Mrs. (Anna) Jameson

Characteristics of Women: Moral, Poetical, and Historical


Скачать книгу

disgust.

      MEDON.

      Do you remember that some of the commentators of Shakspeare have thought it incumbent on their gallantry to express their utter contempt for the scene between Richard and Lady Anne, as a monstrous and incredible libel on your sex?

      ALDA.

      They might have spared themselves the trouble. Lady Anne is just one of those women whom we see walking in crowds through the drawing-rooms of the world—the puppets of habit, the fools of fortune, without any particular inclination for vice, or any steady principle of virtue; whose actions are inspired by vanity, not affection, and regulated by opinion, not by conscience: who are good while there is no temptation to be otherwise, and ready victims of the first soliciting to evil. In the case of Lady Anne, we are startled by the situation: not three months a widow, and following to the sepulchre the remains of a husband and a father, she is met and wooed and won by the very man who murdered them. In such a case it required perhaps either Richard or the arch-fiend himself to tempt her successfully; but in a less critical moment, a far less subtle and audacious seducer would have sufficed. Cressida is another modification of vanity, weakness, and falsehood, drawn in stronger colors. The world contains many Lady Annes and Cressidas, polished and refined externally, whom chance and vanity keep right, whom chance and vanity lead wrong, just as it may happen. When we read in history of the enormities of certain women, perfect scarecrows and ogresses, we can safely, like the Pharisee in Scripture, hug ourselves in our secure virtue, and thank God that we are not as others are—but the wicked women in Shakspeare are portrayed with such perfect consistency and truth, that they leave us no such resource—they frighten us into reflection—they make us believe and tremble. On the other hand, his amiable women are touched with such exquisite simplicity—they have so little external pretensions—and are so unlike the usual heroines of tragedy and romance, that they delight us more "than all the nonsense of the beau-ideal!" We are flattered by the perception of our own nature in the midst of so many charms and virtues: not only are they what we could wish to be, or ought to be, but what we persuade ourselves we might be, or would be, under a different and a happier state of things, and, perhaps, some time or other may be. They are not stuck up, like the cardinal virtues, all in a row, for us to admire and wonder at—they are not mere poetical abstractions—nor (as they have been termed) mere abstractions of the affections—

      But common clay ta'en from the common earth.

       Moulded by God, and tempered by the tears

       Of angels, to the perfect form of—woman.

      MEDON.

      Beautiful lines!—Where are they?

      ALDA.

      I quote from memory, and I am afraid inaccurately, from a poem of Alfred Tennyson's.

      MEDON.

      Well, between argument, and sentiment, and logic, and poetry, you are making out a very plausible case. I think with you that, in the instances you have mentioned, (as Lady Macbeth and Richard, Juliet, and Othello, and others,) the want of comparative power is only an additional excellence; but to go to an opposite extreme of delineation, we must allow that there is not one of Shakspeare's women that, as a dramatic character, can be compared to Falstaff.

      ALDA.

      No; because any thing like Falstaff in the form of woman—any such compound of wit, sensuality, and selfishness, unchecked by the moral sentiments and the affections, and touched with the same vigorous painting, would be a gross and monstrous caricature. If it could exist in nature, we might find it in Shakspeare; but a moment's reflection shows us that it would be essentially an impossible combination of faculties in a female.

      MEDON.

      It strikes me, however, that his humorous women are feebly drawn, in comparison with some of the female wits of other writers.

      ALDA.

      Because his women of wit and humor are not introduced for the sole purpose of saying brilliant things, and displaying the wit of the author; they are, as I will show you, real, natural women, in whom wit is only a particular and occasional modification of intellect. They are all, in the first place, affectionate, thinking beings, and moral agents; and then witty, as if by accident, or as the Duchesse de Chaulnes said of herself, "par la grâce de Dieu." As to humor, it is carried as far as possible in Mrs. Quickly; in the termagant Catherine; in Maria, in "Twelfth Night;" in Juliet's nurse; in Mrs. Ford and Mrs. Page. What can exceed in humorous naïveté, Mrs. Quickly's upbraiding Falstaff, and her concluding appeal—"Didst thou not kiss me, and bid me fetch thee thirty shillings?" Is it not exquisite—irresistible? Mrs. Ford and Mrs. Page are both "merry wives," but how perfectly discriminated! Mrs. Ford has the most good nature—Mrs. Page is the cleverer of the two, and has more sharpness in her tongue, more mischief in her mirth. In all these instances I allow that the humor is more or less vulgar; but a humorous woman, whether in high or low life has always a tinge of vulgarity.

      MEDON.

      I should like to see that word vulgar properly defined, and its meaning limited—at present it is the most arbitrary word in the language.

      ALDA.

      MEDON.

      I observe that you have divided your illustrations into classes; but shades of character so melt into each other, and the various faculties and powers are so blended and balanced, that all classification must be arbitrary. I am at a loss to conceive where you have drawn the line; here, at the head of your first chapter, I find "Characters of Intellect"—do you call Portia intellectual, and Hermione and Constance not so?

      ALDA.

      I know that Schlegel has said that it is impossible to arrange Shakspeare's characters in classes: yet some classification was necessary for my purpose. I have therefore divided them into characters in which intellect and wit predominate; characters in which fancy and passion predominate; and characters in which the moral sentiments and affections predominate. The historical characters I have considered apart, as requiring a different mode of illustration. Portia I regard as a perfect model of an intellectual woman, in whom wit is tempered by sensibility, and fancy regulated by strong reflection. It is objected to her, to Beatrice, and others of Shakspeare's women, that the display of intellect is tinged with a coarseness of manner belonging to the age in which he wrote. To remark that the conversation and letters of high-bred and virtuous women of that time were more bold and frank in expression than any part of the dialogue appropriated to Beatrice and Rosalind, may excuse it to our judgment, but does not reconcile it to our taste. Much has been said, and more might be said on this subject—but I would rather not discuss it. It is a mere difference of manner which is to be regretted, but has nothing to do with the essence of the character.

      MEDON.