и унификации права международной торговли в таких областях, как международная купля-продажа товаров, международные платежи, государственные закупки, электронная торговля, рассмотрение споров по международным торговым сделкам и др;
– координация работы международных организаций, которые занимаются вопросами права международной торговли и т. д.
Комиссия проводит свою работу на ежегодных сессиях, которые проводятся в Нью-Йорке и в Вене. Для рассмотрения отдельных вопросов созданы рабочие группы. Текущей работой руководит Секретариат.
В рамках ЮНСИТРАЛ подготовлены важные конвенции в области международной торговли:
– Нью-Йоркская Конвенция ООН об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 г.;
– Венская Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.;
– Конвенция ООН о морской перевозке грузов 1978 г. (Гамбургские правила);
– Конвенция ООН об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле 1991 г.;
– Нью-Йоркская Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 г.;
– Нью-Йоркская Конвенция о международных простых и переводных векселях 1988 г.;
– Нью-Йоркская Конвенция о независимых гарантиях и резервных аккредитивах 1995 г. и др.
Документы ЮНСИТРАЛ публикуются на шести официальных языках: английском, арабском, китайском, французском, русском и испанском. Комиссия публикует ежегодники, правовые руководства (например, UNCITRAL Legal Guide on International Countertrade Transactions (A/CN.9/ SER.B/3, Sales No. E.93.V.7), брошюры, проводит семинары и организует курсы обучения и обмена опытом.
Гаагская конференция по международному частному праву
Разработкой проектов конвенций в области международного частного права занимается также Гаагская конференция по международному частному праву. Первая ее сессия была созвана правительством Нидерландов в Гааге в 1893 году по инициативе известного голландского юриста Т. М. Ассера. В 1951 году был принят постоянный Статут Гаагской конференции по международному частному праву (вступил в силу в 1955 г.). Согласно статуту, задачей конференции является прогрессивная унификация правил международного частного права. Сессии конференции собираются, как правило, раз в четыре года. Подготовку их осуществляют Специальная государственная комиссия, созданная Нидерландами, и Постоянное бюро конференции. Наиболее значительными из документов, принятых на сессиях конференции в области международного торгового права, являются:
– Гаагская конвенция о праве, применимом к международной купле-продаже движимых материальных вещей, 1955 г.;
– Гаагская конвенция о праве, применимом к переходу права собственности в международной торговле товарами, 1958 г.;
– Конвенция о праве, применимом к международной купле-продаже, 1986 г.
В отличие от этих конвенций, содержащих единообразные нормы коллизионного характера, в 1964 году в Гааге была заключена Конвенция об единообразном законе о международной