E. W. Hornung

Mr. Justice Raffles


Скачать книгу

blood of his was up at the thought, though he was perfectly delightful in what he said. So don't jump to rotten conclusions, Bunny, but stroll up to the Albany and have a drink."

      And when we had reclaimed our hats and coats, and lit our Sullivans in the hall, out we marched as though I were now part-owner of the place with Raffles.

      "That," said I, to effect a thorough change of conversation, since I felt at one with all the world, "is certainly the finest grill in Europe."

      "That's why we went there, Bunny."

      "But must I say I was rather surprised to find you a member of a place where you tip the waiter and take a ticket for your hat!"

      I was not surprised, however, to hear Raffles defend his own caravanserai.

      "I would go a step further," he remarked, "and make every member show his badge as they do at Lord's."

      "But surely the porter knows the members by sight?"

      "Not he! There are far too many thousands of them."

      "I should have thought he must."

      "And I know he doesn't."

      "Well, you ought to know, A.J., since you're a member yourself."

      "On the contrary, my dear Bunny, I happen to know because I never was one!"

       Table of Contents

      How we laughed as we turned into Whitehall! I began to feel I had been wrong about Raffles after all, and that enhanced my mirth. Surely this was the old gay rascal, and it was by some uncanny feat of his stupendous will that he had appeared so haggard on the platform. In the London lamplight that he loved so well, under a starry sky of an almost theatrical blue, he looked another man already. If such a change was due to a few draughts of bitter beer and a few ounces of fillet steak, then I felt I was the brewers' friend and the vegetarians' foe for life. Nevertheless I could detect a serious side to my companion's mood, especially when he spoke once more of Teddy Garland, and told me that he had cabled to him also before leaving Carlsbad. And I could not help wondering, with a discreditable pang, whether his intercourse with that honest lad could have bred in Raffles a remorse for his own misdeeds, such as I myself had often tried, but always failed, to produce.

      So we came to the Albany in sober frame, for all our recent levity, thinking at least no evil for once in our lawless lives. And there was our good friend Barraclough, the porter, to salute and welcome us in the courtyard.

      "There's a gen'leman writing you a letter upstairs," said he to Raffles. "It's Mr. Garland, sir, so I took him up."

      "Teddy!" cried Raffles, and took the stairs two at a time.

      I followed rather heavily. It was not jealousy, but I did feel rather critical of this mushroom intimacy. So I followed up, feeling that the evening was spoilt for me—and God knows I was right! Not till my dying day shall I forget the tableau that awaited me in those familiar rooms. I see it now as plainly as I see the problem picture of the year, which lies in wait for one in all the illustrated papers; indeed, it was a problem picture itself in flesh and blood.

      Raffles had opened his door as only Raffles could open doors, with the boyish thought of giving the other boy a fright; and young Garland had very naturally started up from the bureau, where he was writing, at the sudden clap of his own name behind him. But that was the last of his natural actions. He did not advance to grasp Raffles by the hand; there was no answering smile of welcome on the fresh young face which used to remind me of the Phoebus in Guido's Aurora, with its healthy pink and bronze, and its hazel eye like clear amber. The pink faded before our gaze, the bronze turned a sickly sallow; and there stood Teddy Garland as if glued to the bureau behind him, clutching its edge with all his might. I can see his knuckles gleaming like ivory under the back of each sunburnt hand.

      "What is it? What are you hiding?" demanded Raffles. His love for the lad had rung out in his first greeting; his puzzled voice was still jocular and genial, but the other's attitude soon strangled that. All this time I had been standing in vague horror on the threshold; now Raffles beckoned me in and switched on more light. It fell full upon a ghastly and a guilty face, that yet stared bravely in the glare. Raffles locked the door behind us, put the key in his pocket, and strode over to the desk.

      No need to report their first broken syllables: enough that it was no note young Garland was writing, but a cheque which he was laboriously copying into Raffles's cheque-book, from an old cheque abstracted from a pass-book with A. J. RAFFLES in gilt capitals upon its brown leather back. Raffles had only that year opened a banking account, and I remembered his telling me how thoroughly he meant to disregard the instructions on his cheque-book by always leaving it about to advertise the fact. And this was the result. A glance convicted his friend of criminal intent: a sheet of notepaper lay covered with trial signatures. Yet Raffles could turn and look with infinite pity upon the miserable youth who was still looking defiantly on him.

      "My poor chap!" was all he said.

      And at that the broken boy found the tongue of a hoarse and quavering old man.

      "Won't you hand me over and be done with it?" he croaked. "Must you torture me yourself?"

      It was all I could do to refrain from putting in my word, and telling the fellow it was not for him to ask questions. Raffles merely inquired whether he had thought it all out before.

      "God knows I hadn't, A. J.! I came up to write you a note, I swear I did," said Garland with a sudden sob.

      "No need to swear it," returned Raffles, actually smiling. "Your word's quite good enough for me."

      "God bless you for that, after this!" the other choked, in terrible disorder now.

      "It was pretty obvious," said Raffles reassuringly.

      "Was it? Are you sure? You do remember offering me a cheque last month, and my refusing it?"

      "Why, of course I do!" cried Raffles, with such spontaneous heartiness that I could see he had never thought of it since mentioning the matter to me at our meal. What I could not see was any reason for such conspicuous relief, or the extenuating quality of a circumstance which seemed to me rather to aggravate the offence.

      "I have regretted that refusal ever since," young Garland continued very simply. "It was a mistake at the time, but this week of all weeks it's been a tragedy. Money I must have; I'll tell you why directly. When I got your wire last night it seemed as though my wretched prayers had been answered. I was going to someone else this morning, but I made up my mind to wait for you instead. You were the one I really could turn to, and yet I refused your great offer a month ago. But you said you would be back to-night; and you weren't here when I came. I telephoned and found that the train had come in all right, and that there wasn't another until the morning. Tomorrow morning's my limit, and to-morrow's the match." He stopped as he saw what Raffles was doing. "Don't, Raffles, I don't deserve it!" he added in fresh distress.

      But Raffles had unlocked the tantalus and found a syphon in the corner cupboard, and it was a very yellow bumper that he handed to the guilty youth.

      "Drink some," he said, "or I won't listen to another word."

      "I'm going to be ruined before the match begins. I am!" the poor fellow insisted, turning to me when Raffles shook his head. "And it'll break my father's heart, and—and—"

      I thought he had worse still to tell us, he broke off in such despair; but either he changed his mind, or the current of his thoughts set inward in spite of him, for when he spoke again it was to offer us both a further explanation of his conduct.

      "I only came up to leave a line for Raffles," he said to me, "in case he did get back in time. It was the porter himself who fixed me up at that bureau. He'll tell you how many times I had called before.