Джо Аберкромби

Холодное железо: Лучше подавать холодным. Герои. Красная страна


Скачать книгу

ж, подождем.

      – Противоядие, – холодно напомнила Эйдер. – Я сделала свое дело.

      – Получите его, когда я получу голову Арио на блюде. Не раньше.

      – А если что-то пойдет не так?

      – Умрете вместе с нами. Поэтому давайте надеяться, что все сложится гладко.

      – Что вас удержит от того, чтобы дать мне умереть в любом случае?

      – Моя блистательная репутация честного игрока и порядочного человека.

      Эйдер, что никого не удивило, не засмеялась.

      – Я пыталась сделать доброе дело в Дагоске! – Она ткнула себя пальцем в грудь. – Доброе! Пыталась спасти людей! И посмотрите, чем все для меня кончилось!

      – Возможно, это урок для любителей добрых дел. – Монца пожала плечами. – Я лично с такими проблемами не сталкивалась.

      – Вы еще шутите! Знаете ли вы, на что это похоже – жить в страхе каждую минуту?

      Монца резко шагнула вперед, заставив ее отпрянуть к стене.

      – Жить в страхе? – прорычала она, едва не царапнув маску Эйдер своей. – Поздравляю со вступлением в мое братство ужаса! Хватит ныть… сегодня на балу вы должны улыбаться Арио и прочим подонкам! – Она понизила голос до шепота. – А потом привести его сюда. И братца его тоже. Делайте, что я говорю, и для вас все еще может кончиться хорошо.

      Ей самой в это плохо верилось, как и Эйдер. Ибо нынешние празднества мало для кого могли кончиться хорошо.

      Дэй в последний раз провернула сверло, скрежетнувшее по дереву, затем легко высвободила его. Тьму чердака прорезал тонкий луч света, лег ярким круглым пятном ей на щеку. Девушка улыбнулась Морвиру, и он застыл на миг, пронзенный внезапным горько-сладким воспоминанием – мать улыбается ему при свете свечи…

      – Готово.

      Не время для ностальгии… Он подавил нахлынувшие чувства и осторожно двинулся вперед, всецело сосредоточась на том, чтобы не шагнуть мимо балки. Если потолок пробьет вдруг дрыгающаяся черная нога, это, несомненно, послужит некоторым поводом для беспокойства сыновей Орсо и их стражников… Добравшись до своей помощницы, Морвир заглянул в дырочку, которую, конечно, невозможно было заметить снизу среди обильных лепных украшений потолка. Увидел часть богато украшенного, отделанного деревянными панелями и устланного дорогими гуркскими коврами коридора. И две высокие двери, над ближней из которых красовалась резная корона.

      – Место угадано безупречно, дорогая моя. Королевский номер.

      Отсюда будут видны все стражники, которые встанут у дверей… Морвир полез в карман куртки, нахмурился. Похлопал по остальным карманам. И похолодел.

      – Проклятье! Я забыл запасную трубку со стрелами! А вдруг…

      – Я захватила две. На всякий случай.

      Морвир прижал руку к груди.

      – Слава судьбе… нет! К черту ее! Слава твоей запасливости и предусмотрительности! Что бы я без тебя делал?

      Дэй одарила его своей невинной улыбкой.

      – Примерно то же, что и сейчас, только в одиночестве. Осторожность – на первом месте,