Nathaniel Hawthorne

The Complete Novels


Скачать книгу

footsteps, when, perceiving that he trod upon a smooth, level rock, he looked forward, and found himself almost on the utmost verge of a precipice.

      After the throbbing of the heart that followed this narrow escape had subsided, he stood gazing down where the sunbeams slept so pleasantly at the roots of the tall old trees, with whose highest tops he was upon a level. Suddenly he seemed to hear voices — one well-remembered voice — ascending from beneath; and, approaching to the edge of the cliff, he saw at its base the two whom he sought.

      He saw and interpreted Ellen’s look and attitude of entreaty, though the words with which she sought to soften the ruthless heart of her guide became inaudible ere they reached the height where Fanshawe stood. He felt that Heaven had sent him thither, at the moment of her utmost need, to be the preserver of all that was dear to him; and he paused only to consider the mode in which her deliverance was to be effected. Life he would have laid down willingly, exultingly: his only care was, that the sacrifice should not be in vain.

      At length, when Ellen fell upon her knees, he lifted a small fragment of rock, and threw it down the cliff. It struck so near the pair, that it immediately drew the attention of both.

      When the betrayer, at the instant in which he had almost defied the power of the Omnipotent to bring help to Ellen, became aware of Fanshawe’s presence, his hardihood failed him for a time, and his knees actually tottered beneath him. There was something awful, to his apprehension, in the slight form that stood so far above him, like a being from another sphere, looking down upon his wickedness. But his half-superstitious dread endured only a moment’s space; and then, mustering the courage that in a thousand dangers had not deserted him, he prepared to revenge the intrusion by which Fanshawe had a second time interrupted his designs.

      “By Heaven, I will cast him down at her feet!” he muttered through his closed teeth. “There shall be no form nor likeness of man left in him. Then let him rise up, if he is able, and defend her.”

      Thus resolving, and overlooking all hazard in his eager hatred and desire for vengeance, he began a desperate attempt to ascend the cliff. The space which only had hitherto been deemed accessible was quickly passed; and in a moment more he was halfway up the precipice, clinging to trees, shrubs, and projecting portions of the rock, and escaping through hazards which seemed to menace inevitable destruction.

      Fanshawe, as he watched his upward progress, deemed that every step would be his last; but when he perceived that more than half, and apparently the most difficult part, of the ascent was surmounted, his opinion changed. His courage, however, did not fail him as the moment of need drew nigh. His spirits rose buoyantly; his limbs seemed to grow firm and strong; and he stood on the edge of the precipice, prepared for the death-struggle which would follow the success of his enemy’s attempt.

      But that attempt was not successful. When within a few feet of the summit, the adventurer grasped at a twig too slenderly rooted to sustain his weight. It gave way in his hand, and he fell backward down the precipice. His head struck against the less perpendicular part of the rock, whence the body rolled heavily down to the detached fragment, of which mention has heretofore been made. There was no life left in him. With all the passions of hell alive in his heart, he had met the fate that he intended for Fanshawe.

      The student paused not then to shudder at the sudden and awful overthrow of his enemy; for he saw that Ellen lay motionless at the foot of the cliff. She had indeed fainted at the moment she became aware of her deliverer’s presence; and no stronger proof could she have given of her firm reliance upon his protection.

      Fanshawe was not deterred by the danger, of which he had just received so fearful an evidence, from attempting to descend to her assistance; and, whether owing to his advantage in lightness of frame, or to superior caution, he arrived safely at the base of the precipice.

      He lifted the motionless form of Ellen in his arms, and, resting her head against his shoulder, gazed on her cheek of lily paleness with a joy, a triumph, that rose almost to madness. It contained no mixture of hope; it had no reference to the future: it was the perfect bliss of a moment, — an insulated point of happiness. He bent over her, and pressed a kiss — the first, and he knew it would be the last — on her pale lips; then, bearing her to the fountain, he sprinkled its waters profusely over her face, neck, and bosom. She at length opened her eyes, slowly and heavily; but her mind was evidently wandering, till Fanshawe spoke.

      “Fear not, Ellen. You are safe,” he said.

      At the sound of his voice, her arm, which was thrown over his shoulder, involuntarily tightened its embrace, telling him, by that mute motion, with how firm a trust she confided in him. But, as a fuller sense of her situation returned, she raised herself to her feet, though still retaining the support of his arm. It was singular, that, although her insensibility had commenced before the fall of her guide, she turned away her eyes, as if instinctively, from the spot where the mangled body lay; nor did she inquire of Fanshawe the manner of her deliverance.

      “Let us begone from this place,” she said in faint, low accents, and with an inward shudder.

      They walked along the precipice, seeking some passage by which they might gain its summit, and at length arrived at that by which Ellen and her guide had descended. Chance — for neither Ellen nor Fanshawe could have discovered the path — led them, after but little wandering, to the cottage. A messenger was sent forward to the town to inform Dr. Melmoth of the recovery of his ward; and the intelligence thus received had interrupted Edward Walcott’s conversation with the seaman.

      It would have been impossible, in the mangled remains of Ellen’s guide, to discover the son of the Widow Butler, except from the evidence of her sister, who became, by his death, the sole inheritrix of the cottage. The history of this evil and unfortunate man must be comprised within very narrow limits. A harsh father, and his own untamable disposition, had driven him from home in his boyhood; and chance had made him the temporary companion of Hugh Crombie. After two years of wandering, when in a foreign country and in circumstances of utmost need, he attracted the notice of Mr. Langton. The merchant took his young countryman under his protection, afforded him advantages of education, and, as his capacity was above mediocrity, gradually trusted him in many affairs of importance. During this period, there was no evidence of dishonesty on his part. On the contrary, he manifested a zeal for Mr. Langton’s interest, and a respect for his person, that proved his strong sense of the benefits he had received. But he unfortunately fell into certain youthful indiscretions, which, if not entirely pardonable, might have been palliated by many considerations that would have occurred to a merciful man. Mr. Langton’s justice, however, was seldom tempered by mercy; and, on this occasion, he shut the door of repentance against his erring protégé, and left him in a situation not less desperate than that from which he had relieved him. The goodness and the nobleness, of which his heart was not destitute, turned, from that time, wholly to evil; and he became irrecoverably ruined and irreclaimably depraved. His wandering life had led him, shortly before the period of this tale, to his native country. Here the erroneous intelligence of Mr. Langton’s death had reached him, and suggested the scheme, which circumstances seemed to render practicable, but the fatal termination of which has been related.

      The body was buried where it had fallen, close by the huge, gray, mossgrown fragment of rock, — a monument on which centuries can work little change. The eighty years that have elapsed since the death of the widow’s son have, however, been sufficient to obliterate an inscription, which some one was at the pains to cut in the smooth surface of the stone. Traces of letters are still discernible; but the writer’s many efforts could never discover a connected meaning. The grave, also, is overgrown with fern-bushes, and sunk to a level with the surrounding soil. But the legend, though my version of it may be forgotten, will long be traditionary in that lonely spot, and give to the rock and the precipice and the fountain an interest thrilling to the bosom of the romantic wanderer.

      CHAPTER X.

       Table of Contents

      “Sitting then in shelter shady,