Georg Ebers

The Burgomaster's Wife — Complete


Скачать книгу

all the lofty, noble sentiments stirring in her soul, permit her to share his struggles and become the partner of his thoughts and feelings. The meagre letter received to-day again taught her that her anticipations were not realized.

      He had been a faithful friend of her father, now numbered with the dead. Her brother-in-law too had attached himself, with all the enthusiasm of youth, to the older, fully-matured champion of liberty, Van der Werff. When he had spoken of Peter to Maria, it was always with expressions of the warmest admiration and love. Peter had come to Delft soon after her father’s death and the violent end of the young wedded pair, and when he expressed his sympathy and strove to comfort her, did so in strong, tender words, to which she could cling, as if to an anchor, in the misery of her heart. The valiant citizen of Leyden came to Delft more and more frequently, and was always a guest at Doctor Groot’s house. When the men were engaged in consultation, Maria was permitted to fill their glasses and be present at their conferences. Words flew to and fro and often seemed to her neither clear nor wise; but what Van der Werff said was always sensible, and a child could understand his plain, vigorous speech. He appeared to the young girl like an oak-tree among swaying willows. She knew of many of his journeys, undertaken at the peril of his life, in the service of the Prince and his native land, and awaited their result with a throbbing heart.

      More than once in those days, the thought had entered her mind that it would be delightful to be borne through life in the strong arms of this steadfast man. Then he extended these arms, and she yielded to his wish as proudly and happily as a squire summoned by the king to be made a knight. She now remembered this by-gone time, and every hope with which she had accompanied him to Leyden rose vividly before her soul.

      Her newly-wedded husband had promised her no spring, but a pleasant summer and autumn by his side. She could not help thinking of this comparison, and what entirely different things from those she had anticipated, the union with him had offered to this day. Tumult, anxiety, conflict, a perpetual alternation of hard work and excessive fatigue, this was his life, the life he had summoned her to share at his side, without even showing any desire to afford her a part in his cares and labors. Matters ought not, should not go on so. Everything that had seemed to her beautiful and pleasant in her parents’ home—was being destroyed here. Music and poetry, that had elevated her soul, clever conversation, that had developed her mind, were not to be found here. Barbara’s kind feelings could never supply the place of these lost possessions; for her husband’s love she would have resigned them all—but what had become of this love?

      With bitter emotions, she replaced the casket in the chest and obeyed the summons to dinner, but found no one at the great table except Adrian and the servants. Barbara was watching Bessie.

      Never had she seemed to herself so desolate, so lonely, so useless as to-day. What could she do here? Barbara ruled in kitchen and cellar, and she—she only stood in the way of her husband’s fulfilling his duties to the city and state.

      Such were her thoughts, when the knocker again struck the door. She approached the window. It was the doctor. Bessie had grown worse and she, her mother, had not even inquired for the little one.

      “The children, the children!” she murmured; her sorrowful features brightened, and her heart grew lighter as she said to herself:

      “I promised Peter to treat them as if they were my own, and I will fulfil the duties I have undertaken.” Full of joyous excitement, she entered the sick-room, hastily closing the door behind her. Doctor Bontius looked at her with a reproving glance, and Barbara said:

      “Gently, gently! Bessie is just sleeping a little.” Maria approached the bed, but the physician waved her back, saying:

      “Have you had the purple-fever?”

      “No.”

      “Then you ought not to enter this room again. No other help is needed where Frau Barbara nurses.”

