Я не был папочкиным сыночком, который пришёл на всё готовое. Меня поставили в отдел сборки и доставки. Знаешь, сколько я зарабатывал в первый год? В день не больше пятидесяти долларов. Я не спал по ночам, развозил заказы и порой терял прибыль, потому что не успевал из-за непогоды, но это никого не волновало. Мне приходилось из кожи вон лезть, доказывая, что я стою карьерного роста. И никто не смеет сомневаться в том, что это только благодаря мне ты получил хорошее образование, и наши родители имеют возможность путешествовать, делать всё что хотят и просто развлекаться сейчас, а не отдавать последние годы жизни неблагодарной работе. Четырнадцать лет я угрохал на то, чтобы вы все жили так, как хотите, а себя лишил этого. Это я сделал вас богатыми! Я! Всё это я построил с нуля, Эдди! С чёртового нуля, а ты, мерзавец, который только и делал, что жил всегда на всём готовом. Ты ничего не ценил и не ценишь… Ты… из-за тебя я потерял стольких людей. Я забыл о своих друзьях. У меня нет семьи, потому что тебе, по словам отца, нужно было дать всё, а ты постоянно приносил проблемы. Не смей позволять себе приближаться теперь ко мне. Брата у тебя больше нет. – Толкаю его в плечо и, разворачиваясь, быстрым шагом направляюсь к комплексу.
– А у меня его никогда и не было, Кент. Был отец и отчим, который меня ненавидел всю мою жизнь. Последний в твоём лице…
Да пошёл он. Я отдал столько лет, чтобы помочь родителям с этим наглецом. А он смеет приходить ко мне, следить за мной, преследовать, да ещё и принижать мои заслуги. Ненавижу его! Вот клянусь, сейчас я ненавижу этого человека, и вряд ли что-то изменит моё отношение к нему. Я трачу каждую секунду своей жизни на развитие бизнеса. Стараюсь даже обеденное время проводить с пользой, чёрт возьми! Я устал от того напряжения, гонки и постоянного давления окружающих людей! Я устал! Неужели, Эдди думает, что я не хотел бы валяться на диване, играть в гольф, посещать светские мероприятия, менять женщин каждую ночь? Хотел бы. Очень хотел. Но у меня есть обязательства, и им плевать на мои желания. Я не могу разочаровать отца, передавшего мне все дела фирмы. Не могу упасть снова так низко и сносить косые взгляды рабочих, шепчущихся за моей спиной о том, что я нелюбимый сын. А это было. Слишком часто было, чтобы забыть об этом навсегда. И это всё из-за того, что отец потакал Эдди всю жизнь, а я с рождения должен был быть уже взрослым.
Я сижу в конференц-зале на очередном вечернем собрании. Смотрю на графики и диаграммы. Мне говорят о том, что встроенные шкафы с умным управлением, наконец-то, дали прирост прибыли и заняли свою нишу на рынке мебели. Перевожу взгляд на приглашение на очередную крупную выставку. И так всё задолбало. С того утра, когда я говорил с братом, прошла всего лишь неделя, а я не стал меньше ненавидеть его. Я сделал глупость, начав завидовать ему в тридцать четыре года. Сравниваю наши жизни, отношение к нам родителей, и это так больно. Я нормальный мужчина, у меня есть потребности и увлечения. Только вот я забыл обо всём.