Marie Curie

Marie Curie: The Radio-Active Substances


Скачать книгу

feeble conductor of electricity.

      These properties of the uranium compounds are not due to any known cause. The radiation seems to be spontaneous; it loses nothing in intensity, even on keeping the compounds in complete darkness for several years; hence there is no question of the phosphorescence being specially produced by light.

      The spontaneity and persistence of the uranium radiation appear as a quite unique physical phenomenon. M. Becquerel kept a piece of uranium for several years in the dark, and he has affirmed that at the end of this time the action upon a photographic plate had not sensibly altered. MM. Elster and Geitel made a similar experiment, and also found the action to remain constant.

      I measured the intensity of radiation of uranium by the effect of this radiation on the conductivity of air. The method of measurement will be explained later. I also obtained figures which prove the persistence of radiation within the limits of accuracy of the experiments.

      For these measurements a metallic plate was used covered with a layer of powdered uranium; this plate was not otherwise kept in the dark; this precaution, according to the experimenters already quoted, being of no importance. The number of measurements taken with this plate is very great, and they actually extend over a period of five years.

      Some researches were conducted to discover whether other substances were capable of acting similarly to the uranium compounds. M. Schmidt was the first to publish that thorium and its compounds possess exactly the same property. A similar research, made contemporaneously, gave me the same result. I published this not knowing at the time of Schmidt’s publication.

      We shall say that uranium, thorium, and their compounds emit Becquerel rays. I have called radio-active those substances which generate emissions of this nature. This name has since been adopted generally.

      In their photographic and electric effects, the Becquerel rays approximate to the Röntgen rays. They also, like the latter, possess the faculty of penetrating all matter. But their capacity for penetration is very different; the rays of uranium and of thorium are arrested by some millimetres of solid matter, and cannot traverse in air a distance greater than a few centimetres; this at least is the case for the greater part of the radiation.

      The researches of different physicists, and primarily of Mr. Rutherford, have shown that the Becquerel rays undergo neither regular reflection, nor refraction, nor polarisation.

      The feeble penetrating power of uranium and thorium rays would point to their similarity to the secondary rays produced by the Röntgen rays, and which have been investigated by M. Sagnac, rather than to the Röntgen rays themselves.

      For the rest, the Becquerel rays might be classified as cathode rays propagated in the air. It is now known that these different analogies are all legitimate.

      Fig. 1.

      The method employed consists in measuring the conductivity acquired by air under the action of radio-active bodies; this method possesses the advantage of being rapid and of furnishing figures which are comparable. The apparatus employed by me for the purpose consists essentially of a plate condenser, A B (Fig. 1). The active body, finely powered, is spread over the plate B, making the air between the plates a conductor. In order to measure the conductivity, the plate B is raised to a high potential by connecting it with one pole of a battery of small accumulators, P, of which the other pole is connected to earth. The plate A being maintained at the potential of the earth by the connection C D, an electric current is set up between the two plates. The potential of plate A is recorded by an electrometer, E. If the earth connection be broken at C, the plate A becomes charged, and this charge causes a deflection of the electrometer. The velocity of the deflection is proportional to the intensity of the current, and serves to measure the latter.

      But a preferable method of measurement is that of compensating the charge on plate A, so as to cause no deflection of the electrometer. The charges in question are extremely weak; they may be compensated by means of a quartz electric balance, Q, one sheath of which is connected to plate A and the other to earth. The quartz lamina is subjected to a known tension, produced by placing weights in a plate, π; the tension is produced progressively, and has the effect of generating progressively a known quantity of electricity during the time observed. The operation can be so regulated that, at each instant, there is compensation between the quantity of electricity that traverses the condenser and that of the opposite kind furnished by the quartz. In this way, the quantity of electricity passing through the condenser for a given time, i.e., the intensity of the current, can be measured in absolute units. The measurement is independent of the sensitiveness of the electrometer.

      In carrying out a certain number of measurements of this kind, it is seen that radio-activity is a phenomenon capable of being measured with a certain accuracy. It varies little with temperature; it is scarcely affected by variations in the temperature of the surroundings; it is not influenced by incandescence of the active substance. The intensity of the current which traverses the condenser increases with the surface of the plates. For a given condenser and a given substance the current increases with the difference of potential between the plates, with the pressure of the gas which fills the condenser, and with the distance of the plates (provided this distance be not too great in comparison with the diameter). In every case, for great differences of potential the current attains a limiting value, which is practically constant. This is the current of saturation, or limiting current. Similarly, for a certain sufficiently great distance between the plates the current hardly varies any longer with the distance. It is the current obtained under these conditions that was taken as the measure of radio-activity in my researches, the condenser being placed in air at atmospheric pressure.

      I append curves which represent the intensity of the current as a function of the field established between the plates for two different plate distances. Plate B was covered with a thin layer of powdered metallic uranium; plate A, connected with the electrometer, was provided with a guard-ring.

      Fig. 2.

      Fig. 3.

      Fig. 2 shows that the intensity of the current becomes constant for high potential differences between the plates. Fig. 3 represents the same curves on another scale, and comprehends only relative results for small differences of potential. At the origin, the curve is rectilinear; the ratio of the intensity of the current to the difference of potential is constant for weak forces, and represents the initial conduction between the plates. Two important characteristic constants of the observed phenomenon are therefore to be recognised:—(1) The initial conduction for small differences of potential; (2) the limiting current for great potential differences. The limiting current has been adopted as the measure of the radio-activity.

      Besides the difference of potential established between the two plates, there exists between them an electromotive force of contact, and these two sources of current combine their effects; for this reason, the absolute value of the intensity of the current changes with the sign of the external difference of potential. In every case, for considerable potential differences, the effect of the electromotive force of contact is negligible, and the intensity of the current is therefore the same whatever be the direction of the field between the plates.

      The investigation of the conductivity of air and other gases subjected to the action of Becquerel rays has been undertaken by several physicists. A very complete research upon the subject has been published by Mr. Rutherford.

      The laws of the conductivity produced in gases by the Becquerel rays are the same as those found for the Röntgen rays. The mechanics of the phenomenon appear to be the same in both cases. The theory of ionisation of the gases by the action of the Röntgen or Becquerel rays agrees