Лев Толстой

Полное собрание сочинений. Том 16. Несколько слов по поводу книги «Война и мир»


Скачать книгу

всей рукописи в т. 13 не разделены слои авторских правок, относящиеся к разному времени. Из-за смешения слоев создалась путаница имен: то Волконский, то князь Андрей, то Простой, то Ростов. Утвердившиеся в окончательном тексте имена автор вводил в эту рукопись значительно позднее, когда пытался использовать ее для третьей части первого тома романа.

      Много совершенно правильных предположений сделал в отношении седьмого варианта начала А. Е. Грузинский (см. «Новый мир», 1925, № 6, стр. 12—14), однако ему не удалось подобрать всей рукописи полностью, и он анализировал лишь отдельные отрывки. Совершенно неожидан вывод Грузинского, что при создании этого варианта интересы «мира» все еще заметно перевешивали элементы «войны».

      78

      «Литературное наследство», № 37-38, М. 1939, стр. 533.

      79

      Опубл. т. 13, стр. 174—177, 181—183, 178—181, вар. №№ 20—21, 23, 22.

      80

      Опубл. т. 13, стр. 184—197, вар. № 24.

      81

      Письмо к С. А. Толстой от 29—30? апреля 1888 г. – т. 84, стр. 44.

      82

      Письмо к H. Н. Страхову от 25 ноября 1870 г. – т. 61, стр. 242.

      83

      Опубл. т. 13, стр. 198—201 (до слов: «Она делалась оживлена, красноречива и увлекательна»). Весь текст вар. № 1 (т. 13, стр. 198—221), опубликованный ошибочно как самостоятельная рукопись, фактически состоит из отдельных частей трех рукописей.

      84

      Возможно, последняя запись относится к Анне Михайловне Друбецкой, образ которой вырисовывался в предыдущих вариантах начала.

      85

      В Москве действие начинается в день именин Натальи, то есть 26 августа.

      86

      [идиоты,]

      87

      В т. 13, стр. 205, ошибочно напечатано: «верным другом».

      88

      Опубл. (продолжение – автограф) т. 13, стр. 201—205. Исправленное по копии начало, близкое к тексту «Русского вестника», не опубликовано. Указание на то, что один лист утрачен (см. стр. 201), ошибочно. См. «Описание рукописей», стр. 159.

      89

      [восклицают.]

      90

      Опубл. т. 13, стр.207—221.

      91

      «Кому у кого учиться писать, крестьянским ребятам у нас, или нам у крестьянских ребят?» – т. 8, стр. 312.

      92

      [невоспитанный]

      93

      Опубл. т. 13, стр. 221—223, начало вар. № 2 (до слов: «Княгиня, подбирая платье…»).

      94

      Опубл. не полностью т. 13, стр. 223—247, вар. № 2 (от слов: «Княгиня, подбирая платье…») и вар. № 3.

      95

      Вторая половина этой рукописи, наиболее отличающаяся от окончательного текста, опубл. т. 13, стр. 240—247, вар. № 3.

      96

      Отрывки этой рукописи опубл. т. 13, стр. 265—277, вар. №№ 10—13.

      97

      Опубл. т. 13, стр. 277—292, вар. № 14.

      98

      По наст. изд. гл. VI—XXIV.

      99

      Отрывки опубл. т. 13, стр. 248—265, вар. №№ 5—9.

      100

      Дневник, 16 сентября 1864 г. – т. 48, стр. 58.

      101

      Т. 61, стр. 58.

      102

      С. А. Толстая, «Письма к Л. Н. Толстому 1862—1910», «Academia», М. – Л. 1936, стр. 31.

      103

      См.