Buchan John

The Collected Works of John Buchan (Illustrated)


Скачать книгу

spy the policies.’ He glided out of sight behind a clump of pampas grass.

      For hours, so it seemed, Dickson was left to his own unpleasant reflections. His body, prone on the moist earth, was fairly comfortable, but his mind was ill at ease. The scramble up the hillside had convinced him that he was growing old, and there was no rebound in his soul to counter the conviction. He felt listless, spiritless—an apathy with fright trembling somewhere at the back of it. He regarded the verandah wall with foreboding. How on earth could he climb that? And if he did there would be his exposed hinder-parts inviting a shot from some malevolent gentleman among the trees. He reflected that he would give a large sum of money to be out of this preposterous adventure.

      Heritage’s hand was stretched towards him, containing two of Mrs. Morran’s jellied scones, of which the Poet had been wise enough to bring a supply in his pocket. The food cheered him, for he was growing very hungry, and he began to take an interest in the scene before him instead of his own thoughts. He observed every detail of the verandah. There was a door at one end, he noted, giving on a path which wound down to the sunk garden. As he looked he heard a sound of steps and saw a man ascending this path.

      It was the lame man whom Dougal had called Spittal, the dweller in the South Lodge. Seen at closer quarters he was an odd-looking being, lean as a heron, wry-necked, but amazingly quick on his feet. Had not Mrs. Morran said that he hobbled as fast as other folk ran? He kept his eyes on the ground and seemed to be talking to himself as he went, but he was alert enough, for the dropping of a twig from a dying magnolia transferred him in an instant into a figure of active vigilance. No risks could be run with that watcher. He took a key from his pocket, opened the garden door and entered the verandah. For a moment his shuffle sounded on its tiled floor, and then he entered the door admitting from the verandah to the House. It was clearly unlocked, for there came no sound of a turning key.

      Dickson had finished the last crumbs of his scones before the man emerged again. He seemed to be in a greater hurry than ever as he locked the garden door behind him and hobbled along the west front of the House till he was lost to sight. After that the time passed slowly. A pair of yellow wagtails arrived and played at hide-and-seek among the stuccoed pillars. The little dry scratch of their claws was heard clearly in the still air. Dickson had almost fallen asleep when a smothered exclamation from Heritage woke him to attention. A girl had appeared in the verandah.

      Above the parapet he saw only her body from the waist up. She seemed to be clad in bright colours, for something red was round her shoulders and her hair was bound with an orange scarf. She was tall—that he could tell, tall and slim and very young. Her face was turned seaward, and she stood for a little scanning the broad channel, shading her eyes as if to search for something on the extreme horizon. The air was very quiet and he thought that he could hear her sigh. Then she turned and re-entered the House, while Heritage by his side began to curse under his breathe with a shocking fervour.

      One of Dickson’s troubles had been that he did not believe Dougal’s story, and the sight of the girl removed one doubt. That bright exotic thing did not belong to the Cruives or to Scotland at all, and that she should be in the House removed the place from the conventional dwelling to which the laws against burglary applied.

      There was a rustle among the rhododendrons and the fiery face of Dougal appeared. He lay between the other two, his chin on his hands, and grunted out his report.

      “After they had their dinner Dobson and Lean yokit a horse and went off to Auchenlochan. I seen them pass the Garple brig, so that’s two accounted for. Has Spittal been round here?”

      “Half an hour ago,” said Heritage, consulting a wrist watch.

      “It was him that keepit me waitin’ so long. But he’s safe enough now, for five minutes syne he was splittin’ firewood at the back door o’ his hoose. I’ve found a ladder, an auld yin in yon lot o’ bushes. It’ll help wi’ the wall. There! I’ve gotten my breath again and we can start.”

      The ladder was fetched by Heritage and proved to be ancient and wanting many rungs, but sufficient in length. The three stood silent for a moment, listening like stags, and then ran across the intervening lawn to the foot of the verandah wall. Dougal went up first, then Heritage, and lastly Dickson, stiff and giddy from his long lie under the bushes. Below the parapet the verandah floor was heaped with old garden litter, rotten matting, dead or derelict bulbs, fibre, withies, and strawberry nets. It was Dougal’s intention to pull up the ladder and hide it among the rubbish against the hour of departure. But Dickson had barely put his foot on the parapet when there was a sound of steps within the House approaching the verandah door.

      The ladder was left alone. Dougal’s hand brought Dickson summarily to the floor, where he was fairly well concealed by a mess of matting. Unfortunately his head was in the vicinity of some upturned pot-plants, so that a cactus ticked his brow and a spike of aloe supported painfully the back of his neck. Heritage was prone behind two old water-butts, and Dougal was in a hamper which had once contained seed potatoes. The house door had panels of opaque glass, so the new-comer could not see the doings of the three till it was opened, and by that time all were in cover.

      The man—it was Spittal—walked rapidly along the verandah and out of the garden door. He was talking to himself again, and Dickson, who had a glimpse of his face, thought he looked both evil and furious. Then came some anxious moments, for had the man glanced back when he was once outside, he must have seen the tell-tale ladder. But he seemed immersed in his own reflections, for he hobbled steadily along the house front till he was lost to sight.

      “That’ll be the end o’ them the day,” said Dougal, as he helped Heritage to pull up the ladder and stow it away. “We’ve got the place to oursels, now. Forward, men, forward.” He tried the handle of the House door and led the way in.

      A narrow paved passage took them into what had once been the garden room, where the lady of the house had arranged her flowers, and the tennis racquets and croquet mallets had been kept. It was very dusty, and on the cobwebbed walls still hung a few soiled garden overalls. A door beyond opened into a huge murky hall, murky, for the windows were shuttered, and the only light came through things like port-holes far up in the wall. Dougal, who seemed to know his way about, halted them. “Stop here till I scout a bit. The women bide in a wee room through that muckle door.” Bare feet stole across the oak flooring, there was the sound of a door swinging on its hinges, and then silence and darkness. Dickson put out a hand for companionship and clutched Heritage’s; to his surprise it was cold and all a-tremble. They listened for voices, and thought they could detect a far-away sob.

      It was some minutes before Dougal returned. “A bonny kettle o’ fish,” he whispered. “They’re both greetin’. We’re just in time. Come on, the pair o’ ye.”

      Through a green baize door they entered a passage which led to the kitchen regions, and turned in at the first door on their right. From its situation Dickson calculated that the room lay on the seaward side of the House next to the verandah. The light was bad, for the two windows were partially shuttered, but it had plainly been a smoking-room, for there were pipe-racks by the hearth, and on the walls a number of old school and college photographs, a couple of oars with emblazoned names, and a variety of stags’ and roebucks’ heads. There was no fire in the grate, but a small oil-stove burned inside the fender. In a stiff-backed chair sat an elderly woman, who seemed to feel the cold, for she was muffled to the neck in a fur coat. Beside her, so that the late afternoon light caught her face and head, stood a girl.

      Dickson’s first impression was of a tall child. The pose, startled and wild and yet curiously stiff and self-conscious, was that of a child striving to remember a forgotten lesson. One hand clutched a handkerchief, the other was closing and unclosing on a knob of the chair back. She was staring at Dougal, who stood like a gnome in the centre of the floor. “Here’s the gentlemen I was tellin’ ye about,” was his introduction, but her eyes did not move.

      Then Heritage stepped forward. “We have met before, Mademoiselle,” he said. “Do you remember Easter in 1918—in the house in the Trinita dei Monte?”

      The girl looked at him.

      “I do not remember,”