Dobson Austin

Horace Walpole: A memoir


Скачать книгу

by the unrisen Mademoiselle Clairon) in La Noue's tragedy of Mahomet Second, then recently produced, with Dufresne in the leading male part; and they also saw the prince of petits-maîtres, Grandval, acting with Dufresne's sister, Mademoiselle Jeanne-Françoise Quinault (an actress 'somewhat in Mrs. Clive's way,' says Gray), in the Philosophe marié of Nericault Destouches—a charming comedy already transferred to the English stage in the version by John Kelly of The Universal Spectator.

      Theatres, however, are not the only amusements which the two travellers chronicle to the home-keeping West. A great part of their time is spent in seeing churches and palaces full of pictures. Then there is the inevitable visit to Versailles, which, in sum, they concur in condemning. 'The great front,' says Walpole, 'is a lumber of littleness, composed of black brick, stuck full of bad old busts, and fringed with gold rails.' Gray (he says) likes it; but Gray is scarcely more complimentary—at all events is quite as hard upon the façade, using almost the same phrases of depreciation. It is 'a huge heap of littleness,' in hue 'black, dirty red, and yellow; the first proceeding from stone changed by age; the second, from a mixture of brick; and the last, from a profusion of tarnished gilding. You cannot see a more disagreeable tout ensemble; and, to finish the matter, it is all stuck over in many places with small busts of a tawny hue between every two windows.' The garden, however, pleases him better; nothing could be vaster and more magnificent than the coup d'œil, with its fountains and statues and grand canal. But the 'general taste of the place' is petty and artificial. 'All is forced, all is constrained about you; statues and vases sowed everywhere without distinction; sugar-loaves and minced pies of yew; scrawl work of box, and little squirting jets d'eau, besides a great sameness in the walks—cannot help striking one at first sight; not to mention the silliest of labyrinths, and all Æsop's fables in water.'[24] 'The garden is littered with statues and fountains, each of which has its tutelary deity. In particular, the elementary god of fire solaces himself in one. In another, Enceladus, in lieu of a mountain, is overwhelmed with many waters. There are avenues of water-pots, who disport themselves much in squirting up cascadelins. In short, 'tis a garden for a great child.'[25] The day following, being Whitsunday, they witness a grand ceremonial—the installation of nine Knights of the Saint Esprit: 'high mass celebrated with music, great crowd, much incense, King, Queen, Dauphin, Mesdames, Cardinals, and Court; Knights arrayed by His Majesty; reverences before the altar, not bows, but curtsies; stiff hams; much tittering among the ladies; trumpets, kettle-drums, and fifes.'[26]

      It is Gray who thus summarises the show. But we must go to Walpole for the account of another expedition, the visit to the Convent of the Chartreux, the uncouth horror of which, with its gloomy chapel and narrow cloisters, seems to have fascinated the Gothic soul of the future author of the Castle of Otranto. Here, in one of the cells, they make the acquaintance of a fresh initiate into the order—the account of whose environment suggests retirement rather than solitude. 'He was extremely civil, and called himself Dom Victor. We have promised to visit him often. Their habit is all white: but besides this he was infinitely clean in his person; and his apartment and garden, which he keeps and cultivates without any assistance, was neat to a degree. He has four little rooms, furnished in the prettiest manner, and hung with good prints. One of them is a library, and another a gallery. He has several canary-birds disposed in a pretty manner in breeding-cages. In his garden was a bed of good tulips in bloom, flowers and fruit-trees, and all neatly kept. They are permitted at certain hours to talk to strangers, but never to one another, or to go out of their convent.' In the same institution they saw Le Sueur's history (in pictures) of St. Bruno, the founder of the Chartreux. Walpole had not yet studied Raphael at Rome, but these pictures, he considered, excelled everything he had seen in England and Paris.[27]

