Henry D. Inglis

Spain in 1830 (Vol. 1&2)


Скачать книгу

with the castanets. I had heard much of the indelicacy of the Bolero, but I could find nothing in it in the slightest degree indecorous. The dance is long, at least it is often repeated; three or four times the dancing ceases, the music continuing, and the dancers standing opposite to each other; and after a short interval, the entertainment is resumed.

      At this theatre, and at the Teatro de la Cruz, Italian operas are performed twice a week; sometimes at the one theatre, and sometimes at the other; a very bad arrangement, because it forces the lover of Italian music to have a box in both houses; and after all, one is apt to make a mistake as to the house in which the opera is performed. The Italian opera is a losing concern in Madrid; the prices are too low, and the house is not large enough to ensure a return. The star, when I was in Madrid, was a Signora Tossi, who received no less than 1,200l. sterling to perform three nights a week for five months. This Signora Tossi was a remarkable favourite in Madrid; she performed in an opera which had been written expressly for her; and when this opera was announced, the house would have been filled even if it had been three times larger. Nothing could gain admittance but bribery; if one inquired for a ticket, the answer invariably was, that all were sold: but if one chose to add, “I would give a handsome gratuity for a ticket,” a ticket was produced, and an additional dollar given for it. Upon this occasion the corregidor of Madrid pocketed as many as 40 or 50 dollars a day by trafficking in tickets; he bought 40 or 50 tickets before the theatre opened, and sold them during the day at different prices, according to the demand. So great was the rage for the opera, and so great the dearth of tickets, that the most disgraceful means were resorted to in order to gain admittance: one evening I myself saw two persons detected with forged tickets. The excellence of the Opera of Madrid last season, almost excused the madness—not the meanness of the public. Tossi, I thought a great singer: she resembles Catalini more nearly than any one I have ever heard; but she possesses more sweetness and melody of tone; and is a better actress, and a finer woman than Catalini ever was. The other vocal parts were well supported, and the orchestra, with a hint and a rebuke now and then from Tossi, acquitted itself well. The prices of the theatres in Madrid are as moderate as the poorest amateur could desire; the best places in the house are to be had for 2s. 6d., and very excellent seats cost but 1s. 3d.; the public benches in the pit are only 10d.

      The existence of a good Italian opera in Madrid, and the easy access to it, have no doubt had some effect in fostering a taste for music, especially Italian music. Spain, with all its sins, has not to answer for the sin of neglecting the fine arts. There are at this moment four Italian operas in Spain: in Madrid—in Malaga, in Granada, and in Barcellona; and this is fewer than usual; for Cadiz and Seville can also generally boast of an Italian company; and wherever there is an operatic company, there is also a company of comedians. I shall have occasion afterwards, to notice the operas of Malaga, Granada, and Barcellona; at present I confine myself to Madrid. There, music is universally cultivated; and it is rare to find a Spanish woman, even in the middle ranks, who is not a good pianist. The music of Rossini, set to the piano, is the most in vogue; but the German masters also are known to many—and justice is done to them. That instrument so interwoven with our ideas of Spain—the guitar, is now little cultivated in Castile by the higher or middle ranks; it is in the southern provinces, and in some of the more retired Spanish towns, such as Toledo, that the guitar still maintains its power, and exercises its witcheries. In Madrid too, in the evening, the lower orders are frequently seen sitting at their doors thrumming their guitars; and I have more than once observed a soldier sitting before the guard-house with his guitar, while his comrades sat on the ground listening, and joining in the chorus. If the ladies of Madrid know how to play the guitar, they refrain from displaying their knowledge. The piano is their instrument, and they do it justice. In vocal music, the ladies of Madrid are not proficients; there is a want of melody in their voices which forbids excellence. This roughness in the voices of the Spanish women, forcibly strikes a stranger upon his first entrance into Spanish society, and is felt to be disagreeable even in conversation: of its effect in vocal performance, one has rarely an opportunity of judging.

