Кэти Чикателли-Куц

Карантин


Скачать книгу

на свободное сиденье рядом с девушкой. Краска снова заливает мое лицо.

      Когда я сажусь, девушка, наконец, замечает меня. Она растеряно вынимает наушники.

      – Разве вы сидите не там? – Она указывает на мое инфицированное место в следующем ряду.

      Я совершенно не подготовился и понятия не имею, что ответить.

      – Там. Сидел там. Но понадеялся, что вы не будете возражать, если я сяду здесь.

      – О… кей, – отвечает она, вновь уткнувшись в телефон.

      – Рад, что тебе удалось протащить эту штуку через досмотр, – говорю я, пытаясь пошутить о той женщине, на которую среагировал металлодетектор. Шутка дурацкая, даже если ее понять, но по лицу девушки стало ясно, что она не понимает.

      Она хмурится.

      – Я… просто слушаю музыку, пока делаю домашку.

      Боже, я идиот.

      Она вставляет наушники, открывает книгу, а мои ладони снова потеют.

      4. Флора

      Понятия не имею, кто этот парень, почему он махнул мне рукой, сел рядом, и о чем он вообще говорит. Лучше просто не обращать внимания, поскольку парни часто ведут себя странно, и попытаться читать.

      Вскоре к нашему ряду подошли стюардессы с тележкой напитков. Я вынимаю наушники и заказываю имбирный эль. Парень берет минералку, и когда стюардесса открывает ее, та заливает и тележку и саму стюардессу. Она с силой ставит стакан на его столик, а затем толкает тележку в заднюю часть самолета, чтобы обсушиться.

      Я не могу удержаться от смеха.

      – Что ты ей сделал?

      Парень краснеет.

      – Кажется, у нее был трудный полет, – отвечает он и смотрит на больного, у которого случился очередной приступ кашля. Мы оба наблюдаем, как он встает на ноги и тяжело перегибается через сидение впереди.

      – Не такой трудный, как у этого, – говорю я.

      Парень ерзает, улыбнувшись.

      – Мне страшно не везет, когда я путешествую.

      Он смотрит на меня, и я замечаю зеленые крапинки в голубых глазах. Его лицо все еще немного розовое.

      – Надеюсь, твое невезение не заразно, – наконец отвечаю я.

      Он нервно смеется.

      – Не знаю. Думаю, невезение работает только один на один со своим владельцем, разве нет?

      – А вместе типа веселее? – Я размышляю над этим какое-то мгновение. – Не соглашусь. Смотри, если этот самолет прямо сейчас начнет падать, то не повезет всем.

      – Не надо, – отвечает он. – Даже не шути об этом.

      Я тихонько смеюсь, но смешок застревает у меня в горле. Парень побледнел, вцепился в ручки кресла и выглядит откровенно напуганным.

      – Эй, извини, это все…

      Но тут больной внезапно теряет равновесие, и мы смотрим, как он заваливается в проход.

      Парень рядом со мной дергается, будто хочет помочь или сделать что-то, но стюардесса рявкает на него:

      – Прошу, оставайтесь на месте, сэр! – И сама бросается на помощь больному. Тот уже сел, бормоча, что с ним все в порядке, пока стюардесса помогала ему перебраться