Витольд Шабловский

Танцующие медведи. Опыт обретения свободы


Скачать книгу

отличные кадры, а радиожурналисты смогли бы добавить интересные звуковые эффекты, например рычание медведя. Поскольку фонд “Четыре лапы” существует на пожертвования, он должен заботиться о хорошей картинке и звуке для СМИ. Фоторепортеры нащелкали бы первоклассных снимков, и все прошло бы без сучка без задоринки.

      Но не получилось.

      Сначала Веселин Станев не пустил доктора Халила в дом. Он вышел на крыльцо и заявил, что тому, кто хочет получить эксклюзивные кадры передачи последних танцующих медведей, снятые в доме последних медведчиков, придется выложить тысячу евро.

      – Я ему сказал, что он спятил, – говорит Васил Димитров из “Четырех лап”. – Что я не собираюсь переводить это на английский. Но он уперся, и тогда я сказал журналистам, что мне очень неловко, но этот дурной жадный цыган хочет тысячу евро за фотографии. Почему дурной? А ты бы как назвал такое поведение? Но представляешь, репортер одного из немецких телеканалов просто полез в карман, достал деньги и дал цыгану. Немцы никогда не перестанут меня удивлять.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Жители приграничных территорий, переносящие товар мелкими партиями через границу и зарабатывающие на разнице цен. (Здесь и далее, если не указано иначе, примечания переводчика.)

      2

      Симеон II (Симеон Борисов Саксен-Кобург-Готский, 1937) – болгарский политик, последний царь Болгарии в 1943–1946 годах из Саксен-Кобург-Готской династии, премьер-министр Болгарии с 24 июля 2001 года по 17 августа 2005 года.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAHkAgQDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAMAAwEBAQAAAAAAAAAAAAYHCAQFCQMCAf/EAFIQAAIBAwQBAgMFBAQHCwsFAAECAwAEBQYHERIhCBMUIjEJMkFRYRUjcYEWQlKCJDM5YnKRtBclNzhzdXaSoaK1GCc1Q1N0g4aTsbI0SbPD8f/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAv/EABsRAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABEUExIVFx/9oADAMBAAIRAxEAPwD1ToFAoFAoFAoOBnsDjtUYa9xGXsoMjjL2JoLm0uUDxyow4KsD9RQVVbZzJen+dLDUt9cZfbhmEdlqS7kMk+FBPCw38jNzJDyQEuT5XwJSf8Yb6LiR1kRXRgyMOQynkEfnUH6oFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoPncW8V5bywTxJPBKpSSKRQyupHBBB8EEfhQU6bPJenaRpbGK5zG1n3pLCJXnu9Oj+1Co5MlmOPMQ5aEcle0Y6pfRbuNydnmcfbX+Puob2xuYxLDc28geOVCOQysPBBH4ioOTQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKCn8lpPK7K5G4zuibGTJaRuJGny2j7YANbknl7rHKB4cnlnt/CyHlk6ydhLRZel9UYrWmBs81hL2PIYy7TvFPHyOeCQQQQCrAggqwBUgggEEVB2tAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoFAoKt1ToLL6O1Bd6y2+hR726cS5rTDyCK2zH4GWNj8sN0B9JPCycBZP6rx0TDQuvMPuJgxk8PM7KkjQXNrcIYriznXjvBNGfMci8+VP6EcggmCRUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgrnXm2+QfOHWWibqHE6zjjWOeK5LfBZmFeeLe6VfofwScAvGf7ado2o7jb3cnH7gWt3GlvPiM7jnEOUwN+VF3YSEcgOFJBVh5SRSUceVJ88QS6gUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUEG3D21Oqbm0zuDvzp7WeOQrY5eNO6uhILW9zHyPegYgcoSCPvIyMA1Ufzbzcs6ourrA52x/o9rXHIGvsRI/ZZE54FzbOQPet2IPDgAj7rhGBWgnVQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKCJbhbb2G4FnaO1xPiM5jnM2Lzth1F3YSkcEoWBBVh4eNgUdfDA+OA6bQe4+QbODRut7aDF6zjjaSCW1DCxzEK8cz2rN9COfngJLxn+2nWRqLGqBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQR3XegcPuNgji8zA7oki3FtdQOY7iznX7k8Eg8xyKTyGH6g8gkEIfpbXuY0dqG10buDLG95dP7WF1OiCK3zP4iKRR8sN0B9Y/CycFo/6yJRaVQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKDqtU6WxOtsBeYTOWMeRxd4nSa3l5APnkEEcFWBAIZSCpAIIIBoK1x2rMrsrkrXBa1vpMnpC4cQYrWFyQGtmJ4jtMgxPhz4CXPhZDwr9X6mWi36gUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUHyurqCxtpbi5mjt7eJS8ksrBVRR9SSfAFBW82/GLzLtb6HxWS3BuOevv4SNRj1PJHLXspWAgEeRGzuP7Jqj4T2O9eYZbmDNaH0sjD/0bLiLvLtH5PHNwLm2DHjjkCIAEHyagtSgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCg42SxtpmMfc2N/bQ3tlcxtFPbXCB45UYcMrKfBBB4INBUIu8j6dGSK9lusztbzxHfSs093pwf2ZmJLS2Y88SHloRwG7RjtHfRcdvcRXlvFPBKk8Eqh45Y2DK6kcggjwQR+NQfSgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUCgUEK1XvHpPSGSOKuckb/PcArhMRA99fkEgAmCEM6ryR87AKPqSACaDpBnNztbjjFYOw2+xzEcXuomF/fsvPnraQOI05H0Z52IJ+aPxwaPrabB4C+uIbzWF3kNw8jG4kWTUsqzW0bggho7NFS2jIIHDCLv4HLHjmmiyIokgiSONFjjQBVRBwFA+gA/AVB+6BQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKD8uiyIyOoZGHBVhyCPyoKfu8Lk9g7iXI6cs7jMbdOxlvtOWqGS4w3J5aawjVSZIeSWe2HkeTED/imvotPA57Haow1ll8RewZHGXsSz213bOHjlRhyGUj6ioOfQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKDptU6ywOh8YcjqHM2GDsQQvxGQuEhQsfooLEcsT4AHkn6UEI/wB1rPatJj0JonIZGFuQM1qPtiMePPHKrIjXMn5grD0YccSDkGqP6u1WodWcvrrW17fwMeThtNK+IsQOeQGdHa4k8cA8zBG88oAeAE00nonT+g8YMdpzC2GDse3YwWFusKsx+rN1A7MfxJ5JqDu6BQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQKBQVPndF5fbDMX2qdAWXx1hdytc5rR8RWNLxzyXurQnhY7k/VlJCS/1ir/PVE80ZrTD7g