Johann Wolfgang Goethe

Italienische Reise


Скачать книгу

einen Teil nach den Apenninen, daher mag die Regenzeit kommen.

      Man fängt nun an, die Oliven abzulesen. Sie tun es hier mit den Händen, an andern Orten schlagen sie mit Stöcken drein. Kommt ein frühzeitiger Winter, so bleiben die übrigen bis gegen das Frühjahr hängen. Heute habe ich auf sehr steinigem Boden die größten, ältesten Bäume gesehen.

      Die Gunst der Musen wie die der Dämonen besucht uns nicht immer zur rechten Zeit. Heute ward ich aufgeregt, etwas auszubilden, was gar nicht an der Zeit ist. Dem Mittelpunkte des Katholizismus mich nähernd, von Katholiken umgeben, mit einem Priester in eine Sedie eingesperrt, indem ich mit reinstem Sinn die wahrhafte Natur und die edle Kunst zu beobachten und aufzufassen trachte, trat mir so lebhaft vor die Seele, dass vom ursprünglichen Christentum alle Spur verloschen ist; ja, wenn ich mir es in seiner Reinheit vergegenwärtigte, so wie wir es in der Apostelgeschichte sehen, so musste mir schaudern, was nun auf jenen gemütlichen Anfängen ein unförmliches, ja barockes Heidentum lastet. Da fiel mir der ewige Jude wieder ein, der Zeuge aller dieser wundersamen Ent- und Aufwicklungen gewesen und so einen wunderlichen Zustand erlebte, dass Christus selbst, als er zurückkommt, um sich nach den Früchten seiner Lehre umzusehen, in Gefahr gerät, zum zweitenmal gekreuzigt zu werden. Jene Legende: »Venio iterum crucifigi« sollte mir bei dieser Katastrophe zum Stoff dienen.

      Dergleichen Träume schweben mir vor. Denn aus Ungeduld, weiter zu kommen, schlafe ich angekleidet und weiß nichts Hübscheres, als vor Tag aufgeweckt zu werden, mich schnell in den Wagen zu setzen und zwischen Schlaf und Wachen dem Tag entgegen zu fahren und dabei die ersten besten Phantasiebilder nach Belieben walten zu lassen.

      Città Castellana, den 28. Oktober.

      Den letzten Abend will ich nicht fehlen. Es ist noch nicht acht Uhr und alles schon zu Bette; so kann ich noch zu guter Letzt des Vergangenen gedenken und mich aufs nächst Künftige freuen. Heute war ein ganz heiterer, herrlicher Tag, der Morgen sehr kalt, der Tag klar und warm, der Abend etwas windig, aber sehr schön.

      Von Terni fuhren wir sehr früh aus; Narni kamen wir hinauf, ehe es Tag war, und so habe ich die Brücke nicht gesehen. Täler und Tiefen, Nähen und Fernen, köstliche Gegenden, alles Kalkgebirg, auch nicht eine Spur eines andern Gesteins.

      Otricoli liegt auf einem der von den ehemaligen Strömungen zusammengeschwemmten Kieshügel und ist von Lava gebaut, jenseits des Flusses hergeholt.

      Sobald man über die Brücke hinüber ist, findet man sich im vulkanischen Terrain, es sei nun unter wirklichen Laven oder unter früherm Gestein, durch Röstung und Schmelzung verändert. Man steigt einen Berg herauf, den man für graue Lava ansprechen möchte. Sie enthält viele weiße, granatförmig gebildete Kristalle. Die Chaussee, die von der Höhe nach Città Castellana geht, von eben diesem Stein, sehr schön glatt gefahren, die Stadt auf vulkanischen Tuff gebaut, in welchem ich Asche, Bimsstein und Lavastücke zu entdecken glaubte. Vom Schlosse ist die Aussicht sehr schön; der Berg Soracte steht einzeln gar malerisch da, wahrscheinlich ein zu den Apenninen gehöriger Kalkberg. Die vulkanisierenden Strecken sind viel niedriger als die Apenninen, und nur das durchreißende Wasser hat aus ihnen Berge und Felsen gebildet, da denn herrlich malerische Gegenstände, überhangende Klippen und sonstige landschaftliche Zufälligkeiten gebildet werden.

