во времена Империи все города строились по четкой схеме: две улицы, от Северных до Южных ворот и от Восточных до Западных, крестообразно пересекались под прямым углом. Длина каждой из этих улиц должна была составлять ровно 5 км, т.е 1 горр.
3
Гладгор – столица Отторна (одного из семи государств людей)
4
Оникс – столица Шилгерда, еще одного государства людей (имеющего, однако, смешанный состав населения)
5
1 рю = 3,5 м. Средняя ширина городской улицы
6
Нантарион – или Империя, самое большое и сильное из государств людей
7
Анк – боевая техника, достигаемая путем высвобождения Силы – Хикари
8
Галпест – оборотень
9
Ларит – общий язык, язык людей
10
Фноры живут примерно 300 лет до полного истощения и смерти, и 70 лет в данном случае символизирует человеческое шестнадцатилетние, когда фнора становится совершеннолетней.
11
Рэйграсс – первый месяц зимы. Назван в честь бога хайдеров, Рэйга, Ледяного Бога. Хайдеры изображают его в виде белого дракона, и именно этот символ украшает их знамя. Белый Дракон также является созвездием-покровителем людей, рожденных в этот месяц. Так как материк фнор, Леомир, расположен в южном полушарии земли, этот месяц является первым месяцем лета.