пропотел, и – нельзя отрицать – ему это шло.
– Такое впечатление, будто у тебя в кроссовках моторчики.
– Ты сама не промах. И больше не злишься и не хандришь. В том самолете был твой отец?
– Да. С чего ты взял, что я злилась и хандрила?
– Прочитал по твоему лицу. Я давно его изучаю и могу определить настроение.
– Я, пожалуй, пойду в спортзал.
– Только сначала еще потяни бицепсы.
Ее снова охватило раздражение.
– Ты что, в тренеры записался?
– Нет смысла злиться на меня из-за того, что я заметил твою злость.
– Может, и нет смысла, но я злюсь. – Ро продолжила упражнения на растяжку.
– Как я слышал, у тебя есть причина.
Ро смерила его ледяным взглядом. Галл как будто и не заметил. Спокойно открыл свою спортивную сумку, стоявшую на траве у дорожки, достал бутылку воды.
– Если коротко, брат Мэтта и белокурая повариха катались по простыням большую часть прошлого сезона. Еще раньше вышеупомянутая повариха самозабвенно каталась по многим другим простыням.
– Мистер Всезнайка.
– Я просто пытаюсь вежливо сказать, что она трахалась часто, умело и неразборчиво.
– Как ловко сформулировано!
– Меня хорошо воспитали. Да и Джим старался никого не обидеть.
– В самую точку.
– Однако где-то в процессе траханья повариха решила, что влюблена в Джима. Так мне сказала Линн, которая узнала это от блондинки… и блондинка разбила кучу мужских сердец, сосредоточив свои умения исключительно на Джиме и закрыв глаза и уши на отсутствие взаимности.
– Ты мог бы наваять роман.
– Эта мысль приходила мне в голову. В общем, к концу того длинного жаркого лета повариха забеременела. Ходят слухи, что, поскольку прежде она успешно избегала осложнений, забеременела она преднамеренно.
– Весьма вероятно. – Ро и сама так думала, отчего переживала еще сильнее.
– Печально, – сказал Галл. – Повариха заявила, что поделилась новостью с Джимом, и он обалдел от радости. Я что-то сомневаюсь, хотя с парнем знаком не был. Парочка сразу начала строить планы на свадьбу, что кажется мне еще более сомнительным. Затем история становится печальнее. Джим погиб при прыжке, как показало расследование, из-за собственной ошибки. Однако повариха обвинила его напарницу, то есть тебя, и попыталась заколоть тебя кухонным ножом.
– Не совсем так, – возразила Роуан, удивляясь, какого черта она защищает сдвинутую Долли. – Она только взялась за нож, как Марг его выхватила.
– Молодец Марг. Горе принимает разные формы, часто извращенные и уродливые. Но было глупо за ошибку Джима винить тебя или любого из тех, кто тогда прыгал. Продолжать винить тебя глупо и подло, и саморазрушительно.
Ро не хотелось этого отрицать. Зачем? Однако под терпеливым взглядом Галла, слушая его спокойный голос, она поняла, что деваться ей некуда.
– Откуда ты знаешь, что она все еще винит меня?
Делая глоток из горлышка, Галл запрокинул голову, и солнечный