      Morgen Abend also in Rom. Ich glaube es noch jetzt kaum, und wenn dieser Wunsch erfüllt ist, was soll ich mir nachher wünschen? ich wüsste nichts, als dass ich mit meinem Fasanenkahn glücklich zu Hause landen und meine Freunde gesund, froh und wohlwollend antreffen möge.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RFiRXhpZgAATU0AKgAAAAgADwEAAAMAAAABB2gAAAEBAAMAAAABC7oAAAECAAMAAAAEAAAA wgEDAAMAAAABAAEAAAEGAAMAAAABAAUAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAQAAAEaAAUAAAAB AAAAygEbAAUAAAABAAAA0gEcAAMAAAABAAEAAAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAgAAAA2gEyAAIA AAAUAAAA+gE7AAIAAAAHAAABDodpAAQAAAABAAABGAAAAUQACAAIAAgACAAK/IAAACcQAAr8gAAA JxBBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M2IChNYWNpbnRvc2gpADIwMjA6MTE6MTAgMTI6MDI6MTYASGVy ciBLAAAAAAADoAEAAwAAAAH//wAAoAIABAAAAAEAAAdnoAMABAAAAAEAAAu4AAAAAAAAAAYBAwAD AAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAZIBGwAFAAAAAQAAAZoBKAADAAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAaIC AgAEAAAAAQAAD7gAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+0ADEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUA ZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGUDASIAAhEBAxEB/90ABAAH/8QBPwAA AQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQ AAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw 4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG 1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIj wVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU 5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDqgz2mAJnjy5UgIOo/ 3qQAB+cJhABnyj71CxsXE8THPbwSI4P4KWwOPdTDRARoqsd0TQYiI1UnOIk6efipaCfDskYIOs+f ghRVYYNg6+PPkpSY4ntona1sck+KcARq06JUVWEUmexTgOJkGOYCMWgTAHhwlt3fw0SopsMGGCG6 A9zKm3ZAI1HaJKm1g7geMJvQrme3MIJVuEzBj4FJT2tjjzhJJVP/0Ot7cTynYANAEg6R5KTeUAGq SyEpxPdIDX5qRGiSgsG/lUdkDhTCfb9yC5jtCeB/cQn28/kSidPxSUtEp9vw4T6D4pDUa8pKWNZJ KfZ/r8E7S6YnRSnt4coLmMf6+SSW3We6SFBNl//R65vlypt+kPMifmVF8xonqa4ub8R+VBqutXgs e0uAraNz2gbCdGucxv8AhP3WqX7Ob/wf+Yf/AEoiMY+zFsYx3pue61rXj80l7xu/N+iouw73PscM l7N5BaWjUAOa+Pfvr+iPS9tbP0f876yLZ4R2H2Mf2c3/AIP/ALbP/pRP+zx/wf8A23/5mkcPIh85 