      The burgomaster’s wife made no reply, and returned to the entry. Her heart was so heavy, so unutterably heavy. She felt like a stranger in her husband’s house. Some impulse urged her to go out of doors, and as she wrapped her mantle around her and went downstairs, the smell of leather rising from the bales piled in layers on the lower story, which she had scarcely noticed before, seemed unendurable. She longed for her mother, her friends in Delft, and her quiet, cheerful home. For the first time she ventured to call herself unhappy and, while walking through the streets with downcast eyes against the wind, struggled vainly to resist some mysterious, gloomy power, that compelled her to minutely recall everything that had resulted differently from her expectations.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgQFBwgCAwkBAAr/xABeEAABAwMDAwIEBAQDBgMB ACMBAgMEBQYRABIhBxMxQVEIFCJhFTJxgRYjkaEJQlIXM7HB0fAkYuFDU3KC8RglNJI1c4OTorIZ JlR1hJXTREVjdJSjs0eFwsMnVWX/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAABAgADBAUGBwj/xABFEQAB AwIDBQUHBAEDAwMEAQUBAAIRAyEEEjETIkFR8AUUMmGBI0JxkaGx4TNSwdEVBkPxJDRiU3KCFkSS orIlY5Oj0v/aAAwDAQACEQMRAD8AoTbNRlvT1ocdW6ztKlFZyEn3z6aU3XNdRHYDDuGVkha21evo MjWdyOCVTiIa0OBKwXQ0QTjHrjTXbaksOvLk7UQyjCu6PpKs8cep164ucwd2mZ97rhzuvn7WtqHv mWI93rje1k5WpOdXGfEhz+SgjYtxXr6jJ023LOkipqT3FoaSAW9qsAjHnXlyFL7zK4+1cPZhPaH0 g+vHodOFCcjxqegVEtpysllLwyQPf7DOlkvHd5iOPXDldPlbTPe8sl3u8R+bXtxTpR5a3abHL6k/ MKScJUcFXscaEPxGcqob+658xvxsyfOfGNfVRt9dTcKgpa1qygp5yPTH20S/MM/JloOM/i3Z25GA rdjxn30S51fdJjL9fygGNwu+Gh2f6fe176afJTWZi2qY+qOtPfQBuCTkpHqdD1szJKqmlPcWtkgl zcrIAx50ipTL4qbRSFIUheVqVwEj13afK69Hk05aacptWFhTyWRglPufcZxomoap20xl4c+uNlBR bhx3YDNn48vj/FwvbsmuoYYDDuGVEham1eSPAyNfWnNdWw+H3SWUkBC3D6nyMnTfbRSw685J2ohb cK7o+kq9Bj1PnX1ykPusrjYXD24T2h9IV68e/jQ2hnvM+nXD0U2LY7lH/wAvrHx9dF9cs2SmqLQH VoaSAWwlWARjz99EdGluPUuOp9Y76knAWcFXPB02UJ2PFpyE1EtpJUS0l4ZIT/yGc6Yqo1IXU3Sp KlrUvKCnnI9MfbGNEVHUjtpnNw5dcLKGi3EDu8ZcnHn8P5uV7+IzhUd/dc+Y342ZPnPjGi6sy3EU uQY6wX0pG4IOSkep1oMhlUIsh1n8V7OzPG/djxn30MUlmQ3VGtiVNrQrKyrjan1z9saAcaG4DOb6 flQtbivaEBuThz+1rW11+a22Jsk1RKO4txpQJcCiSAMedON2TnURWPl3P5KyQtbavX0GRrGuuMSq etNNU0rC8vJZGFEf8xnSG2MMLfckbUQinaouflKvT9TqAlg7vMzx64c7qENqHvhbBb7vE/m9rcPk 42lNeXGf77hLKCAhbh9fUZOm6550oVNSA6ttpIBb2KwCMedfXNh9xhcYpXCCcJ7Q+kKzzx6HThQX Y8WnITUlNpJXllLw5Cf+Q1JLx3eYjj1w5XQhtM97DZze7xH5te3FOdGlOPUyOqQofMKScBRwVexx oQTU6gKnv7jhkb8ds5x5/LjXlVZkrqjpUlS1KXlBTyCPTGifvs/KFoOs/ivZ2+Rv348Z99EudX3Z Iy/X82QDW4Xfyh2fhy+9r300+SmsS3GqbJVGUO+hIyEnJT7nQ5a8yUuqBPdWtopJc3qyAMeedI6Q 1JRVWygKQtCsuKWMAD13afa86zLpjgpqm1ALBeSyOSPvjyPGptDWO20y8OfXGyApNw4OH8Wf3uXx /i4X12zXm4zAjufyVqO9bZ9R4GRr60przkd/5hwlpChtW4fX1GTpvtc/LuvuSSG4e3Cu7+UqzwOf Xzr65yJC2HI21cIJwntD6Qr1/Q+NDaOnvM+nXD0R2LY7lH/y+sfHhqvronyk1RSA6ttpIBbCTgEY 86JKLLW9S46pCx31JOAo4Khng6aqA8xFpqE1FTaMrKmkvDkJ+2fAzpiqzMhdUdJStalryhSRnKf8 uP20RUdRO21zcOXXCyBotxA7tGXJ73P4fzcr0VSf+I7+6539+NmfXPjGjGsynG6ZIMZQL6U8hByU ++kpkMfJFkOM/ivZ2+m/fjxn30MUZmSmqslCVoUheVkggAeuf21A51DckuzfT83ULG4n2mUNycOf 2ta2uqW2tOlKqgQXFuNKBLgUSQBjzpzu2c83EZ+WcwyskLcbV6+gyNeV5xqVTXE01TS8Ly8lkDcR +3kZ03WsTHVIckFKIJThfd/KVennydSSwd3mZ49cOd1CG1D3zLGX3eJ/N7W4fJxtKa85Ff8AmHCW UKAQtw+vqMnTddM+UiplAcW20kAt7DgEY86+ujL6mHIxSuCE4T2h9KVZ5zj1040F1iJS0JqSm0ZU VNJewSE8eh8DUkvHd5iOPXDldSG0z3zLOb3eI/Nr24pzo8px6mR1SCA+tPhRwVex/fQd+KVD8U39 xz5jft7fOPP5ca+rDMpdWdKkrWta8tqTzlPpjRT8wz8n2e6x+K9nb6b9+3399QudX3ZLcv1/NvNA NbhfaZQ7Pw5fe176afJRWJbjNMkqjqBkISMhJyU+50OWrPlLqfbLi3GVAlzecgceftpFRmZSKs0U pWhSF5cUoYAHru0+151mVS3E01TawFAvJYwCU/cDyM6O0dWO20y8OfXGyGybhwcNA