задержать опаснейшую ластонскую шпионку! Я честно просила не приближаться!
Третий: судьба недвусмысленно намекала: от пыточной никуда не деться. Я снова была тут. Правда, по собственному желанию… Точнее, потому, что вообще не ориентировалась во дворце и, вырвавшись из кабинета шаерона, помчалась по единственному знакомому маршруту. Пробежала мимо прибалдевшего караульного (полагаю, здешняя клиентура не часто рвется к дыбе добровольно), захлопнула дверь, запихнула в дужку ручки кочергу… Подумала, что выбивать меня отсюда не будут – я сама рано или поздно окочурюсь от обезвоживания. И начала баррикадировать вход.
Четвертый вывод пришел на ум к вечеру. Айра не появлялась часов шесть кряду. То ли утратила интерес (судьба государственной преступницы куда скучнее участи фаворитки принца), то ли ток повредил имплантированный наушник. Я склонялась ко второму варианту. В ухе временами шумело и поклацывало. Похоже на какие-то помехи… Если Айра наблюдает, но не в состоянии информировать о своих мыслях и чувствах, она наверняка в гневе.
К полуночи мне стало все равно. Я хотела есть, пить и спать. Желательно в своей квартирке, с телефоном в кармане и уверенностью в том, что любой кошмар можно прервать силой воли. А еще меня настораживала тишина за дверью. Почему обо мне словно забыли?! Разве с преступниками так бывает?
С другой стороны, что-то подсказывало: однажды вниманием властей я наслажусь сполна. А пока…
Ночь выдалась чудесной. Вчера небо пряталось за тучами и на земле царила сплошная темнота, сегодня же сквозь узкие прутья решетки пробивался лунный свет. Он падал на металлическую утварь пыточной, превращая это не самое приятное помещение в пещеру чудес. По крайней мере, я вполне успешно делала вид, что меня окружают музейные экспонаты, а не предметы местного обихода.
Рядом с окном не росли деревья, зато в полуночной тишине отчетливо различался шум воды. Помнится, неподалеку протекала река? Далайна, которую Айра почему-то сочла Душегубкой.
То есть не почему-то, а потому, что тоже почти ничего не знала об этом мире. Айра оперировала привычными мне понятиями и образами. Она – моя соотечественница?!
По лунной дорожке пробежала крупная тень. Я заинтересованно подняла голову к видневшемуся за решеткой клочку неба. Что еще за скоростное внеплановое облако? Уж не собираются ли хозяева резиденции выкурить меня прямо сейчас?
Нет, долинейские власти не имели отношения к происходящему за окном. Сомневаюсь, что в списке здешнего персонала числилась золотистая хвостато-крылатая тварь с высоким гребнем, длинными худыми лапами и привычкой плеваться огнем в луну. Я понятия не имела, к какому виду принадлежит чудище, что кувыркалось в небе, поэтому решила считать его драконом.
– Лаи, наро?
– Ага, просто нет слов… Оно реальное, или мне сюда запустили какой-то галлюциногенный газ?
– Ваенаро. Шаер вае.
– Здорово. Это, случайно, не ваш ужасный Дракон-основатель?
– Ани шаер?! Устаре! Отэ хи шае рендор!
– Рендор? Ре…
До