Дэвид Эпштейн

Универсалы. Как талантливые дилетанты становятся победителями по жизни


Скачать книгу

ведущий телешоу.

      3

      Немецкий теннисист, бывшая первая ракетка мира в одиночном разряде.

      4

      Малкольм Гладуэлл. Гении и аутсайдеры. Почему одним все, а другим ничего? 2009 г., с. 38–42.

      5

      Атул Гаванде. Чек-лист. Как избежать глупых ошибок, ведущих к фатальным последствиям, с. 4.

      6

      Медицинская дисциплина, которая занимается оперативными процедурами на полостях и сосудах сердца без обращения к хирургии.

      7

      Весьма распространенное решение задачи состояло в том, чтобы несколько членов команды несли шест под углом, пока другие по очереди забираются на него и пытаются перепрыгнуть черед стену. Таким образом, можно было передать шест через стену, держа под углом, а оставшиеся члены команды могли перепрыгнуть, ухватиться за него и цепляться до тех пор, пока не перепрыгнешь через стену. (Здесь и далее, если не указано иное, – примеч. автора.)

      8

      Около половины савантов имеют диагноз аутизма, а многие – и инвалидность, но не все.

      9

      Викторина, аналог «Своей игры» (прим. пер.).

      10

      В полупрозрачную доску было встроено двадцать пять лампочек. В начале головоломки загоралась верхняя левая лампочка, а на табло высвечивалось 0 очков. Участники должны были путем набора очков зарабатывать деньги, но как именно набирать очки, им не говорили. Экспериментальным путем они пришли к выводу, что нажимая кнопки в такой последовательности, чтобы загорелась правая нижняя лампочка, они наберут очки и заработают деньги. По сути, они должны были двигаться слева направо и сверху вниз.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBORXhpZgAATU0AKgAAAAgABAMBAAUAAAABAAAAPlEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOw1ESAAQAAAABAAAOwwAAAAAAAYagAACxj//bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIAhgCOwMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AP1TooooAKKKKAPEvg58bvE3j746fGDwD4h0LStGj8ELpJtZNNvZLs3K3kc8u93eOPHyRxfKE+UlxucYNV9a+J/jjxj8br7wf8Otc8BW2n+GpLePxJba8txc6rmREmJt4YZkCoIpIwHfILsw/gOeP+As14P2yv2hNWn0DxHYaR4ih8PLpWpahoF7a2t0bWzmS4CyyxKo2s6jkjOflzXA/tUv8Lvjlo+v3vgqeXTP2jPDV09poa6Wj2XiL7ZFN5aK0Yw8lq4GfMcGNY337l5oA+46K4zxJ4I1Hx98K28M6v4h1bw/q19Yww3mteF7v7HeQzAKZHt5dp2ZZSOnQkV8p/G79ju++GvwX8feLtM/aI+PE+peH/D+oaraxXfjdmheWC2klRXCwqSpZBkAg4zgjrQB9v0V8QfBH9ju++JXwX8A+LtT/aI+PEGpeIPD+n6rdRWnjdlhSWe2jldUDQsQoZzgEk4xknrXa/8ADAv/AFcb+0B/4XP/ANooA+qqK+Vf+GBf+rjf2gP/AAuf/tFH/DAv/Vxv7QH/AIXP/wBooA+qqK+Vf+GBf+rjf2gP/C5/+0Uf8MC/9XG/tAf+Fz/9ooA+qqK+Vf8AhgX/AKuN/aA/8Ln/AO0Uf8MC/wDVxv7QH/hc/wD2igD6qor5V/4YF/6uN/aA/wDC5/8AtFH/AAwL/wBXG/tAf+Fz/wDaKAPqqivlX/hgX/q439oD/wALn/7RR/wwL/1cb+0B/wCFz/8AaKAPqqivlX/hgX/q439oD/wuf/tFH/DAv/Vxv7QH/hc//aKAPqqivlX/AIYF/wCrjf2gP/C5/wDtFH/DAv8A1cb+0B/4XP8A9ooA+qqK+Vf+GBf+rjf2gP8Awuf/ALRR/wAMC/8AVxv7QH/hc/8A2igD6qor5V/4YF/6uN/aA/8AC5/+0Uf8MC/9XG/tAf8Ahc//AGigD6qor5V/4YF/6uN/aA/8Ln/7RR/wwL/1cb+0B/4XP/2igD6qor5V/wCGBf8Aq439oD/wuf8A7RR/wwL/ANXG/tAf+Fz/APaKAPqqivlX/hgX/q439oD/AMLn/wC0Uf8ADAv/AFcb+0B/4XP/ANooA+qqK+Vf+GBf+rjf2gP/AAuf/tFH/DAv/Vxv7QH/AIXP/wBooA+qqK+Vf+GBf+rjf2gP/C5/+0Uf8MC/9XG/tAf+Fz/9ooA+qqK+Vf8AhgX/AKuN/aA/8Ln/AO0Uf8MC/wDVxv7QH/hc/wD2igD6qor5V/4YF/6uN/aA/wDC5/8AtFH/AAwL/wBXG/tAf+Fz/wDaKAPqqivlX/hgX/q439oD/wALn/7RR/wwL/1cb+0B/wCFz/8AaKAPqqivlX/hgX/q439oD/wuf/tFH/DAv/Vxv7QH/hc//aKAPqqivlX/AIYF/wCrjf2gP/C5/wDtFH/DAv8A1cb+0B/4XP8A9ooA+qqK+Vf+GBf+rjf2gP8Awuf/ALRR/wAMC/8AVxv7QH/hc/8A2igD6qor5V/4YF/6uN/aA/8AC5/+0Uf8MC/9XG/tAf8Ahc//AGigD6qor5V/4YF/6uN/aA/8Ln/7RR/wwL/1cb+0B/4XP/2igD6qor5V/wCGBf8Aq439oD/wuf8A7RR/wwL/ANXG/tAf+Fz/APaKAPqqivlX/hgX/q439oD/AMLn/wC0Uf8ADAv/AFcb+0B/4XP/ANooA+qqK+Vf+GBf+rjf2gP/AAuf/tFH/DAv/Vxv7QH/AIXP/wBooA+qqK+Vf+GBf+rjf2gP/C5/+0Uf8MC/9XG/tAf+Fz/9ooA+qqK+Vf8AhgX/AKuN/aA/8Ln/AO0Uf8MC/wDVxv7QH/hc/wD2igD6qor5V/4YF/6uN/aA/wDC5/8AtFH/AAwL/wBXG/tAf+Fz/wDaKAPqqivlX/hgX/q439oD/wALn/7RR/wwL/1cb+0B/wCFz/8AaKAPqqivlX/hgX/q439oD/wuf/tFH/DAv/Vxv7QH/hc//aKAPqqivlX/AIYF/wCrjf2gP/C5/wDtFfkX8bvj58Yfhr8aPH3hHTPjT8SJ9N8P+INQ0q1lu/FV40zxQXMkSM5WRQWKoMkADOcAdKAP6HqKKKACiiigAooooAK8q/ax/wCTWfjJ/wBiZrP/AKQzV6rXlX7WP/JrPxk/7EzWf/SGagA/ZO/5NZ+Df/YmaN/6Qw16rXlX7J3/ACaz8G/+xM0b/wBIYa9VoAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigDP8AEHiLSvCejXer63qdno2k2ieZcX+oXCQQQr/eeRyFUe5Nc94B+MngL4qNdJ4M8aaB4rktQGuI9G1KG6aEHgF1RiVB7E1+Xv8AwW28ceJP+E+8AeDy80PhFdLfVVVZMR3N4ZpIm3L3Mcapgnp57Y6mvhT9m3x/4o+Gfx08E674NW4n1+PVbeGCxtpAjXwkkVGtSTxiUMUOePmz2oA/peor50/4ah+IFpM6337NvxCjjjUl2s7jTbk8DPygXI3fgazbz9ty/wBLt1lvf2c/jf8AM20LZeGIbo9M5IS5JH4jHvQB9O0V82Wn7cmiyyW6Xnwl+MelPIoZlvPAt3mLI6Ns3dOny59s1J/w358LLeCSfULbxppNvHjM174N1NUOTjGVgP6460AfR9FfMNz/AMFK/wBnXT7iC31Dx5c6XcTY2RX/AId1SE4JxklrYADPfOK29P8A+CgX7O+pTNFD8V9CRgu4m4aSFcZA+86AZ56ZzQB9B0V4za/tnfAe8hEsfxf8GKucYl1qCNvyZga2dP8A2oPg3q1yttY/FrwNeXDAlYbfxJZu5wMngS5oA9NorltP+KngrVo2ksfF+g3sanaz2+pwSAH0JDda3rXVrG9WM297bziQBkMUqtuBGQRg88UAW6KKZNMlvE8srrHGilmdjgKByST6UAPor8x/il/wWu0fw745vdM8FfD0+J/D1nOYhq97qhtGvApILRxiJ9iEjKsxJI6qp4H2z+y3+034Y/as+F8HjDw1HNZPHKbTUdLuiDLZXKqrNGSOGUhgyuPvAjgHKgA9fooooAKKKKACv5rP2sf+TpvjJ/2Oes/+l01f0p1/NZ+1j/ydN8ZP+xz1n/0umoA/pTooooAKKKKACiiigAryr9rH/k1n4yf9iZrP/pDNXqteVftY/wDJrPxk/wCxM1n/ANIZqAD9k7/k1n4N/wDYmaN/6Qw16rXlX7J3/JrPwb/7EzRv/SGGvVaACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA8j/aR/Zb8A/tU+EINB8cWEzmzdpbDVLCQRXli7ABzE5VhhgACrKynCkjKqR5J+zn/AMEyfhJ+zn43h8X2UmseKfEFqd1jPr00Tx2TYI3xxxxoC+D9592MArtPNfW9FABRRRQAUUUUAFUrrRNOvY5EuLC1nST76ywqwb65HNXaKAOU1H4T+B9Y8v7f4N8P3