Henry Cabot Lodge

The Best of the World's Classics (All 10 Volumes)


Скачать книгу

to contemplate and see the beauty of institutions and laws, and understand that all is of one kindred, and that personal beauty is only a trifle; and after laws and institutions he will lead him on to the sciences, that he may see their beauty, being not like a servant in love with the beauty of one youth or man or institution, himself a slave mean and calculating, but looking at the abundance of beauty and drawing toward the sea of beauty, and creating and beholding many fair and noble thoughts and notions in boundless love of wisdom, until at length he grows and waxes strong, and at last the vision is revealed to him of a single science, which is the science of beauty everywhere. … "

      The words which I have spoken, you, Phædrus, may call an encomium of Love or anything else which you please.

      FOOTNOTES:

      [60] From "The Symposium." Translated by Benjamin Jowett. Mahaffy ranks this work "as greater and more brilliant" than the "Phædo." Being intensely Greek, it has, however, seemed alien, if not offensive, to many modern readers. Scholars have valued it highly as a vivid picture of the manners of the most refined society of Athens. It has sometimes been called "The Banquet." Under that name, the poet Shelley made a translation. The banquet described took place in the house of the tragic poet Agathon. Agathon was born about 477 b.c., of a rich and eminent Athenian family. He was remarkable for personal accomplishments rather than for high literary genius. He is believed to have died at the age of forty-seven.

      IV

      THE PRAISE OF SOCRATES BY ALCIBIADES[66]

       Table of Contents

      The company were vociferous in begging that he should take his place among them, and Agathon specially invited him. Thereupon he was led in by the people who were with him; and as he was being led he took the crown and ribbons from his head, intending to crown Agathon, and had them before his eyes; this prevented him from seeing Socrates, who made way for him, and Alcibiades took the vacant place between Agathon and Socrates, and in taking the place he embraced Agathon and crowned him. "Take off his sandals," said Agathon, "and let him make a third on the same couch."

      "By all means; but who makes the third partner in our revels?" said Alcibiades, turning round and starting up as he caught sight of Socrates. "By Heracles," he said, "what is this? Here is Socrates always lying in wait for me, and always, as his way is, coming out at all sorts of unexpected places; and now, what have you to say for yourself, and why are you lying here, where I perceive that you have contrived to find a place, not by a professor or lover of jokes, like Aristophanes, but by the fairest of the company?"

      Socrates turned to Agathon and said: "I must ask you to protect me, Agathon; for this passion of his has grown quite a serious matter. Since I became his admirer I have never been allowed to speak to any other fair one, or so much as to look at them. If I do he goes wild with envy and jealousy, and not only abuses me, but can hardly keep his hands off me, and at this moment he may do me some harm. Please see to this, and either reconcile me to him or, if he attempt violence, protect me, as I am in bodily fear of his mad and passionate attempts."

      "There can never be reconciliation between you and me," said Alcibiades; "but for the present I will defer your chastisement. And I must beg you, Agathon, to give me back some of the ribbons that I may crown the marvelous head of this universal despot. I would not have him complain of me for crowning you, and neglecting him, who in conversation is the conqueror of all mankind; and this not once only, as you were the day before yesterday, but always." Then taking some of the ribbons, he crowned Socrates, and again reclined. When he had lain down again, he said: "You seem, my friends, to be sober, which is a thing not to be endured; you must drink for that was the agreement which I made with you—and I elect myself master of the feast until you are quite drunk. Let me have a large goblet, Agathon, or rather," he said, addressing the attendant, "bring me that wine-cooler." The wine-cooler which caught his eye was a vessel holding more than two quarts; this he filled and emptied, and bade the attendant fill it again for Socrates. "Observe, my friends," said Alcibiades, "that my ingenious device will have no effect on Socrates, for he can drink any quantity of wine and not be at all nearer being drunk." Socrates drank the cup which the attendant filled for him. …

      "I shall praise Socrates in a figure which will appear to him to be a caricature, and yet I do not mean to laugh at him, but only to speak the truth. I say, then, that he is exactly like the masks of Silenus, which may be seen sitting in the statuaries' shops, having pipes and flutes in their mouths; and they are made to open in the middle, and there are images of gods inside them. I say also that he is like Marsyas the satyr. You will not deny this, Socrates, that your face is like that of a satyr. Aye, and there is a resemblance in other points too. For example, you are a bully—that I am in a position to prove by the evidence of witnesses if you