bwC2sNIEbTV7t/Pu9Z389v8Aps/RoNT2sex78mxzMhu0MIOhIppZc33OdVvdt/8AYj8z9MkrhHYf Ym/Z48a/8w/+TS+wDxr/AMw/+TVRjj6DC7Msc0iy42lpHtr2tsd7Xe3bZ76mP9SvZZ6fo2I9Thk2 ba8pziG3OaWAgAWPLK3O37tzqNljK0lUOwSfs8f8H/mf+Zpfs8f8H/mH/wBKJfY8khgOQWhtb63N YHAHfxZufY+z1KoZsf6n+l/0n6OVOLkVvrc/INoZuB3AyQS5zPoOazftcxj3PY/+b/ReikrhHYfY 1MqkV7m+327HAtbt+kbA7d7nfuILWyIVvP8Apv8A6tX5blT4+CBY56FfTfCShDp4O1JNpbb/AP/S 7TZMzwpMEEfEflVa/qeLTpBscPDj/OKzbvrO2t8NoBgjXd5/BNthED2e0xv5o/8AGWf9W9NZkGu3 aQNkSXExGj3eHu+gs+v6wdJpa5r8qj6bzPr0RBe5zeb/AN1Tp+snR77BVRlU22HQMZfQ5x/stvRP mziuotsjNO0PLDDo2jQchp9z3HZ3Ud+PWARjtYKi5zPa0RJ2l4/c/wDPiJ9taOa3f51f/pVL7a39 w/51f/pVCj3TxQ7fiwF1bYDKQahvaWtAJHua0t2fy3O99aRvh1NrKmg2yHO0JDd379f77ne3/hFP 7a3/AEbv86v/ANKpfbW/uH/Or/8ASqVHurij2H2rDOBDXbDDoiIPPqfuk7v5v6CNTZ6tTbIjd2kH 8WoX21v7h/zq/wD0ql9tb/o3f51f/pVEX1NoMonYV9UGf/OP/q1fluVSR357KxlWeoXv2loIrAkt Mwbd3829/wBHcq22Uiwz3WnX+KSlsSQWU//T17KRkum0EeABIE/2YTfsfpdjSH1GZ1LXvB+equuu xqwPcNRz4qtb1jCq0j5+fgotVatK36ndAe1w2XBp8LP72qk/6jfV2pxdS25jyZBNvz/0a0n/AFgx TIjgaa8wqzer41x2uIYwjQk+P9VHVXqbOP1TM6fWMZxGXXVxZcSbA381nqs2ep/bardP1nwXiL6n Vz+cz3j5j2vWW51WSdjIMTJB/wCpVTKwWR7XQfEH8UbQccTuHs8bIxMur1ca1ttY0Jb2P7r2/Sb/ AGkWRPErzV9+b025uZhWmu5vtcJlr2+FjT9Nq636v/WnG6wBS8DHz2j3UE+1/wDLx3O/88/TTt2O eMx1God5pETCQLZnxSaU4AEwOfFCllspjgJckTql+ISbM8JJZbdJST+aSSn/1OSy/rP1LLk1n0Wn kgwVTOTmvMutM/MldH0D6sU37bMuXCARWDH+cV2WP0npGKW01YlEwHEuaHH57lAco6C2bhA0fKTb lxAtcm9bLB0cdPHsvdK+hdN9AMGPVB1cCxpE/cq2X9VujZLC23HaXDhwAEfBI5Zb8P4q9J60+MM6 lm0u0sI015Whj/WTIc0MvcY8eV0n1h+olOO192KS1o129lwt+M+i4026O7eBToZBLbfsqUCNdw9C L67W72Wb2u8fyQqOcx1L230ktc0y1zeQR4LJa+2oexxH5NFYrzi/22yQ7kT2T1r6T9T/AKz/ALZo +y5TgM+kTOg9Ro/O/wCNZ+f++umBjVeIYGbfg57L8d5bZW8Oa4fFeydNzq8/Cpza9G3NktB4dw9n +ck18sKNjYt3d4fin/10QwPiFKeyTGklsR2+KSbskkl//9WGFkCkN2xvgQTx8Vt4nUWemKxWHWFw Gh1cT4ud9H2t3PcuZd1Dp+HW95AvsBa3bX7AA7Tc50vtds/roHSeo3X9RrpwWPtduh1jx7dzu7tf 8GqfDpbZIBfUenXOdWWj6LTtDtdfvRczKwsVm7JyGUGPznD8QqeP9opwm1VS+wNjf315cJXN/WTp H1huw/Vrya6ptE4dLPUHpQd1l2U9pddl7tn5tdKQOlfmjgHFqevTd1M7q/TMr9Bj5DLy4HdtMiAC 4n8F5t9cqcIZPqYLw9jSCIMyCNXLt/qn0EZNN2Tm1+57X00R5t2vun+udq866tTlYJvwby0muz0p jU7fdv8A7TUsQ9d2yTAEZRGtfm5vqy0TyozPxUfwU2ifmrTWZ1D3yV6j9QLHP6O+txMMs9vzXmtF eoAXqX1Gx/S6LJEe