Rafael Sabatini

The Lion's Skin


Скачать книгу

at all like their common father; but beyond that he gave little thought to the tie that bound them. Indeed, he has placed it upon record that, saving in such moments of high stress as followed in their later connection, he never could remember that they were the sons of the same parent.

      “I thought,” was Rotherby's greeting, a note almost of irritation in his voice, “that the woman said you were from France.”

      It was an odd welcome, but its oddness at the moment went unheeded. His swift scrutiny of his brother over, Mr. Caryll's glance passed on to become riveted upon the face of the lady at the table's head. In addition to the beauties which from above he had descried, he now perceived that her mouth was sensitive and kindly, her whole expression one of gentle wistfulness, exceeding sweet to contemplate. What did she in this galley, he wondered; and he has confessed that just as at sight he had disliked his brother, so from that hour—from the very instant of his eyes' alighting on her there—he loved the lady whom his brother was to wed, felt a surpassing need of her, conceived that in the meeting of their eyes their very souls had met, so that it was to him as if he had known her since he had known anything. Meanwhile there was his lordship's question to be answered. He answered it mechanically, his eyes upon the lady, and she returning the gaze of those queer, greenish eyes with a sweetness that gave place to no confusion.

      “I am from France, sir.”

      “But not French?” his lordship continued.

      Mr. Caryll fetched his eyes from the lady's to meet Lord Rotherby's. “More than half French,” he replied, the French taint in his accent growing slightly more pronounced. “It was but an accident that my father was an Englishman.”

      Rotherby laughed softly, a thought contemptuously. Foreigners were things which in his untraveled, unlettered ignorance he despised. The difference between a Frenchman and a South Sea Islander was a thing never quite appreciated by his lordship. Some subtle difference he had no doubt existed; but for him it was enough to know that both were foreigners; therefore, it logically followed, both were kin.

      “Your words, sir, might be oddly interpreted. 'Pon honor, they might!” said he, and laughed softly again with singular insolence.

      “If they have amused your lordship I am happy,” said Mr. Caryll in such a tone that Rotherby looked to see whether he was being roasted. “You wanted me, I think. I beg that you'll not thank me for having descended. It was an honor.”

      It occurred to Rotherby that this was a veiled reproof for the ill manners of the omission. Again he looked sharply at this man who was scanning him with such interest, but he detected in the calm, high-bred face nothing to suggest that any mockery was intended. Belatedly he fell to doing the very thing that Mr. Caryll had begged him to leave undone: he fell to thanking him. As for Mr. Caryll himself, not even the queer position into which he had been thrust could repress his characteristics. What time his lordship thanked him, he looked about him at the other occupants of the room, and found that, besides the parson, sitting pale and wide-eyed at the table, there was present in the background his lordship's man—a quiet fellow, quietly garbed in gray, with a shrewd face and shrewd, shifty eyes. Mr. Caryll saw, and registered, for future use, the reflection that eyes that are overshrewd are seldom wont to look out of honest heads.

      “You are desired,” his lordship informed him, “to be witness to a marriage.”

      “So much the landlady had made known to me.”

      “It is not, I trust, a task that will occasion you any scruples.”

      “None. On the contrary, it is the absence of the marriage might do that.” The smooth, easy tone so masked the inner meaning of the answer that his lordship scarce attended to the words.

      “Then we had best get on. We are in haste.”

      “'Tis the characteristic rashness of folk about to enter wedlock,” said Mr. Caryll, as he approached the table with his lordship, his eyes as he spoke turning full upon the bride.

      My lord laughed, musically enough, but overloud for a man of brains or breeding. “Marry in haste, eh?” quoth he.

      “You are penetration itself,” Mr. Caryll praised him.

      “'Twill take a shrewd rogue to better me,” his lordship agreed.

      “Yet an honest man might worst you. One never knows. But the lady's patience is being taxed.”

      It was as well he added that, for his lordship had turned with intent to ask him what he meant.

      “Aye! Come, Jenkins. Get on with your patter. Gaskell,” he called to his man, “stand forward here.” Then he took his place beside the lady, who had risen, and stood pale, with eyes cast down and—as Mr. Caryll alone saw—the faintest quiver at the corners of her lips. This served to increase Mr. Caryll's already considerable cogitations.

      The parson faced them, fumbling at his book, Mr. Caryll's eyes watching him with that cold, level glance of theirs. The parson looked up, met that uncanny gaze, displayed his teeth in a grin of terror, fell to trembling, and dropped the book in his confusion. Mr. Caryll, smiling sardonically, stooped to restore it him.

      There followed a fresh pause. Mr. Jenkins, having lost his place, seemed at some pains to find it again—amazing, indeed, in one whose profession should have rendered him so familiar with its pages.

      Mr. Caryll continued to watch him, in silence, and—as an observer might have thought, as, indeed, Gaskell did think, though he said nothing at the time—with wicked relish.

       Table of Contents

      At last the page was found again by Mr. Jenkins. Having found it, he hesitated still a moment, then cleared his throat, and in the manner of one hurling himself forward upon a desperate venture, he began to read.

      “Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God,” he read, and on in a nasal, whining voice, which not only was the very voice you would have expected from such a man, but in accordance, too, with sound clerical convention. The bridal pair stood before him, the groom with a slight flush on his cheeks and a bright glitter in his black eyes, which were not nice to see; the bride with bowed head and bosom heaving as in response to inward tumult.

      The cleric came to the end of his exordium, paused a moment, and whether because he gathered confidence, whether because he realized the impressive character of the fresh matter upon which he entered, he proceeded now in a firmer, more sonorous voice: “I require and charge you both as ye will answer on the dreadful day of judgment.”

      “Ye've forgot something,” Mr. Caryll interrupted blandly.

      His lordship swung round with an impatient gesture and an impatient snort; the lady, too, looked up suddenly, whilst Mr. Jenkins seemed to fall into an utter panic.

      “Wha—what?” he stammered. “What have I forgot?”

      “To read the directions, I think.”

      His lordship scowled darkly upon Mr. Caryll, who heeded him not at all, but watched the lady sideways.

      Mr. Jenkins turned first scarlet, then paler than he had been before, and bent his eyes to the book to read in a slightly puzzled voice the italicized words above the period he had embarked upon. “And also speaking unto the persons that shall be married, he shall say:” he read, and looked up inquiry, his faintly-colored, prominent eyes endeavoring to sustain Mr. Caryll's steady glance, but failing miserably.

      “'Tis farther back,” Mr. Caryll informed him in answer to that mute question; and as the fellow moistened his thumb to turn back the pages, Mr. Caryll saved him the trouble. “It says, I think, that the man should be on your right hand and the woman on your left. Ye seem to have reversed matters, Mr. Jenkins. But perhaps ye're left-handed.”