напиши мне,
Соскучишься – напиши мне,
Я отвечу, может быть.
До последнего не верил,
На часы смотрел и ждал;
Перенервничал и время потерял.
Ничего не объяснила,
Тупо трубку не берешь,
Значит, все, что говорила – просто ложь.
Я не буду больше ждать тебя,
По ночам не спать
И каждый день звонить;
Соскучишься – напиши мне,
Соскучишься – напиши мне,
Соскучишься – напиши мне,
Я отвечу, может быть.
Каждый день без тебя
Между нами какая-то странная связь:
Ты молчишь, и я тоже молчу;
Находить и терять тебя вновь каждый раз,
Извини, больше я не хочу.
Тебя рядом со мною по-прежнему нет;
Все отчетливей, день ото дня,
Вижу я на вопрос, самый главный, ответ —
Ты не для меня.
Каждый день без тебя,
Словно гвоздь, в мое сердце забитый тобою;
Кто в твоей судьбе я?
Только гость и любви твоей видно не стою.
Одиночество давит бетонной плитой,
Стаи мыслей кружат в голове;
Лучше б я никогда не встречался с тобой,
Жил, да жил бы спокойно себе.
У меня больше нет сил терпеть эту боль,
Я кричу, но не слышит никто;
Неужели такой и должна быть любовь?
Господи, за что?!
Every day without you
Like a nail in my heart, flame of pain grows inside me;
Tell me, what can I do?
I’m just guest in your life; you will kill me your silence!
Суббота
Одиночество, летним вечером;
Спать не хочется, делать нечего.
Телефон в руке, на душе – тоска;
«Алло, здравствуйте, нужна девочка!»
Наконец-то, блин, я чуть не уснул!
«Да, я здесь один, да, на час, одну».
Закрываю дверь, выключаю свет;
Как тебя зовут, сколько тебе лет?
Разувайся, проходи, ложись,
Потом покуришь, крошка;
О себе мне расскажи,
Хотя б немножко;
Для меня – почти любовь,
А для тебя – твоя работа;
Вот и все, тебе пора,
Не зря прошла суббота.
Время истекло – одеваемся,
Может быть, еще повстречаемся.
Ну, а если нет – значит не судьба;
Аккуратнее, береги себя!
Разувайся, проходи, ложись,
Потом покуришь, крошка;
О себе мне расскажи,
Хотя б немножко;
Для меня – почти любовь,
А для тебя – твоя работа;
Вот и все, не зря прошла суббота;
Хоть кого-то…
Как будто
Твои зеленоватые глаза
В моей душе оставили свой след;
Я мог бы улететь на небеса,
Но предпочел остаться на земле.
Друг другу не подходим я и ты,
Уж так сложились звезды, c’est la vie;
Я не спешу пока сжигать мосты,
Но речи быть не может о любви.
Мы разные с тобою, видит бог,
Но этой