Ida Pfeiffer

A Woman's Journey Round the World


Скачать книгу

      At sunrise, they again assemble, are once more counted, and, after prayers and breakfast, go to work.

      I had an opportunity of convincing myself in this, as well as in many other fazendas, vendas, and private houses, that the slaves are by far not so harshly treated as we Europeans imagine. They are not overworked, perform all their duties very leisurely, and are well kept. Their children are frequently the playmates of their master’s children, and knock each other about as if they were all equal. There may be cases in which certain slaves are cruelly and undeservedly punished; but do not the like instances of injustice occur in Europe also?

      I am certainly very much opposed to slavery, and should greet its abolition with the greatest delight, but, despite this, I again affirm that the negro slave enjoys, under the protection of the law, a better lot than the free fellah of Egypt, or many peasants in Europe, who still groan under the right of soccage. The principal reason of the better lot of the slave, compared to that of the miserable peasant, in the case in point, may perhaps partly be, that the purchase and keep of the one is expensive, while the other costs nothing.

      The arrangements in the houses belonging to the proprietors of the fazendas are extremely simple. The windows are unglazed, and are closed at night with wooden shutters. In many instances, the outer roof is the common covering of all the rooms, which are merely separated from one another by low partitions, so that you can hear every word your neighbour says, and almost the breathing of the person sleeping next to you. The furniture is equally simple: a large table, a few straw sofas, and a few chairs. The wearing apparel is generally hung up against the walls; the linen alone being kept in tin cases, to protect it from the attacks of the ants.

      In the country, the children of even the most opulent persons run about frequently without shoes or stockings. Before they go to bed they have their feet examined to see whether any sand-fleas have nestled in them; and if such be the case, they are extracted by the elder negro children.

      9th October. Early in the morning I took leave of my kind hostess, who, like a truly careful housewife, had wrapped up a roasted fowl, manioc flour, and a cheese for me, so that I was well provisioned on setting off.

      The next station, Aldea do Pedro, on the banks of the Parahyby, was situated at a distance of sixteen miles. Our way lay through magnificent woods, and before we had traversed half of it, we arrived at the river Parahyby, one of the largest in the Brazils, and celebrated, moreover, for the peculiar character of its bed, which is strewed with innumerable cliffs and rocks; these, owing to the low state of the stream, were more than usually conspicuous. On every side rose little islands, covered with small trees or underwood, lending a most magic appearance to the river. During the rainy season, most of these cliffs and rocks are covered with water, and the river then appears more majestic. On account of the rocks it can only be navigated by small boats and rafts.

      As you proceed along the banks, the scenery gradually changes. The fore-part of the mountain ranges subside into low hills, the mountains themselves retreat, and the nearer you approach Aldea do Pedro, the wider and more open becomes the valley. In the background alone are still visible splendid mountain ranges, from which rises a mountain higher than the rest, somewhat more naked, and almost isolated. To this my guide pointed, and gave me to understand that our way lay over it, in order to reach the Puris, who lived beyond.

      About noon I arrived at Aldea do Pedro, which I found to be a small village with a stone church; the latter might, perhaps, contain 200 persons. I had intended continuing my journey to the Puris the same day, but my guide was attacked with pains in his knee, and could not ride further. I had, therefore, no resource but to alight at the priest’s, who gave me a hearty welcome; he had a pretty good house, immediately adjoining the church.

      10th October. As my guide was worse, the priest offered me his negro to replace him. I thankfully accepted his offer, but could not set off before 1 o’clock, for which I was, in some respects, not sorry, as it was Sunday, and I hoped to see a great number of the country people flock to mass. This, however, was not the case; although it was a very fine day there were hardly thirty people at church. The men were dressed exactly in the European fashion; the women wore long cloaks with collars, and had white handkerchiefs upon their heads, partly falling over their faces as well; the latter they uncovered in church. Both men and women were barefooted.

      As chance would have it, I witnessed a burial and a christening. Before mass commenced, a boat crossed over from the opposite bank of the Parahyby, and on reaching the side, a hammock, in which was the deceased, was lifted out. He was then laid in a coffin which had been prepared for the purpose in a house near the churchyard. The corpse was enveloped in a white cloth, with the feet and half the head protruding beyond it; the latter was covered with a peaked cap of shining black cloth.

      The christening took place before the burial. The person who was to be christened was a young negro of fifteen, who stood with his mother at the church door. As the priest entered the church to perform mass, he christened him, in passing by, without much ceremony or solemnity, and even without sponsors; the boy, too, seemed to be as little touched by the whole affair as a new born infant. I do not believe that either he or his mother had the least idea of the importance of the rite.

      The priest then hurriedly performed mass, and read the burial service over the deceased, who had belonged to rather a wealthy family, and therefore was respectably interred. Unfortunately, when they wanted to lower the corpse into its cold resting-place, the latter was found to be too short and too narrow, and the poor wretch was so tossed about, coffin and all, that I expected every moment to see him roll out. But all was of no avail, and after a great deal of useless exertion no other course was left but to place the coffin on one side and enlarge the grave, which was done with much unwillingness and amid an unceasing volley of oaths.

      This fatiguing work being at last finished, I returned to the house, where I took a good déjeuner à la fourchette in company with the priest, and then set out with my black guide.

      We rode for some time through a broad valley between splendid woods, and had to cross two rivers, the Parahyby and the Pomba, in trunks of trees hollowed out. For each of these wretched conveyances I was obliged to pay one milreis (2s. 2d.), and to incur great danger into the bargain; not so much on account of the stream and the small size of the craft, as of our mules, which, fastened by their halter, swam alongside, and frequently came so near that I was afraid that we should be every moment capsized.

      After riding twelve miles further, we reached the last settlement of the whites. {47} On an open space, which had with difficulty been conquered from the virgin forest, stood a largish wooden house, surrounded by a few miserable huts, the house serving as the residence of the whites, and the huts as that of the slaves. A letter which I had brought from the priest procured me a welcome.

      The manner of living in this settlement was of such a description that I was almost tempted to believe that I was already among savages.

      The large house contained an entrance hall leading into four rooms, each of which was inhabited by a white family. The whole furniture of these rooms consisted of a few hammocks and straw mats. The inhabitants were cowering upon the floor, playing with the children, or assisting one another to get rid of their vermin. The kitchen was immediately adjoining the house, and resembled a very large barn with openings in it; upon a hearth that took up nearly the entire length of the barn, several fires were burning, over which hung small kettles, and at each side were fastened wooden spits. On these were fixed several pieces of meat, some of which were being roasted by the fire and some cured by the smoke. The kitchen was full of people: whites, Puris, and negroes, children whose parents were whites and Puris, or Puris and negroes—in a word, the place was like a book of specimens containing the most varied ramifications of the three principal races of the country.

      In the court-yard was an immense number of fowls, beautifully marked ducks and geese; I also saw some extraordinarily fat pigs, and some horribly ugly dogs. Under some cocoa-palms and tamarind-trees, were seated white and coloured people, separate and in groups, mostly occupied in satisfying their hunger. Some had got broken basins or pumpkin-gourds before them, in which they kneaded up with their hands boiled beans and manioc flour; this thick and disgusting-looking mess they devoured