в июле! Национальная армия должна взять Ричмонд!»
4 июля 1861 года, в День независимости США, в Вашингтоне начал работу федеральный Конгресс. В своем первом послании к Конгрессу президент США детально изложил программу решительного подавления мятежа и получил для ее осуществления все полномочия, которые просил. Линкольн произвел торжественный смотр вашингтонских полков. После президентского благословления 37-тысячная «великая армия» под командованием генерала Макдауэлла отправилась в поход на юг. Их ожидала 22-тысячная армия конфедератов под командованием генерала Борегара. Луизианец Борегар обратился к солдатам: «Безрассудный и беспринципный тиран напал на нашу землю. Авраам Линкольн, вопреки всем моральным, законным и конституционным правам, бросил свои аболиционистские войска против нас… Ваша честь и честь ваших жен и дочерей, ваше имущество и ваше будущее под угрозой».
Когда-то Макдауэлл и Борегар окончили один класс военной академии Вест-Пойнт. В воскресенье 21 июля 1861 года на лугах у небольшой речки Булл Ран (Бычий выгон) бывшие сокурсники встретились как враги. К федеральным войскам присоединилось большое количество вашингтонской публики. Конгрессмены прибыли в экипажах, сопровождаемые дамами в кринолинах и чернокожими слугами. Помимо подзорных труб, лорнетов и театральных биноклей зрители принесли с собой бутылки шампанского и корзинки для воскресного пикника. Война представлялась короткой прогулкой на юг и покорением самоуверенных джонни (так в годы войны северяне пренебрежительно называли южан).
К полудню армия Макдауэлла смяла левый фланг конфедератов. Толпа зевак ликовала. Победа была столь очевидной, что мародеры по краям поля боя начали собирать «сувениры», снимая с убитых южан эполеты, кокарды, вытаскивая из их карманов деньги. Макдауэлл поторопился отправить в Вашингтон реляцию о победе. И все же центр южан, где стояла вирджинская бригада ополченцев под командованием Томаса Джексона, удержал позиции. Бывший профессор математики Джексон получил за этот бой прозвище «Каменная стена». В четыре часа пополудни Борегар, получив подкрепление, перешел в неожиданную контратаку. Отступление северян вскоре превратилось в беспорядочное бегство. Тысячи людей в военной форме, срывая с себя ремни и подсумки, бросая оружие и знамена, бежали со всех ног, а впереди них в своих роскошных кабриолетах и ландо мчалось блестящее вашингтонское общество. Федеральная армия оставила на поле боя всю артиллерию, огромное количество другого вооружения и военного снаряжения. При Булл Ране впервые было поднято знамя Конфедерации – красное полотнище, пересеченное голубым Андреевским крестом с белыми звездами.
Когда весть о случившемся достигла Европы, английский премьер-министр Генри Пальмерстон, один из самых влиятельных голосов в мировой политике XIX века, произнес фразу, ставшую знаменитой: «Истина заключается в том, что Север воюет за идеи профессиональных политиканов, в то время как Юг сражается за то, что они