Евгения Марлитт

Дама с рубинами. Совиный дом (сборник)


Скачать книгу

Послушного ему духа, его гнома, хочешь ты сказать.

      И она бросила осколок вазы на стол.

      – Но с чего ты взял, что дядя Теобальд сожалеет о моем отъезде? – вдруг спросила Маргарита.

      – Изволь, я скажу тебе. Моя мать получила недавно письмо от тети Эльзы. Твое отсутствие заметно не только в кабинете дяди, но и в гостиной тети, где друзья дома жаждут твоего возвращения. Господин фон Виллинген-Ваковиц пользуется, кажется, особенным расположением?

      – Почему ты так думаешь? – Девушка вспыхнула и сердито сдвинула брови.

      Герберт продолжал пристально смотреть на нее.

      – Хотя бы потому, что в длинном письме тети нет и пяти строк, где бы не упоминалось о прекрасном мекленбуржце.

      – Он любимец тети Эльзы, один из немногих дворян, посещающих дом старого либерала дяди, – сказала Маргарита, обращаясь к тете Софи.

      Ландрат облокотился о подоконник.

      – Так это политическая симпатия, Гретель? – заметил он насмешливо. – Тетя Эльза пишет об этом иначе.

      Ее глаза загорелись оскорбленной гордостью, но она сдержала себя.

      – Это похоже на какую-то семейную сплетню. Неужели тетя Эльза, такая умная женщина, могла так написать? – спросила она, недоверчиво пожимая плечами.

      Герберт тихо, но резко рассмеялся.

      – Я по опыту знаю, что все женщины, и умные, и ограниченные, питают слабость к сватовству.

      – Пожалуйста, только не я, – запротестовала тетя Софи. – Никогда в жизни этим не занималась.

      – Погодите еще хвалиться, фрейлейн Софи. Вам предстоит большое искушение. Господин Виллинген, говорят, красивый мужчина.

      – Да, он высокого роста, бел и розов, как цвет яблони, – добавила Маргарита насмешливо.

      Герберт не поднимал глаз, старательно рассматривая ногти.

      – Главное, он носит такое знатное старинное имя, – гнул он свое.

      – Да, конечно, древнее имя, – вновь подтвердила Маргарита. – Геральдики спорят до сих пор, представляет ли странное изображение на поле его герба каменный топор жителя пещер или это часть прялки позднейшего свайного периода.

      – Вот так родословное древо! Перед ним спасуют даже наши старейшие дубы, – заметила тетя Софи, подмигнув. – Неужели ты думаешь взобраться так высоко, Гретель?

      Глаза молодой девушки лукаво блеснули.

      – А почему бы и нет, боже мой? Ведь все стараются в наше время взобраться повыше. Как же мне, девушке, мозг которой, говорят, как и у всех женщин, на восемь лотов легче мозга венца создания – мужчины, иметь собственное суждение и идти своей дорогой? Нет, я не так отважна. Я смело пойду только по протоптанной дороге, следуя за тем, что теперь всеми принято, и не понимаю, почему я должна отказывать себе в удовольствии стать знатнее, стряхнув с себя прах своего происхождения?

      – Вот услышат тебя наши старики там, – попыталась напугать ее тетя Софи, показывая на несколько не снятых еще портретов купцов, важно смотревших со стен.

      Маргарита,