      In Madrid, Spanish music is not much cultivated—this is a pity; for although it knows neither operatic performances, nor any compositions of a sustained character, it owns many beautiful and original airs, well worthy of being preserved. A collection of these has lately, I believe, been published in England, accompanied with some charming poetry, from the pens of Mrs. Hemans and Dr. Bowring.—These are to be heard in the theatres, and occasionally in the mouths of the lower orders. If a lady be requested to play a Spanish air, she will comply; but otherwise, she will always prefer Italian music.

      CHAPTER IV.

       MADRID.

       Table of Contents

      The King, Queen, and Royal Family; Personal Appearance of Ferdinand; a Royal Jeu d’esprit; the King’s Confidence in the People, and Examples; Character of the King; a Carlist’s Opinion of the King; Favourites—Calomarde—Alegon—Salsedo—the Duque d’Higar; rising Influence of the Queen; Habits of the Royal Family; Court Diversions; Rivalry of Don Carlos; the Queen’s Accouchement, and Views of Parties; Detection of a Carlist Plot; the Salic Law; Court Society; Persons of Distinction, and Ministerial Tertulias; Habits and Manner of Life of the Middle Classes; a Spanish House, and its singular Defences; Abstemiousness of the Spaniards; Evening and Morning Visits; Balls and Spanish Dancing; Character of Spanish Hospitality; Spanish Generosity and its origin; Examples of Ostentation; Morals; Gallantry and Intrigue; the Morals of the Lower Orders; Religious Opinions in the Capital, and decline of Priestly Influence; Jesuitical Education; the Influence of the Friars; Causes of the decline of Priestly influence, and the continuance of that of the Friars; Convent Secrets; curious Exposé at Cadiz; Devotion in Madrid.

      There is perhaps no European Court about which so little is known, as the Court of Madrid—nor any European sovereign whose character and habits are so little familiar to us, as those of Ferdinand VII. The first time I saw the king, was on the day of my arrival in Madrid: he was expected to return from St. Ildefonso, and I mixed with the crowd in the palace-yard about an hour before he appeared. There were several thousand persons present, of all ranks, and his Majesty was received with respect, but with no audible demonstrations of welcome. Upon this occasion, I was not sufficiently near to observe the countenance and demeanour of the king.

      The next time I saw his majesty, was on the Prado, the Sunday following, when he appeared in his state equipage, followed by the equipages of the two Infantes. The display was regal: his majesty’s carriage was worthy of a more powerful monarch: it was drawn by eight handsome horses, elegantly caparisoned, and was followed by the two carriages of Don Carlos and Don Francis, and by that of the Princess of Portugal, each drawn by six horses; and the cavalcade was attended by a numerous party of huzzars. There were no other persons than their Majesties in the royal carriage. The king was dressed in military uniform, and his royal consort wore a pink French crape hat, and printed muslin gown. When the royal cavalcade passed, the king was received with the usual silent tokens of respect; but when the carriage of the infante Don Carlos appeared, I could distinguish a few vivas. The king took scarcely any notice of the obeisances of his subjects; but the queen seemed anxious to conciliate their favour by many sweet smiles and affable bendings of the head. As for Don Carlos, none of the vivas were lost upon him: he had a bow and a grim smile for every one. It is said, and I believe with truth, that the king does not like this public competition with his brother for popular favour; but it has long been the invariable custom for all the branches of the royal family of Spain, to attend prayers every Sunday evening in the royal chapel in the convent of San Geronimo, and afterwards to drive along the Prado.

      A few days afterwards I met the king and queen in the Retiro, on foot; they had been viewing the menagerie, and were returning to their carriage. Ferdinand VII. king of Spain, is like a lusty country gentleman, not the meagre figure he appears in Madame Tassaud’s exhibition; he is large, almost to the extent of corpulency; his countenance is fat and heavy; but good natured, with nothing of hauteur, still less of ferocity in it: it betrays, in fact, a total want of character of any kind. The queen is a remarkably pleasing, and, indeed, a remarkable