Я приглашаю вас на танец.
КОРОЛЕВНА. Нет-нет. Я не могу.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Почему же?.. Не стесняйтесь. Можно вашу руку?
КОРОЛЕВНА. Нет, простите…
Королевна прячет руки за спину, в это время у неё из рук падает на пол тряпка, которой она мыла посуду. Первый гость брезгливо поднимает двумя пальцами тряпку, обращается к присутствующим громким голосом.
ПЕРВЫЙ ГОСТЬ. Это что у вас такое?
Музыка прерывается, все обступают пристыженную Королевну.
ВТОРОЙ ГОСТЬ. Похоже на носовой платок.
ПЕРВЫЙ ГОСТЬ. Только он какой-то весь мокрый.
ТРЕТИЙ ГОСТЬ. Похоже, он сделан из старой рубахи.
Все смеются.
ОДНА ИЗ ДАМ. Фу, как это противно. Мне дурно.
Падает в обморок, ее поддерживают, обмахивают веерами. Королевна со стыда убегает. За ней бежит Король-Дроздовик. Все смеются.
ТРЕТИЙ ГОСТЬ (Королю). Спасибо, ваше величество. У вас отличное чувство юмора. Вы очень хорошо придумали эту репризу с посудомойкой. Вы сами репетировали?
КОРОЛЬ. Да, сам.
ОДНА ИЗ ДАМ (кокетливо). Ах, проказник!
КОРОЛЬ. Музыку!
ГОЛОС ГОСТЯ. Музыку!
Звучит музыка. Все опять танцуют.
9
Один из коридоров Замка. Король-Дроздовик догоняет Королевну.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Постойте, не убегайте. Я вас прошу.
КОРОЛЕВНА. Что вы хотите от меня?
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Вы мне очень понравились.
КОРОЛЕВНА. Я вам не верю.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Почему?
КОРОЛЕВНА. Вы надо мной смеётесь.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Нет. Уверяю вас. Вы мне очень понравились. Я даже хочу, чтобы вы вышли за меня замуж.
КОРОЛЕВНА. Даже если вы говорите всерьёз, это невозможно.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Почему?
КОРОЛЕВНА. У меня уже есть муж, и я его люблю.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Но он же наверняка нищий. А я богат, я король Лапландии, прозванный Дроздовиком.
КОРОЛЕВНА. Ну и что? Я люблю своего мужа.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. И вам ни капельки не хочется сбежать от своего мужа?
КОРОЛЕВНА. Нет.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Как я счастлив! Боже, как мне повезло, что у меня такая жена. Дай, я поцелую тебя.
КОРОЛЕВНА. Постойте! Что вы пристаёте ко мне?
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Бедняжка, ты никак не поймёшь, что тот музыкант, за которого тебя выдал твой отец замуж, и есть Король-Дроздовик. То есть я. Я специально переоделся в музыканта, чтобы завоевать твоё сердце. Твой отец одобрил мой план. Мы хотели, во-первых, чтобы у тебя было время полюбить меня, а во-вторых, хотели сломить твою гордыню. Кажется, нам удалось и то и другое. Ты что, ещё не веришь мне?
КОРОЛЕВНА. Верю. Но это так неожиданно.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Узнаёшь повязку, что я надевал себе на глаз?
КОРОЛЕВНА. Узнаю.
КОРОЛЬ-ДРОЗДОВИК. Пойдём скорее. Сейчас ты переоденешься в своё лучшее платье, и мы с тобой явимся в королевскую залу.
КОРОЛЕВНА. Ах, как я счастлива!
Убегают.