женский голос.
– Нас зовут, – встрепенулась Нина.
– Тебя? – спросила Катя.
– Что? – не сообразила сестра.
– Тебя разыскивают? – переспросила Катерина.
– Не-а, – ответила Нина.
– Ну и сиди тихо, – пожала плечами Екатерина, – без тебя разберусь. Пусть управляющая побегает, ей полезно, задница меньше станет.
– А где Лариса? – изумилась Нина.
Двоюродная сестра рассмеялась.
– Ты ежик в тумане. Только сейчас поняла, что гувернантки нет?
– Ага, – призналась Нина.
– Новый год скоро, – пояснила сестра, – Ларку всегда отпускают накануне папашиного дня рождения. Возвращается она третьего января. Отпуск у змеи. Сегодня уезжает.
– Точно, я совсем забыла, – подпрыгнула Нина, – супер! Дракула смывается! Можем на дне рождения дяди Феди оторваться.
– Заткнись, – велела Катя, – не напоминай про вечер! Не хочу праздновать день, когда папашка на свет появился. Терпеть его не могу! Жаль, что врач в роддоме не уронил папаню башкой о пол. Бумс! И нет его!
– Ну, тогда и тебя не было бы, – засмеялась Нина.
– Не хочу изображать веселье вечером, – злилась ее сестра, – ненавижу его день рождения. Хватит об отце трепаться. Давай о чем угодно, кроме как о нем.
– К вам гости приехали, – Нина послушно перевела беседу в другое русло.
– Ага. Дарья и Александр Михайлович, – уточнила Катя.
– Она милая, – оценила меня Нина.
– С ее деньгами можно быть милой, – фыркнула Катя.
– Муж у нее смешной.
– Александр Михайлович Дашке никто, – буркнула Катя, – они просто вместе живут.
– Любовники? – предположила Нина.
Екатерина издала смешок.
– А фиг их знает. Он раньше полицейским был, сейчас частный детектив. Она ни хрена не делает. Дегтярев давно дружит с Ольгой Гавриловной, моей бабкой. Где они познакомились, не спрашивай, мне не рассказывали. Они давно общаются, еще с тех времен, когда папаня только окончил институт. Вообще-то старуха к ним всегда сама катается. А тут, радуйтесь, они приперлись, поселились в гостевом домике. Скоро безумие начнется! У папаши день рождения! Народу привалит вечером!
– Да! – радостно воскликнула Нина. – В зале для приемов столы расставили. Ой, какое красивое платье мне мама купила! В пол! От Дольче Габбана! Туфли от Валентино. Приедет стилист, сделает прическу, макияж. А еще…
Девочка опять подпрыгнула на скамейке.
– Ольга Гавриловна обещала дать мне серьги и колье из ее украшений. Вот здорово! Дяде Феде подарков нанесут!
Похоже, восторг сестры по поводу праздника не пришелся по вкусу Екатерине, и она решила омрачить радость Нины.
– Дерьма всякого. Мало кто приличное дарит. В основном бутылки и хрень разную. Ручки, книги тупые, картины. Последние мрак! Берут репродукцию какого-то известного полотна, ну, например, «Христос и дети». И вместо Бога вставляют изображение папашки.