Роман Арзянцев

Заметки. 2020


Скачать книгу

нашу прогулку, мы подошли к остаткам храма или храма – одного из последних построенных и хорошо сохранившихся. Это было место обитания Кихавахине, могущественной богини. Хейау был около 150 футов в длину, 10 футов в высоту и 10 футов в ширину». Их исследование острова заняло целый день. «Около заката мы прибыли в последнюю деревню, Лехуа, в конце острова, с которого мы надеялись уехать».

      Три визиторы провели ночь в школьном доме этой деревни. Они мало отдыхали, потому что там было полно блох. Они надеялись отправиться с кратким визитом в Каулу, на Птичий остров, куда ниихауаны приходили в определенные сезоны за птицами и перьями, но высокий прибой отменил этот план. Когда вечеринка вернулась в Ваймеа, Гилман сделал свою оценку, что «Ниихау – самый отдаленный и наименее посещаемый на Гавайских островах. Люди не так хорошо выглядят, как у некоторых ученых. Но, как и преподобный Уитни, он был убежден, что «введение католицизма сделало плохую тенденцию среди них». По его словам, тогда на Ниихау было около 150 католиков.

      ДЕЛО РОУЭЛЛА

      Вскоре после поездки в Ниихау с молодым Гилманом Сэмюэлем Уитни тяжело заболел. Он отправился в Лахайналуна, Мауи, на лечение и умер там 15 декабря 1845 года. Его вдова Мерси Уитни продолжала работу миссии до тех пор, пока преподобный Джордж Беркли Роуэлл, член 10-й роты протестантских миссионеров, не прибыл в Ваймеа с его жена и двое маленьких детей. Обе Роуэлл были из Нью-Гемпшира и прибыли на Гавайи в 1842 году.

      Джордж Роуэлл был красивым представительным человеком, ему тридцать один год, когда он был назначен преемником Сэмюэля Уитни. Как и его предшественник, Роуэл был очень популярен среди гавайцев. В 1847 году он совершил свой первый визит в Ниихау, оставаясь там на одну неделю – визит, который произошел несколько позже, чем визит иностранного судна, о котором в феврале письмо министра внутренних дел налоговому эксперту по Ниихау сообщалось этому агенту: 1847, «имеет разрешение посетить Ниихау». Капитан «имеет разрешение покупать еду, но ни один из моряков не должен оставаться на берегу, равно как и Капитан не должен брать на борт каких-либо местных жителей; ни одна женщина не должна идти на борт».

      С годами количество иностранных посетителей на острове уменьшалось. Возможно, это было связано с тем, что там было очень мало ям и воды, или, возможно, из-за неприятностей, связанных с получением разрешения правительства на остановку отговоренных капитанов кораблей. Однако случай с иностранным гостем все еще был достаточно распространенным, поэтому Роуэлл не видит необходимости упоминать этот конкретный корабль в отчете своей станции. Он также не упоминает об изменениях в землепользовании, которые начались с Великого Махеле, процесса земельной реформы, который был начат Королем за год до назначения Роуэлла на станцию Ваймеа.

      В сентябре 1848 года Роуэлл провел еще одну неделю в Ниихау, не говоря уже об этом визите: «Со смертью