Колин Гувер

Возвращение к любви


Скачать книгу

незаурядная. Кирстен намного умнее большинства сверстников, хотя, конечно, и кажется немного странной. Стоит ей открыть рот, и мне начинает казаться, что Кел и Колдер – вполне себе нормальные дети.

      – Кирстен, хочешь быть моей новой лучшей подругой? – спрашивает Эдди.

      – Что за хрень! – Лейкен швыряет в сторону Эдди ломтик картошки фри и попадает ей прямо в лицо.

      – О, бабочка тебя задери! – кричит Эдди, отвечая Лейкен тем же.

      Я хватаю блюдо с картошкой фри, надеясь избежать еще одной вечеринки с бросанием едой. Они устроили такую на прошлой неделе, и у меня до сих пор по всему дому брокколи валяется!

      – А ну-ка перестаньте! Только посмейте устроить еще одну пищевую битву – клянусь, я вам бабочки надеру!

      Лейк понимает, что я говорю серьезно, и чуть сжимает под столом мое колено.

      – Ну что, а теперь «отстой-отпад»? – меняет она тему.

      – «Отстой-отпад»? – растерянно переспрашивает Кирстен.

      – Надо рассказать, что у тебя было за день самого отстойного и самого отпадного, ну, то есть самого хорошего и самого плохого, – объясняет ей Кел. – Плюсы и минусы. Мы всегда так делаем за ужином. Поняла?

      – Ага, – кивает Кирстен.

      – Давайте я начну, – предлагает Эдди. – Сегодняшний отстой – регистрация на курсы. Мне пришлось записаться на понедельник, среду и пятницу, потому что на вторник и четверг все уже занято.

      Конечно занято: все хотят учиться по вторникам и четвергам. В эти дни занятия идут дольше, но это равноценный обмен, потому что приезжаешь в колледж два раза в неделю, а не три.

      – А мой отпад сегодня – знакомство с Кирстен, моей новой лучшей подругой! – продолжает Эдди, хитро поглядывая на Лейк.

      Лейк снова кидает в нее картошкой, но Эдди быстро наклоняется, и снаряд пролетает над ее головой. Я забираю у Лейк тарелку и ставлю по другую руку от себя, чтобы она не достала.

      – Ну, тогда извини, – пожав плечами, улыбается Лейк и начинает есть картошку с моей тарелки.

      – Ваша очередь, мистер Купер, – оборачивается ко мне Эдди.

      Она до сих пор называет меня «мистер Купер», если ей кажется, что я веду себя как зануда.

      – Ну, мой отстой сегодня – тоже регистрация. Достались только понедельники, среды, пятницы…

      – Да ты что?! – расстроенно восклицает Лейк. – А я думала, будем вместе ходить по вторникам и четвергам.

      – Я старался, малыш, но в эти дни нет занятий для моего уровня. Я же тебе написал.

      – Да, и правда отстой… – надув губы, тянет Лейк. – А эсэмэску я не получила. Опять не могу найти телефон.

      Она постоянно теряет телефон.

      – Ладно, а какой у вас сегодня отпад? – спрашивает меня Эдди.

      – Ну, это проще простого. Вот мой отпад! – улыбаюсь я, целуя Лейк в лоб.

      – Уилл, у тебя каждый вечер одинаковый отпад! – раздраженно стонет Колдер, и Кел вторит ему в унисон.

      – Так, моя очередь! – прерывает их Лейк. – На самом деле мой отпад на сегодня – регистрация.