Георг Шеффер, который утверждал, что он представляет российское правительство.
Для Каумуалии не имело никакого значения, что Камехамеха изгнал бесстрашного доктора Шеффера из Оаху. Схеффер из Русско-Американской компании Аляски Баранова был обустроен земельным участком, на котором можно было построить два русских форта на Кауаи, а также обширной площадью около места форта в Ханалей. Обещание Шеффера и горячая надежда Каумуалии заключались в том, что с помощью царя не только вождь Кауаи сможет восстановить свою независимость, но и сможет помочь завоевать Камехамеху и сделать все королевство своим.
Все это оказалось фантазией. Во время своего визита на Гавайи в 1816 году лейтенант Отто фон Коцебу из российского военно-морского судна «Русрик» отверг любые российские амбиции на Гавайях, осудил Шеффера как самозванца и рекомендовал его немедленную депортацию. Российский флаг, который был поднят над двумя крепостями на Кауаи, был поднят так же, как американские торговцы, с которыми Каумуалий вел оживленный бизнес по обмену сандалового дерева на иностранные корабли и товары, угрожали сбить флаги.
Схеффер давно ушел, и амбиции Каумуалии покончить с Камехамеей рассеялись к 1819 году, когда умер Камехамеха. С вступлением сына Камехамехи Лихолихо (Камехамеха II) произошли самые резкие и разрушительные изменения в гавайском обществе. Сила старых богов, сила капу была оспорена, что означало беспрецедентные свободы. Это была мать Лихолихо, королева Кеопуолани, и любимая жена его отца, могущественная королева Каахуману, которая убедила Камехамею II сломать самый жесткий из всех капусов и сделать это публично.
Сидя, чтобы поесть со своей матерью и Каахуману, наблюдая за тем, как они едят пищу, ранее запрещенную для женщин, и сам, поедая запрещенную пищу, приготовленную женщинами, Лихолихо эффективно покончил с мертвой хваткой капу над собой и своим народом. Для современных мужчин и женщин это не похоже на радикальный акт неповиновения, каким он был в то время и в культуре. Даже первосвященник Хевахева участвовал в разрушении капу, посылая посланников по всему королевству, чтобы объявить о том, что было сделано. За редким исключением, от Ниихау до острова Гавайи люди приветствовали это свержение старых богов, разрушая древние храмы и сжигая или выбрасывая в море свои священные изображения камня, дерева и перьев.
В течение почти