Виктор Лавский

Истории-притчи о мулле Насреддине


Скачать книгу

они уже не могли сносить насмешек обычных прохожих.

      Почувствовав их неловкость, мулла остановился и посмотрел на них. Самый смелый подошёл к Насреддину и сказал:

      – Учитель! Нам не совсем ясно, почему ты сидишь на осле задом наперёд?

      – Это очень просто, – сказал мулла. – Видите ли, если бы вы шли впереди меня, то это было бы неуважением ко мне. А если бы я ехал спиной к вам, то это было бы неуважением к вам. Таким образом, это единственно возможный компромисс.

      Это не в моей привычке

      Как-то раз мулла Насреддин сидел дома за столом и кушал, когда к нему зашёл приятель. Насреддин не хотел угощать гостя, как этого требует обычай и, обращаясь к мухе, которая села на край стола, мулла проговорил:

      – Пошла прочь! Не в моей привычке сажать кого-либо за стол…

      Сто золотых за свою службу

      Однажды жена муллы Насреддина начала упрекать его за бедность.

      – Если ты религиозный человек, – говорила она, – то должен попросить денег в молитве. Раз религия – твоё занятие, ты, как и все, должен получать за это деньги.

      – Хорошо, я так и сделаю, – сказал Насреддин.

      Он вышел в сад и изо всех сил закричал:

      – О, Господи! Все эти годы я служил тебе без всякого вознаграждения. Теперь моя жена говорит, что мне следует заплатить. Могу ли я получить сразу сто золотых за свою службу?

      В этот момент скряга, живший рядом с Насреддином, находился на крыше своего дома, пересчитывая свои сокровища. Желая посмеяться над Насреддином, он кинул ему сверху кошелёк, в котором было ровно сто золотых динаров.

      – Благодарю Тебя, о Всемогущий! – проговорил Насреддин, подняв кошелек, и поспешил в дом.

      Там он показал жене деньги, на которую их вид произвёл огромное впечатление.

      – Прости меня, – сказала она, – я никогда по-настоящему не верила, что ты святой. Но теперь я в этом убедилась.

      В течение последующих дней сосед наблюдал, как в доме муллы появляются роскошные вещи, и его начало одолевать беспокойство. Наконец, он решил поговорить с самим Насреддином.

      – Знай, друг, что я – святой. Чего ты хочешь? – спросил мулла.

      – Я хочу вернуть назад свои деньги, – ответил сосед. – Ведь это я кинул тебе кошелёк, а не Аллах.

      – Ты мог быть только исполнителем, – ответил Насреддин. – Но о золоте я просил Аллаха, а не тебя.

      Скряга вышел из себя:

      – Сейчас мы пойдём к судье, а там разберёмся, что к чему.

      Насреддин согласился. Когда они вышли на улицу, он сказал богачу:

      – Я одет в лохмотья, и если судья увидит меня в таком виде, внешнее различие между нами может склонить его решение на твою сторону.

      – Хорошо, – проворчал сосед, – надевай мой халат, а я надену твой.

      Через несколько шагов Насреддин сказал:

      – Ты едешь верхом, а я иду. Если мы так и придём в суд, судья подумает, что дело надо решать в твою пользу.

      – Я и так знаю, кто выиграет дело, независимо от внешнего вида. Садись на моего коня!

      Насреддин сел в седло, а сосед пошёл сзади.

      Когда подошла их очередь,