Israel Zangwill

Ghetto Tragedies


Скачать книгу

years wore by, then of a sudden the luck changed. A water-proof manufacturer on the sunny side of forty appeared, the long glacial epoch was broken up, and the first orange blossom ripened for the Peyser household.

      It was Rebecca, the youngest of the Jewish group, who proved the pioneer to the canopy, but her marriage gave a new lease of youth even to the oldest. And miraculously, mysteriously, within a few months two other girls flew off Mrs. Peyser's shoulders—a Jewish and a pagan—though Sylvia was not yet formally "out."

      And though Leah, the first born, still remained unchosen, yet Sylvia's marriage to a Bayswater household had raised the family status, and provided a better field for operations. The Shadchan was frozen off.

      But he returned. For despite all these auguries and auspices another arctic winter set in. No orange blossoms, only desolate lichens of fruitless flirtation.

      Gradually the pagan group pushed its way into unconcealable womanhood. The problem darkened all the horizon. The Young Man grew middle-aged again. He lost all his money; he wanted old Daniel to set him up in business. Even this seemed better than a barren fine ladyhood, and Leah might have even harked back to the parental pawn-shop had not another sudden epidemic of felicity married off all save little Schnapsie within eighteen months. Mrs. Peyser was knocked breathless by all these shocks. First a rich German banker, then a prosperous solicitor (for Leah), then a Cape financier—any one in himself catch enough to "gouge out the eyes" of the neighbours.

      "I told you so," she said, her portly bosom swelling portlier with exultation as the sixth bride was whirled off in a rice shower from the Highbury villa, while the other five sat around in radiant matronhood. "I told you to come to London."

      Daniel pressed her hand in gratitude for all the happiness she had given herself and the girls.

      "If it were not for Florence," she went on wistfully.

      "Ah, little Schnapsie!" sighed Daniel. Somehow he felt he would have preferred her hymeneal felicity to all these marvellous marriages. For there had grown up a strange sympathy between the poor lonely old man, now nearly seventy, and his little girl, now twenty-four. They never conversed except about commonplaces, but somehow he felt that her presence warmed the air. And she—she divined his solitude, albeit dimly; had an intuition of what life had been for him in the days before she was born: the long days behind the counter, the risings in the gray dawn to chant orisons and don phylacteries ere the pawn-shop opened, the lengthy prayer and the swift supper when the shutters were at last put up—all the bare rock on which this floriage of prosperity had been sown. And long after the others had dropped kissing him good-night, she would tender her lips, partly because of the necessary domestic fiction that she was still a baby, but also because she felt instinctively that the kiss counted in his life.

      Through all these years of sordid squabbles and canvassings and weary waiting, all those endless scenes of hysteria engendered by the mutual friction of all that close-packed femininity, poor Schnapsie had lived, shuddering. Sometimes a sense of the pathos of it all, of the tragedy of women's lives, swept over her. She regretted every inch she grew, it seemed to shame her celibate sisters so. She clung willingly to short skirts until she was of age, wore her long raven hair in a plait with a red ribbon.

      "Well, Florence," said Leah genially, when the last outsider at Daisy's wedding had departed, "it's your turn next. You'd better hurry up."

      "Thank you," said Florence coldly. "I shall take my own time; fortunately there is no one behind me."

      "Humph!" said Leah, playing with her diamond rings. "It don't do to be too particular. Why don't you come round and see me sometimes?"

      "There are so many of you now," murmured Florence. She was not attracted by the solicitors and traders in whose society and carriages her mother lolled luxuriously, and she resented the matronly airs of her sisters. With Leah, however, she was conscious of a different and more paradoxical provocation. Leah had an incredible air of juvenility. All those unthinkable, innumerable years little Schnapsie had conceived of her eldest sister as an old maid, hopeless, senescent, despite the wonderful belt that had kept her figure dashing; but now that she was married she had become the girlish bride, kittenish, irresistible, while little Schnapsie was the old maid, the sister in peril of being passed by. And indeed she felt herself appallingly ancient, prematurely aged by her long stay at seventeen.

      "Yes, you are right, Leah," she said pensively, with a touch of malice. "To-morrow I shall be twenty-four."

      "What?" shrieked Leah.

      "Yes," Florence said obstinately. "And oh, how glad I shall be!" She raised her arms exultingly and stretched herself, as if shooting up seven years as soon as the pressure of her sisters was removed.

      "Do you hear, mother?" whispered Leah. "That fool of a Florence is going to celebrate her twenty-fourth birthday. Not the slightest consideration for us!"

      "I didn't say I would celebrate it publicly," said Florence. "Besides," she suggested, smiling, "very soon people will forget that I am not the eldest."

      "Then your folly will recoil on your own head," said Leah.

      Little Schnapsie gave a devil-may-care shrug—a Ghetto trait that still clung to all the sisters.

      "Yes," added Mrs. Peyser. "Think what it will be in ten years' time!"

      "I shall be thirty-four," said Florence imperturbably. Another little smile lit up the dreamy eyes. "Then I shall be the eldest."

      "Madness!" cried Mrs. Peyser, aloud, forgetting that her daughters' husbands were about. "God forbid I should live to see any girl of mine thirty-four!"

      "Hush, mother!" said Florence quietly. "I hope you will; indeed, I am sure you will, for I shall never marry. So don't bother to put me on the books—I'm not on the market. Good-night."

      She sought out poor Daniel, who, awed by the culture and standing of his five sons-in-law, not to speak of the guests, was hanging about the deserted supper-room, smoking cigar after cigar, much to the disgust of the caterer's men, who were waiting to spirit away the box.

      Having duly kissed her father, little Schnapsie retired to bed to read Browning's love-poems. Her mother had to take a glass of champagne to restore her ruffled nerves to the appropriate ecstasy.

      V

      Poor portly Mrs. Peyser was not destined to enjoy her harvest of happiness for more than a few years. But these years were an overbrimming cup, with only the bitter drop of Florence's heretical indifference to the Young Man. Environed by the six households which she had begotten, Mrs. Peyser breathed that atmosphere of ebullient babyhood which was the breath of her Jewish nostrils; babies appeared almost every other month. It was a seething well-spring of healthy life. Religious ceremonies connected with these chubby new-comers, or medical recipes for their bodily salvation, absorbed her. But her exuberant grandmotherliness usually received a check in the summer, when the babies were deported to scattered sea-shores; and thus it came to pass that the summer of her death found her still lingering in London with a bad cold, with only Daniel and little Schnapsie at hand. And before the others could be called, Mrs. Peyser passed away in peace, in the old Portsmouth bed, overlooked by the old Hebrew picture exiled from the London dining-room.

      It was a curious end. She did not know she was dying, but Daniel was anxious she should not be reft into silence before she had made the immemorial proclamation of the Unity. At the same time he hesitated to appall her with the grim knowledge.

      He was blubbering piteously, yet striving to hide his sobs. The early days of his struggle came back, the first weeks of wedded happiness, then the long years of progressive prosperity and godly cheerfulness in Portsmouth ere she had grown fashionable and he unimportant; and a vast self-pity mingled with his pitiful sense of her excellencies—the children she had borne him in agony, the economy of her house management, the good bargains she had driven with the clod-pated soldiers and sailors, the later splendour of her social achievement.

      And little Schnapsie wept with a sense of the vanity of these