James E. Talmage

Jesus the Christ


Скачать книгу

the provocation to sin by wantonly placing Himself in danger, so that the Father's love might be manifested in a miraculous rescue, or by refusing so to challenge the Father's interposition demonstrate that He doubted His status as the Beloved Son, there lurked an appeal to the human side of Christ's nature, in thought of the fame which an astounding exploit, such as that of leaping from the dizzy height of the temple turrets and alighting unhurt, would surely bring. We cannot resist the thought, though we be not justified in saying that any such had even momentary place in the Savior's mind, that to act upon Satan's suggestion, provided of course the outcome proved to be such as he had indicated, would have been to insure public recognition of Jesus as a Being superior to mortals. It would have been a sign and a wonder indeed, the fame of which would have spread as fire in the dry grass; and all Jewry would have been aflame with excitement and interest in the Christ.

      The glaring sophistry of Satan's citation of scripture was unworthy a categorical reply; his doctrine deserved neither logic nor argument; his misapplication of the written word was nullified by scripture that was germane; the lines of the psalmist were met by the binding fiat of the prophet of the exodus, in which he had commanded Israel that they should not provoke nor tempt the Lord to work miracles among them. Satan tempted Jesus to tempt the Father. It is as truly a blasphemous interference with the prerogatives of Deity to set limitations or make fixations of time or place at which the divine power shall be made manifest as it is to attempt to usurp that power. God alone must decide when and how His wonders shall be wrought. Once more the purposes of Satan were thwarted and Christ again was victor.

      In the third temptation the devil refrained from further appeal to Jesus to put either His own power or that of the Father to the test. Twice completely foiled, the tempter abandoned that plan of assault; and, discarding all disguise of purpose, submitted a definite proposition. From the top of a high mountain Jesus looked over the land with its wealth of city and field, of vineyard and orchard, of flocks and of herds; and in vision He saw the kingdoms of the world and contemplated the wealth, the splendor, the earthly glory of them all. Then saith Satan unto Him: "All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me." So wrote Matthew; the more extended version by Luke follows: "And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it. If thou therefore wilt worship me, all shall be thine." We need not concern ourselves with conjecture as to whether Satan could have made good his promise in the event of Christ's doing him homage; certain it is Christ could have reached out, and have gathered to Himself the wealth and glory of the world had He willed so to do, and thereby have failed in His Messianic mission. This fact Satan knew full well. Many men have sold themselves to the devil for a kingdom and for less, aye, even for a few paltry pence.

      Few events in the evangelical history of Jesus of Nazareth have given rise to more discussion, fanciful theory, and barren speculation, than have the temptations. All such surmizes we may with propriety ignore. To any believer in the holy scriptures, the account of the temptations therein given is sufficiently explicit to put beyond doubt or question the essential facts; to the unbeliever neither the Christ nor His triumph appeals. What shall it profit us to speculate as to whether Satan appeared to Jesus in visible form, or was present only as an unseen spirit; whether he spoke in audible voice, or aroused in the mind of his intended victim the thoughts later expressed by the written lines; whether the three temptations occurred in immediate sequence or were experienced at longer intervals? With safety we may reject all theories of myth or parable in the scriptural account, and accept the record as it stands; and with equal assurance may we affirm that the temptations were real, and that the trials to which our Lord was put constituted an actual and crucial test. To believe otherwise, one must regard the scriptures as but fiction.

      A question deserving some attention in this connection is that of the peccability or impeccability of Christ—the question as to whether He was capable of sinning. Had there been no possibility of His yielding to the lures of Satan, there would have been no real test in the temptations, no genuine victory in the result. Our Lord was sinless yet peccable; He had the capacity, the ability to sin had He willed so to do. Had He been bereft of the faculty to sin, He would have been shorn of His free agency; and it was to safeguard and insure the agency of man that He had offered Himself, before the world was, as a redeeming sacrifice. To say that He could not sin because He was the embodiment of righteousness is no denial of His agency of choice between evil and good. A thoroughly truthful man cannot culpably lie; nevertheless his insurance against falsehood is not that of external compulsion, but of internal restraint due to his cultivated companionship of the spirit of truth. A really honest man will neither take nor covet his neighbor's goods, indeed it may be said that he cannot steal; yet he is capable of stealing should he so elect. His honesty is an armor against temptation; but the coat of mail, the helmet, the breastplate, and the greaves, are but an outward covering; the man within may be vulnerable if he can be reached.