      'From thence [Paris],' say Walpole's Short Notes, 'we went with my cousin, Henry Conway, to Rheims, in Champagne, [and] staid there three months.' One of their chief objects was to improve themselves in French. 'You must not wonder,' he tells West, 'if all my letters resemble dictionaries, with French on one side, and English on t'other; I deal in nothing else at present, and talk a couple of words of each language alternately from morning till night.'[28] But he does not seem to have yet developed his later passion for letter-writing, and the 'account of our situation and proceedings' is still delegated to Gray, some of whose despatches at this time are not preserved. There is, however, one from Rheims to Gray's mother which gives a vivid idea of the ancient French Cathedral city, slumbering in its vast vine-clad plain, with its picturesque old houses and lonely streets, its long walks under the ramparts, and its monotonous frog-haunted moat. They have no want of society, for Henry Conway procured them introductions everywhere; but the Rhemois are more constrained, less familiar, less hospitable, than the Parisians. Quadrille is the almost invariable amusement, interrupted by one entertainment (for the Rhemois as a rule give neither dinners nor suppers); to wit, a five o'clock goûter, which is 'a service of wine, fruits, cream, sweetmeats, crawfish, and cheese,' after which they sit down to cards again. Occasionally, however, the demon of impromptu flutters these 'set, gray lives,' and (like Dr. Johnson) even Rheims must 'have a frisk.' 'For instance,' says Gray, 'the other evening we happened to be got together in a company of eighteen people, men and women of the best fashion here, at a garden in the town, to walk; when one of the ladies bethought herself of asking, Why should we not sup here? Immediately the cloth was laid by the side of a fountain under the trees, and a very elegant supper served up; after which another said, Come, let us sing; and directly began herself. From singing we insensibly fell to dancing, and singing in a round; when somebody mentioned the violins, and immediately a company of them was ordered. Minuets were begun in the open air, and then came country dances, which held till four o'clock next morning; at which hour the gayest lady there proposed that such as were weary should get into their coaches, and the rest of them should dance before them with the music in the van; and in this manner we paraded through all the principal streets of the city, and waked everybody in it.' Walpole, adds Gray, would have made this entertainment chronic. But 'the women did not come into it,' and shrank back decorously 'to their dull cards, and usual formalities.'[29]

      At Rheims the travellers lingered on in the hope of being joined by Selwyn and George Montagu. In September they left Rheims for Dijon, the superior attractions of which town made them rather regret their comparative rustication of the last three months. From Dijon they passed southward to Lyons, whence Gray sent to West (then drinking the Tunbridge waters) a daintily elaborated conceit touching the junction of the Rhone and the Saône. While at Lyons they made an excursion to Geneva to escort Henry Conway, who had up to this time been their companion, on his way to that place. They took a roundabout route in order to visit the Convent of the Grande Chartreuse, and on the 28th Walpole writes to West from 'a Hamlet among the mountains of Savoy [Echelles].' He is to undergo many transmigrations, he says, before he ends his letter. 'Yesterday I was a shepherd of Dauphiné; to-day an Alpine savage; to-morrow a Carthusian monk; and Friday a Swiss Calvinist.' When he next takes up his pen, he has passed through his third stage, and visited the Chartreuse. With the convent itself neither Gray nor his companions seem to have been much impressed, probably because their expectations had been indefinite. For the approach and the situation they had only enthusiasm. Gray is the accredited landscape-painter of the party, but here even Walpole breaks out: 'The road, West, the road! winding round a prodigious mountain, and surrounded with others, all shagged with hanging woods, obscured with pines, or lost in clouds! Below, a torrent breaking through cliffs, and tumbling through fragments of rocks! Sheets of cascades forcing their silver speed down channelled precipices, and hastening into the roughened river at the bottom! Now and then an old foot bridge, with a broken rail, a leaning cross, a cottage, or the ruin of an hermitage! This sounds too bombast and too romantic to one that has not seen it, too cold for one that has. If I could send you my letter post between two lovely tempests that echoed each other's wrath, you might have some idea of this noble roaring scene, as you were reading it. Almost on the summit, upon a fine verdure, but without any prospect, stands the Chartreuse.'[30]

      The foregoing passage is dated Aix-in-Savoy, 30 September. Two days later, passing by Annecy, they came to Geneva. Here they stayed a week to see Conway settled, and made a 'solitary journey' back to Lyons, but by a different road, through the spurs of the Jura and across the plains of La Bresse. At Lyons they found letters awaiting them from Sir Robert Walpole, desiring his son to go to Italy—a proposal with which Gray, only too glad to exchange the over-commercial city of Lyons for