Gilbert White

The Natural History of Selborne


Скачать книгу

fly-catchers, white-throats, and reguli non cristati, still appear; but I have seen no black-caps lately.

      I forgot to mention that I once saw, in Christ Church College quadrangle in Oxford, on a very sunny warm morning, a house-martin flying about, and settling on the parapet, so late as the 20th November.

      At present I know only two species of bats, the common vespertilio murinus and the vespertilio auribus.

      I was much entertained last summer with a tame bat, which would take flies out of a person’s hand. If you gave it anything to eat, it brought its wings round before the mouth, hovering and hiding its head in the manner of birds of prey when they feed. The adroitness it showed in shearing off the wings of the flies, which were always rejected, was worthy of observation, and pleased me much. Insects seemed to be most acceptable, though it did not refuse raw flesh when offered; so that the notion, that bats go down chimneys and gnaw men’s bacon, seems no improbable story. While I amused myself with this wonderful quadruped, I saw it several times confute the vulgar opinion, that bats when down upon a flat surface cannot get on the wing again, by rising with great ease from the floor. It ran, I observed, with more despatch than I was aware of, but in a most ridiculous and grotesque manner.

      Bats drink on the wing, like swallows, by sipping the surface as they play over pools and streams. They love to frequent waters, not only for the sake of drinking, but on account of insects, which are found over them in the greatest plenty. As I was going some years ago, pretty late, in a boat from Richmond to Sunbury, on a warm summer’s evening, I think I saw myriads of bats between the two places. The air swarmed with them all along the Thames, so that hundreds were in sight at a time.

      I am, etc.

       Table of Contents

      November 4th, 1767.

      Sir—It gave me no small satisfaction to hear that the falco turned out an uncommon one. I must confess I should have been better pleased to have heard that I had sent you a bird that you had never seen before; but that, I find, would be a difficult task.

      I have procured some of the mice mentioned in my former letters, a young one and a female with young, both of which I have preserved in brandy. From the colour, shape, size, and manner of nesting, I make no doubt but that the species is nondescript. They are much smaller, and more slender, than the mus domesticus medius of Ray, and have more of the squirrel or dormouse colour; their belly is white, a straight line along their sides divides the shades of their back and belly. They never enter into houses; are carried into ricks and barns with the sheaves, abound in harvest; and build their nests amidst the straws of the corn above the ground, and sometimes in thistles. They breed as many as eight at a litter, in a little round nest composed of the blades of grass or wheat.

      One of these nests I procured this autumn, most artificially platted, and composed of the blades of wheat, perfectly round, and about the size of a cricket ball, with the aperture so ingeniously closed, that there was no discovering to what part it belonged. It was so compact and well filled, that it would roll across the table without being discomposed, though it contained eight little mice that were naked and blind. As this nest was perfectly full, how could the dam come at her litter respectively, so as to administer a teat to each? Perhaps she opens different places for that purpose, adjusting them again when the business is over; but she could not possibly be contained herself in the ball with her young, which moreover would be daily increasing in bulk. This wonderful procreant cradle, an elegant instance of the efforts of instinct, was found in a wheat-field suspended in the head of a thistle.

      A gentleman, curious in birds, wrote me word that his servant had shot one last January, in that severe weather, which he believed would puzzle me. I called to see it this summer, not knowing what to expect, but the moment I took it in hand I pronounced it the male garrulus bohemicus or German silk-tail, from the five peculiar crimson tags or points which it carries at the ends of five of the short remiges. It cannot, I suppose, with any propriety, be called an English bird, and yet I see, by Ray’s “Philosophical Letters,” that great flocks of them, feeding on haws, appeared in this kingdom in the winter of 1685.

      The mention of haws puts me in mind that there is a total failure of that wild fruit, so conducive to the support of many of the winged nation. For the same severe weather, late in the spring, which cut off all the produce of the more tender and curious trees, destroyed also that of the more hardy and common.

      Some birds, haunting with the missel-thrushes, and feeding on the berries of the yew tree, which answered to the description of the merula torquata, or ring-ouzel, were lately seen in this neighbourhood. I employed some people to procure me a specimen, but without success. (See Letter VIII.)

      Query.—Might not canary birds be naturalised to this climate, provided their eggs were put, in the spring, into the nests of some of their congeners, as goldfinches, greenfinches, etc? Before winter perhaps they might be hardened, and able to shift for themselves.

      About ten years ago I used to spend some weeks yearly at Sunbury, which is one of those pleasant villages lying on the Thames, near Hampton Court. In the autumn, I could not help being much amused with those myriads of the swallow kind which assemble in those parts. But what struck me most was, that, from the time they began to congregate, forsaking the chimneys and houses, they roosted every night in the osier-beds of the aits of that river. Now, this resorting towards that element, at that season of the year, seems to give some countenance to the northern opinion (strange as it is) of their retiring under water. A Swedish naturalist is so much persuaded of that fact, that he talks, in his calendar of Flora, as familiarly of the swallows going under water in the beginning of September, as he would of his poultry going to roost a little before sunset.

      An observing gentleman in London writes me word that he saw a house-martin, on the twenty-third of last October, flying in and out of its nest in the Borough. And I myself, on the twenty-ninth of last October (as I was travelling through Oxford), saw four or five swallows hovering round and settling on the roof of the county hospital.

      Now is it likely that these poor little birds (which perhaps had not been hatched but a few weeks) should, at that late season of the year, and from so midland a county, attempt a voyage to Goree or Senegal, almost as far as the equator?

      I acquiesce entirely in your opinion—that, though most of the swallow kind may migrate, yet that some do stay behind and hide with us during the winter.

      As to the short-winged, soft-billed birds, which come trooping in such numbers in the spring, I am at a loss even what to suspect about them. I watched them narrowly this year, and saw them abound till about Michaelmas, when they appeared no longer. Subsist they cannot openly among us, and yet elude the eyes of the inquisitive; and, as to their hiding, no man pretends to have found any of them in a torpid state in the winter. But with regard to their migration, what difficulties attend that supposition! that such feeble bad fliers (who the summer long never flit but from hedge to hedge) should be able to traverse vast seas and continents in order to enjoy milder seasons amidst the regions of Africa!

       Table of Contents

      Selborne, Jan. 22nd, 1768.

      Sir—As in one of your former letters you expressed the more satisfaction from my correspondence on account of my living in the most southerly county, so now I may return the compliment, and expect to have my curiosity gratified by your living much more to the North.

      For many years past I have observed that towards Christmas vast flocks of chaffinches have appeared in the fields; many more, I used to think, than could be hatched in any one neighbourhood. But, when I came to observe them more narrowly, I was amazed to find that they seemed to me to be almost all hens. I communicated my suspicions to some intelligent neighbours, who, after taking pains about the matter, declared that they also thought them