Её терзали угрызения совести от того, как она встретила подругу. От этих тёмных мыслей девушку отвлекла старая железная дверь, которая с мерзким скрипом медленно открылась, и в каюту вошла Клэр. Она молча прошла в помещение и плюхнулась на кровать рядом с Самантой. Медсетры продолжали сидеть рядом и просто молчать. В воздухе повисло напряжение.
«Что ты думала?» – неожиданно спросила Клэр. В ответ девушка получила лишь молчание, и поэтому добавила: «Что ты думала, когда меня не было?»
«Брось, ты сама всё понимаешь» – фыркнула Саманта.
«Ты права. Если честно, я сама думала, что одной ногой в могиле. Если бы я была одна, я бы просто села под дерево и умерла. Мне не давал сделать этого тот солдат. Его звали Джереми. Я не могла сдаться, потому что знала – без меня он умрёт» – с отчаянием ответила Клэр.
Саманта положила руку на ногу подруги. Так они просидели в тишине ещё несколько минут. Но вскоре Нельсон прервала молчание: «И что теперь? Просто жить как ни в чем не бывало?»
«Именно так. Мы сделали всё, что от нас требовалось. Мы внесли свой вклад в победу. Теперь снова можно быть беззаботными подростками, ходить на учёбу, гулять с друзьями, смотреть по ночам на звёзды» – произнесла Клэр.
«Ты думаешь, что можно просто взять и забыть всё то, что происходило во Франции?»
«Конечно, нет. Забыть это невозможно. В любом случае мы должны жить дальше. Жить для себя. Мы рисковали своими жизнями ради людей, которым была нужна наша помощь. Теперь стоит уделить время себе любимой. Я, например, первым делом хочу сходить подстричься, этот веник на голове мне уже надоел. Чего хочешь ты?»
«Я… я не знаю, Клэр. Наверное, закончить колледж и пойти работать. Заработать денег и съездить с мамой во Флориду».
«Да уж, отпуск ты заслужила».
«Все мы его заслужили» – улыбнулась Саманта.
Так подруги сидели до самой ночи. Это была их первая беседа, во время которой они не опасались вражеской бомбардировки. Вскоре девушки так и уснули, плечом к плечу.
Утром их разбудил крик из коридора: «Нью-Йорк! На горизонте Нью-Йорк!» Медсестры радостно переглянулись и со смехом выбежали из каюты. Выбежав на верхнюю палубу, они устремились к носу корабля. Там уже столпились несколько десятков солдат, которые не видели эти места уже больше года. Девушки посмотрели вдаль и увидели далеко-далеко чёрную точку, которой и была Америка.
Сааманта и Клэр просто светились от счастья. Они на эмоциях схватили вещи и встали у борта авианосца. «Саратога» приблизился к Нью-Йорку и стал заходить в залив Ред Хук. Подруги с открытыми ртами смотрели на эти земли. За этот год они успели забыть, как выглядит мирная жизнь. Вскоре авианосец зашёл в порт, и его пассажиры устремились на выход. Девушки покинули корабль в числе последних, понимая, что это последние моменты их совместной службы.
И вот – хрупкая нога Саманты касается родной земли. Затем