William Wordsworth

The Prose Works of William Wordsworth


Скачать книгу

was not a citizen on the tenth of August who, if he could have dragged before the eyes of Louis the corpse of one of his murdered brothers, might not have exclaimed to him: 'Tyran, voilà ton ouvrage.' Think of this, and you will not want consolation under any depression your spirits may feel at the contrast exhibited by Louis on the most splendid throne of the universe, and Louis alone in the tower of the Temple or on the scaffold. But there is a class of men who received the news of the late execution with much more heartfelt sorrow than that which you, among such a multitude, so officiously express. The passion of pity is one of which, above all others, a Christian teacher should be cautious of cherishing the abuse when, under the influence of reason, it is regulated by the disproportion of the pain suffered to the guilt incurred. It is from the passion thus directed that the men of whom I have just spoken are afflicted by the catastrophe of the fallen monarch. They are sorry that the prejudice and weakness of mankind have made it necessary to force an individual into an unnatural situation, which requires more than human talents and human virtues, and at the same time precludes him from attaining even a moderate knowledge of common life, and from feeling a particular share in the interests of mankind. But, above all, these men lament that any combination of circumstances should have rendered it necessary or advisable to veil for a moment the statues of the laws, and that by such emergency the cause of twenty-five millions of people, I may say of the whole human race, should have been so materially injured. Any other sorrow for the death of Louis is irrational and weak.

      In France royalty is no more. The person of the last anointed is no more also; and I flatter myself I am not alone, even in this kingdom, when I wish that it may please the Almighty neither by the hands of His priests nor His nobles (I allude to a striking passage of Racine) to raise his posterity to the rank of his ancestors, and reillume the torch of extinguished David.[16]

      You say: 'I fly with terror and abhorrence even from the altar of Liberty, when I see it stained with the blood of the aged, of the innocent, of the defenceless sex, of the ministers of religion, and of the faithful adherents of a fallen monarch.' What! have you so little knowledge of the nature of man as to be ignorant that a time of revolution is not the season of true Liberty? Alas, the obstinacy and perversion of man is such that she is too often obliged to borrow the very arms of Despotism to overthrow him, and, in order to reign in peace, must establish herself by violence. She deplores such stern necessity, but the safety of the people, her supreme law, is her consolation. This apparent contradiction between the principles of liberty and the march of revolutions; this spirit of jealousy, of severity, of disquietude, of vexation, indispensable from a state of war between the oppressors and oppressed, must of necessity confuse the ideas of morality, and contract the benign exertion of the best affections of the human heart. Political virtues are developed at the expense of moral ones; and the sweet emotions of compassion, evidently dangerous when traitors are to be punished, are too often altogether smothered. But is this a sufficient reason to reprobate a convulsion from which is to spring a fairer order of things? It is the province of education to rectify the erroneous notions which a habit of oppression, and even of resistance, may have created, and to soften this ferocity of character, proceeding from a necessary suspension of the mild and social virtues; it belongs to her to create a race of men who, truly free, will look upon their fathers as only enfranchised.[17]

      I proceed to the sorrow you express for the fate of the French priesthood. The measure by which that body was immediately stripped of part of its possessions, and a more equal distribution enjoined of the rest, does not meet with your Lordship's approbation. You do not question the right of the Nation over ecclesiastical wealth; you have voluntarily abandoned a ground which you were conscious was altogether untenable. Having allowed this right, can you question the propriety of exerting it at that particular period? The urgencies of the State were such as required the immediate application of a remedy. Even the clergy were conscious of such necessity; and aware, from the immunities they had long enjoyed, that the people would insist upon their bearing some share of the burden, offered of themselves a considerable portion of their superfluities. The Assembly was true to justice, and refused to compromise the interests of the Nation by accepting as a satisfaction the insidious offerings of compulsive charity. They enforced their right. They took from the clergy a large share of their wealth, and applied it to the alleviation of the national misery. Experience shows daily the wise employment of the ample provision which yet remains to them. While you reflect on the vast diminution which some men's fortunes must have undergone, your sorrow for these individuals will be diminished by recollecting the unworthy motives which induced the bulk of them to undertake the office, and the scandalous arts which enabled so many to attain the rank and enormous wealth which it has seemed necessary to annex to the charge of a Christian pastor. You will rather look upon it as a signal act of justice that they should thus unexpectedly be stripped of the rewards of their vices and their crimes. If you should lament the sad reverse by which the hero of the necklace[18] has been divested of about 1,300,000 livres of annual revenue, you may find some consolation that a part of this prodigious mass of riches is gone to preserve from famine some thousands of curés, who were pining in villages unobserved by Courts.

      I now proceed to principles. Your Lordship very properly asserts that 'the liberty of man in a state of society consists in his being subject to no law but the law enacted by the general will of the society to which he belongs.' You approved of the object which the French had in view when, in the infancy of the Revolution, they were attempting to destroy arbitrary power, and to erect a temple to Liberty on its remains. It is with surprise, then, that I find you afterwards presuming to dictate to the world a servile adoption of the British constitution. It is with indignation I perceive you 'reprobate' a people for having imagined happiness and liberty more likely to flourish in the open field of a Republic than under the shade of Monarchy. You are therefore guilty of a most glaring contradiction. Twenty-five millions of Frenchmen have felt that they could have no security for their liberties under any modification of monarchical power. They have in consequence unanimously chosen a Republic. You cannot but observe that they have only exercised that right in which, by your own confession, liberty essentially resides.

      As to your arguments, by which you pretend to justify your anathemas of a Republic—if arguments they may be called—they are so concise, that I cannot but transcribe them. 'I dislike a Republic for this reason, because of all forms of government, scarcely excepting the most despotic, I think a Republic the most oppressive to the bulk of the people; they are deceived in it with a show of liberty, but they live in it under the most odious of all tyrannies—the tyranny of their equals.'

      This passage is a singular proof of that fatality by which the advocates of error furnish weapons for their own destruction: while it is merely assertion in respect to a justification of your aversion to Republicanism, a strong argument may be drawn from it in its favour. Mr. Burke, in a philosophic lamentation over the extinction of chivalry, told us that in those times vice lost half its evil by losing all its grossness. Infatuated moralist! Your Lordship excites compassion as labouring under the same delusion. Slavery is a bitter and a poisonous draught. We have but one consolation under it, that a Nation may dash the cup to the ground when she pleases. Do not imagine that by taking from its bitterness you weaken its deadly quality; no, by rendering it more palatable you contribute to its power of destruction. We submit without repining to the chastisements of Providence, aware that we are creatures, that opposition is vain and remonstrance impossible. But when redress is in our own power and resistance is rational, we suffer with the same humility from beings like ourselves, because we are taught from infancy that we were born in a state of inferiority to our oppressors, that they were sent into the world to scourge, and we to be scourged. Accordingly we see the bulk of mankind, actuated by these fatal prejudices, even more ready to lay themselves under the feet of the great than the great are to trample upon them. Now taking for granted, that in Republics men live under the tyranny of what you call their equals, the circumstance of this being the most odious of all tyrannies is what a Republican would boast of; as soon as tyranny becomes odious, the principal step is made towards its destruction. Reflecting on the degraded state of the mass of mankind, a philosopher will lament that oppression is not odious to them, that the iron, while it eats the soul, is not felt to enter into it. 'Tout homme né dans l'esclavage nâit pour l'esclavage, rien n'est plus certain; les esclaves perdent tout dans leurs fers, jusqu'au désir d'en sortir; ils aiment leur servitude, comme les compagnons d'Ulysse