Пелам Гренвилл Вудхаус

The Intrusion of Jimmy


Скачать книгу

have been satisfied to pursue a humble career aloof from graft, on the other hand, if it had not been for Molly, he would not have felt, ​as he gathered in his dishonest wealth, that he was conducting a sort of holy war. Ever since his wife had died, in his detective-sergeant days, leaving him with a year-old daughter, his ambitions had been inseparably connected with Molly.

      All his thoughts were on the future. This New York life was only a preparation for the splendors to come. He spent not a dollar unnecessarily. When Molly was home from school, they lived together simply and quietly in the small house which Molly's taste made so comfortable. The neighbors, knowing his profession and seeing the modest scale on which he lived, told one another, that here at any rate was a policeman whose hands were clean of graft. They did not know of the stream that poured week by week and year by year into his bank, to be diverted at intervals into the most profitable channels. Until the time should come for the great change, economy was his motto. The expenses of his home were kept within the bounds of his official salary. All extras went to swell his savings.

      He closed his book with a contented sigh, and lighted another cigar. Cigars were his only personal luxury. He drank nothing, ate the simplest food, and made a suit of clothes last for quite an unusual length of time; but no passion for economy could make him deny himself smoke.

      He sat on, thinking. It was very late, but he did not feel ready for bed. A great moment had arrived in his affairs. For days, Wall Street had been ​undergoing one of its periodical fits of jumpiness. There had been rumors and counter-rumors, until finally from the confusion there had soared up like a rocket the one particular stock in which he was most largely interested. He had unloaded that morning, and the result had left him slightly dizzy. The main point to which his mind clung was that the time had come at last. He could make the great change now at any moment that suited him.

      He was blowing clouds of smoke and gloating over this fact when the door opened, admitting a bull-terrier, a bull-dog, and in the wake of the procession a girl in a kimono and red slippers.

      ​

      CHAPTER IV

      MOLLY

       Table of Contents

      "WHY, Molly," said the policeman, "what are you doing out of bed? I thought you were asleep."

      He placed a huge arm around her, and drew her to his lap. As she sat there, his great bulk made her seem smaller than she really was. With her hair down and her little red slippers dangling half a yard from the floor, she seemed a child. McEachern, looking at her, found it hard to realize that nineteen years had passed since the moment when the doctor's raised eyebrows had reproved him for his monosyllabic reception of the news that the baby was a girl.

      "Do you know what the time is?" he said. "Two o'clock."

      "Much too late for you to be sitting here smoking," said Molly, severely. "How many cigars do you smoke a day? Suppose you had married someone who wouldn't let you smoke!"

      "Never stop your husband smoking, my dear. That's a bit of advice for you when you're married."

      "I'm never going to marry. I'm going to stop at home, and darn your socks."

      ​"I wish you could," he said, drawing her closer to him. "But one of these days you're going to marry a prince. And now run back to bed. It's much too late—"

      "It's no good, father dear. I couldn't get to sleep. I've been trying hard for hours. I've counted sheep till I nearly screamed. It's Rastus' fault. He snores so!"

      Mr. McEachern regarded the erring bull-dog sternly.

      "Why do you have the brutes in your room?"

      "Why, to keep the boogaboos from getting me, of course. Aren't you afraid of the boogaboos getting you? But you're so big, you wouldn't mind. You'd just hit them. And they're not brutes—are you, darlings? You're angels, and you nearly burst yourselves with joy because auntie had come back from England, didn't you? Father, did they miss me when I was gone? Did they pine away?"

      "They got like skeletons. We all did."

      "You?"

      "I should say so."

      "Then, why did you send me away to England?"

      "I wanted you to see the country. Did you like it?"

      "I hated being away from you."

      "But you liked the country?"

      "I loved it."

      McEachern drew a breath of relief. The only possible obstacle to the great change did not exist.

      ​"How would you like to go back to England, Molly?"

      "To England! When I've just come home?"

      "If I went, too?"

      Molly twisted around so that she could see his face better.

      "There's something the matter with you, father. You're trying to say something, and I want to know what it is. Tell me quick, or I'll make Rastus bite you!"

      "It won't take long, dear. I've been lucky in some investments while you were away, and I'm going to leave the force, and take you over to England, and find a prince for you to marry—if you think you would like it."

      "Father! It'll be perfectly splendid!"

      "We'll start fair in England, Molly. I'll just be John McEachern, from America, and, if anybody wants to know anything about me, I'm a man who has made money on Wall Street—and that's no lie—and has come over to England to spend it."

      Molly gave his arm a squeeze. Her eyes were wet.

      "Father, dear," she whispered, "I believe you've been doing it all for me. You've been slaving away for me ever since I was born, stinting yourself and saving money just so that I could have a good time later on."

      "No, no!"

      "It's true," she said. She turned on him with a tremulous laugh. "I don't believe you've had ​enough to eat for years. I believe you're all skin and bone. Never mind. To-morrow, I'll take you out and buy you the best dinner you've ever had, out of my own money. We'll go to Sherry's, and you shall start at the top of the menu, and go straight down it till you've had enough."

      "That will make up for everything. And, now, don't you think you ought to be going to bed? You'll be losing all that color you got on the ship."

      "Soon—not just yet. I haven't seen you for such ages!" She pointed at the bull-terrier. "Look at Tommy, standing there and staring. He can't believe I've really come back. Father, there was a man on the Lusitania with eyes exactly like Tommy's—all brown and bright—and he used to stand and stare just like Tommy's doing."

      "If I had been there," said her father wrathfully, "I'd have knocked his head off."

      "No, you wouldn't, because I'm sure he was really a very nice young man. He had a chin rather like yours, father. Besides, you couldn't have got at him to knock his head off, because he was traveling second-class."

      "Second-class? Then, you didn't talk with him?"

      "We couldn't. You wouldn't expect him to shout at me across the railing! Only, whenever I walked round the deck, he seemed to be there."

      "Staring!"

      "He may not have been staring at me. Probably, he was just looking the way the ship was going, and ​thinking of some girl in New York. I don't think you can make much of a romance out of it, father."

      "I don't want to, my dear. Princes don't travel in the second-cabin."

      "He may have been a prince in disguise."

      "More likely a drummer," grunted Mr. McEachern.

      "Drummers