Джо Аберкромби

Холодное железо: Лучше подавать холодным. Герои. Красная страна


Скачать книгу

пожал плечами.

      – Истребление по определению своему не бывает выборочным.

      – Как бы там ни было, но вы тоже сделали свое дело. И думаю, никто не станет возражать, если позволите себе принять это…

      Морвир шевельнул рукой, вниз полетело что-то блестящее. Коска инстинктивно поймал сей предмет, не дав ему упасть на пол. В руках оказалась металлическая фляга с плещущейся внутри жидкостью, точь-в-точь такая, какая была когда-то у него самого. Которую он продал… где-то она сейчас? О, чудесный союз холодного металла и жгучего напитка… при воспоминании рот мгновенно наполнился слюной. Выпить, выпить, выпить…

      Он успел наполовину отвинтить крышечку, прежде чем опомнился.

      – Один из важнейших жизненных уроков – не торопиться принимать дары отравителей.

      – Единственный яд, что там содержится, ничем не отличается от того, который вы принимаете всю жизнь. И никогда не перестанете принимать.

      Коска поднял флягу.

      – Ваше здоровье. – Перевернул ее и, вылив содержимое на пол, швырнул в угол комнаты. Но проследил, куда именно она упала, – на случай, если внутри все же осталось несколько капель. – Никаких известий о нашей нанимательнице? – спросил у Морвира. – И ее северном щенке?

      – Никаких. Пожалуй, нам следует рассмотреть возможность, что их уже и не будет.

      – Он прав. – В проеме двери, ведущей в кухню, встала черным силуэтом Витари. – Слишком велики шансы, что оба погибли. И что мы будет делать в таком случае?

      Дэй посмотрела на свои ногти.

      – Что до меня, я зальюсь слезами.

      У Морвира, однако, были другие планы.

      – Нам следует подумать, как разделить деньги, которые Меркатто оставила здесь…

      – Нет, – сказал Коска, которого предложение это по неведомой причине изрядно раздражило. – Подождем.

      – Здесь небезопасно. Кого-то из лицедеев могли схватить, и он, вполне возможно, уже рассказывает в данный момент, где мы скрываемся.

      – Волнующая мысль, правда? Я сказал, подождем.

      – Ждите, если вам угодно, но я…

      Коска легким движением выхватил нож. Клинок, сверкнув во тьме, вонзился с глухим стуком в деревянную стену и завибрировал в каком-то футе или двух от лица Морвира.

      – Это вам маленький подарочек от меня.

      Отравитель поднял бровь.

      – Я не испытываю благодарности к пьяницам, мечущим в меня ножи. Что, если бы вы попали?

      Коска усмехнулся:

      – Я попал. Мы ждем.

      – Для человека, печально прославившегося своим непостоянством, подобная верность женщине, которая предала его однажды… кажется мне чем-то невероятным.

      – Мне тоже. Но я всегда был непредсказуемым мерзавцем. Может, решил измениться? Дал торжественную клятву быть трезвым, верным и исполнительным во всех своих делах с этого момента.

      Витари фыркнула:

      – Великий день!..

      – И долго мы будем ждать? – спросил Морвир.

      – Пока я не скажу, что можно уйти.

      – А если… я захочу… уйти раньше?

      – Вы отнюдь не так умны, как вам кажется. – Коска уставился