James Cook

A Voyage Towards the South Pole and Round the World (Vol. 1&2)


Скачать книгу

this I landed at the head of the cove, and walked across the narrow isthmus that disjoins it from the sea, or rather from another cove which runs in from the sea about one mile, and lies open to the north winds. It, however, had all the appearance of a good harbour and safe anchorage. At the head is a fine sandy beach, where I found an immense number of wood hens, and brought away ten couple of them, which recompensed me for the trouble of crossing the isthmus, through the wet woods, up to the middle in water. About nine o'clock we all got collected together, when the success of everyone was known, which was by no means answerable to our expectations. The morning, indeed, was very unfavourable for shooting, being rainy the most of the time we were out. After breakfast we set out on our return to the ship, which we reached by seven o'clock in the evening, with about seven dozen of wild fowl, and two seals; the most of them shot while I was rowing about, exploring the harbours and coves which I found in my way; every place affording something, especially to us, to whom nothing came amiss.

      It rained all the 17th, but the 18th bringing fair and clear weather, in the evening our friends, the natives before-mentioned, paid us another visit; and, the next morning, the chief and his daughter were induced to come on board, while the others went out in the canoe fishing. Before they came on board I shewed them our goats and sheep that were on shore, which they viewed for a moment with a kind of stupid insensibility. After this I conducted them to the brow; but before the chief set his foot upon it to come into the ship, he took a small green branch in his hand, with which he struck the ship's side several times, repeating a speech or prayer. When this was over, he threw the branch into the main chains, and came on board. This custom and manner of making peace, as it were, is practised by all the nations in the South Seas that I have seen.

      I took them both down into the cabin, where we were to breakfast. They sat at table with us, but would not taste any of our victuals. The chief wanted to know where we slept, and indeed to pry into every corner of the cabin, every part of which he viewed with some surprise. But it was not possible to fix his attention to any one thing a single moment. The works of art appeared to him in the same light as those of nature, and were as far removed beyond his comprehension. What seemed to strike them most was the number and strength of our decks, and other parts of the ship. The chief, before he came aboard, presented me with a piece of cloth and a green talc hatchet; to Mr. Forster he also gave a piece or cloth; and the girl gave another to Mr. Hodges. This custom of making presents before they receive any, is common with the natives of the South Sea isles; but I never saw it practised in New Zealand before. Of all the various articles I gave my guest, hatchets and spike-nails were the most valuable in his eyes.

      These he never would suffer to go out of his hands after he once laid hold of them; whereas many other articles he would lay carelessly down any where, and at last leave them behind him.

      As soon as I could get quit of them, they were conducted into the gun-room, where I left them, and set out with two boats to examine the head of the bay; myself in one, accompanied by Mr. Forster and Mr. Hodges, and Lieutenant Cooper in the other. We proceeded up the south side, and without meeting with any thing remarkable, got to the head of the bay by sun-set; where we took up our lodging for the night, at the first place we could land upon; for the flats hindered us from getting quite to the head.

      At day-light in the morning, I took two men in the small boat, and with Mr. Forster went to take a view of the flat land at the head of the bay, near to where we spent the night. We landed on one side, and ordered the boat to meet us on the other side; but had not been long on shore before we saw some ducks, which, by their creeping through the bushes, we got a shot at, and killed one. The moment we had fired, the natives, whom we had not discovered before, set up a most hideous noise in two or three places close by us. We hallooed in our turn; and, at the same time, retired to our boat, which was full half a mile off. The natives kept up their clamouring noise, but did not follow us. Indeed we found afterwards that they could not, because of a branch of the river between us and them, nor did we find their numbers answerable to the noise they made. As soon as we got to our boat, and found that there was a river that would admit us, I rowed in, and was soon after joined by Mr. Cooper in the other boat. With this reinforcement I proceeded up the river, shooting wild ducks, of which there were great numbers; as we went along, now and then hearing the natives in the woods. At length two appeared on the banks of the river, a man and a woman; and the latter kept waving something white in her hand, as a sign of friendship. Mr. Cooper being near them, I called to him to land, as I wanted to take the advantage of the tide to get as high up as possible, which did not much exceed half a mile, when I was stopped by the strength of the stream and great stones which lay in the bed of the river.

      On my return, I found that as Mr. Cooper did not land when the natives expected him, they had retired into the woods, but two others now appeared on the opposite bank. I endeavoured to have an interview with them, but this I could not effect. For as I approached the shore, they always retired farther into the woods, which were so thick as to cover them from our sight. The falling tide obliged me to retire out of the river to the place where we had spent the night. There we breakfasted, and afterwards embarked, in order to return on board; but, just as we were going, we saw two men on the opposite shore, hallooing to us, which induced me to row over to them. I landed with two others, unarmed; the two natives standing about 100 yards from the water-side, with each a spear in his hand. When we three advanced, they retired; but stood when I advanced alone.

      It was some little time before I could prevail upon them to lay down their spears. This, at last, one of them did; and met me with a grass plant in his hand, one end of which he gave me to hold, while he held the other. Standing in this manner, he began a speech, not one word of which I understood, and made some long pauses, waiting, as I thought, for me to answer; for, when I spoke, he proceeded. As soon as this ceremony was over, which was not long, we saluted each other. He then took his hahou, or coat, from off his own back, and put it upon mine; after which peace seemed firmly established. More people joining us did not in the least alarm them; on the contrary, they saluted every one as he came up.

      I gave to each a hatchet and a knife, having nothing else with me: Perhaps these were the most valuable things I could give them, at least they were the most useful. They wanted us to go to their habitation, telling us they would give us something to eat; and I was sorry that the tide and other circumstances would not permit me to accept of their invitation. More people were seen in the skirts of the wood, but none of them joined us: Probably these were their wives and children. When we took leave they followed us to our boat; and, seeing the musquets lying across the stern, they made signs for them to be taken away, which being done, they came alongside, and assisted us to launch her. At this time it was necessary for us to look well after them, for they wanted to take away every thing they could lay their hands upon, except the muskets. These they took care not to touch, being taught, by the slaughter they had seen us make among the wild- fowl, to look upon them as instruments of death.

      We saw no canoes or other boats with them, two or three logs of wood tied together served the same purpose, and were indeed sufficient for the navigation of the river, on the banks of which they lived. There fish and fowl were in such plenty, that they had no occasion to go far for food; and they have but few neighbours to disturb them. The whole number at this place, I believe, does not exceed three families.

      It was noon when we took leave of these two men, and proceeded down the north side of the bay, which I explored in my way, and the isles that lie in the middle. Night, however, overtook us, and obliged me to leave one arm unlooked into, and hasten to the ship, which we reached by eight o'clock. I then learnt that the man and his daughter stayed on board the day before till noon; and that having understood from our people what things were left in Cascade Cove, the place where they were first seen, he sent and took them away. He and his family remained near us till today, when they all went away, and we saw them no more; which was the more extraordinary, as he never left us empty-handed. From one or another he did not get less than nine or ten hatchets, three or four times that number of large spike-nails, besides many other articles. So far as these things may be counted riches in New Zealand, he exceeds every man there; being, at this time, possessed of more hatchets and axes than are in the whole country besides.

      In the afternoon of the 21st, I went with a party out to the isles on seal- hunting. The surf ran so high that we could only land in one place,