Augustus Earle

A Narrative of a Nine Months' Residence in New Zealand in 1827


Скачать книгу

residence here for the purpose of trading, and we returned with them on shore, taking our female passengers with us, and leaving them in charge of Mrs. Butler. I determined to stroll through the village, which is, in fact, a collection of rude huts, huddled together without system or regularity. Dock leaves and weeds of every description were growing luxuriantly all round them, and in many places actually overtopping the houses, few being more than four feet high, with a doorway about two feet. Scarcely any of them were inhabited, as at this season of the year the greater part of the population prefer living in the open air to remaining in their small, smoky ovens of houses.

      I had not rambled far before I witnessed a scene which forcibly reminded me of the savage country in which I then was, and the great alteration of character and customs a few days' sail will make. The sight to me so appalling was that of the remains of a human body which had been roasted, and a number of hogs and dogs were snarling and feasting upon it! I was more shocked than surprised, for I had been informed of the character of the New Zealanders long before my arrival amongst them; still, the coming suddenly and unexpectedly upon a sight like this completely sickened me of rambling, at least for that day, and I hastened back to Mr. Butler's, eager to inquire into the particulars of the horrid catastrophe.

      That gentleman informed me that the night of the arrival of our ship, a chief had set one of his kookies (or slaves) to watch a piece of ground planted with the kumara, or sweet potato, in order to prevent the hogs committing depredations upon it. The poor lad, delighted with the appearance of our vessel, was more intent upon observing her come to an anchor than upon guarding his master's property, and suffered the hogs to ramble into the plantation, where they soon made dreadful havoc. In the midst of this trespass and neglect of orders his master arrived. The result was certain; he instantly killed the unfortunate boy with a blow on the head from his stone hatchet, then ordered a fire to be made, and the body to be dragged to it, where it was roasted and consumed.

      It was now time to return on board, and we walked down to the beach for that purpose, but it was quite low water, and the boat was full two hundred feet off. She lay at the end of a long, slimy, muddy flat, and while we were debating how we should manage to get to her, the native chiefs took up the females in their arms, as though they were children, and, in spite of all their blushes and remonstrances, carried them to the boat and placed them safely in it, each seeming to enjoy the task. They then returned and gave us a passage, walking as easily with us upon their backs as if we had been no heavier than so many muskets. We took care not to shock the feelings of the females by letting them know the tragedy so lately acted in the village, or horrify them by telling them that one of their carriers was the murderer! It would have been difficult to have made them believe that such a noble-looking and good-natured fellow had so lately imbrued his hands in the blood of a fellow creature.

      We had now been lying here two days, and the curiosity of the people did not diminish, nor were our visitors less numerous. Parties were hourly coming up and down the river to pay their respects to our captain, and the report of there being numerous passengers on board greatly increased their desire to hold intercourse with us. They all appeared anxious to make themselves useful, some chopping wood for our cook, others assisting the steward, in order to get what might be left on the plates, others brought small presents of fish; in fact, all availed themselves of any excuse to get on board; yet, notwithstanding the crowd, and the confusion attending their movements, there was scarcely any thieving amongst them. They have seen the detestation that theft is held in by Europeans, and the injury it does to trade, and have, in consequence, nearly left it off. None but the meanest slaves will now practise it, and they do so at the risk of their lives; for, if caught in the act, and the charge is proved against them, their heads are cut off!

       Table of Contents

       Table of Contents

      On November 3rd we visited Pakanae, a village lying round the base of a large conical hill, about three hundred feet high, with a fortification on the top, which gives it its name, pa signifying in their language a fortified place. Behind it lies a swamp, which is covered at high water, and which adds greatly to its security; for the unsettled and war-like spirit of the natives renders it absolutely necessary that they always should have a place of strength near at hand to retreat to, as they never know how suddenly their enemies may make an attack upon them. To the right of this swamp is a beautiful valley, in a very high state of cultivation. At the time I stood viewing it from the summit of the hill, I was charmed with the scene of industry and bustle it presented, all the inhabitants of the village having gone forth to plant their potatoes, kumaras, and Indian corn. In the rear, and forming a fine, bold background, is an immense chain of high and rugged hills, covered to their summits with thick forests, and forming, as it were, a natural barrier and protection to this smiling and fruitful valley, while from their wooded sides issue innumerable small streams of clear water, which, meeting at the base, form beautiful rivulets, and after meandering through the valley, and serving all the purposes of irrigation, they empty themselves into the Hokianga river.

      Standing on the spot from which I have described the above prospect, I felt fully convinced of the frugality and industry of these savages. The regularity of their plantations, and the order with which they carry on their various works, differ greatly from most of their brethren in the South Seas, as here the chiefs and their families set the example of labour; and when that is the case, none can refuse to toil. Round the village of Pakanae, at one glance is to be seen above 200 acres of cultivated land, and that not slightly turned up, but well worked and cleared; and when the badness of their tools is considered, together with their limited knowledge of agriculture, their persevering industry I look upon as truly astonishing.

      The New Zealanders have established here a wise custom, which prevents a great deal of waste and confusion, and generally preserves to the planter a good crop, in return for the trouble of sowing; namely, as soon as the ground is finished, and the seed sown, it is tabooed, that, is rendered sacred, by men appointed for that service, and it is death to trample over or disturb any part of this consecrated ground. The wisdom and utility of this regulation must be obvious to every one. But, however useful this taboo system is to the natives, it is a great inconvenience to a stranger who is rambling over the country, for if he does not use the greatest caution, and procure a guide, he may get himself into a serious dilemma before his rambles be over, which had nearly been the case with our party this day. We were ascending a hill, for the purpose of inspecting a New Zealand fortification on the summit, when a little boy joined our party, either out of curiosity, or in hopes of getting a fish-hook from us—a thing the natives are continually asking for; but as we had a man with us who spoke the language fluently, we did not much regard the boy's guidance, though to us it speedily became of great importance. We were taking a short cut, to make a quick ascent to the top of the hill, when the little fellow uttered a cry of horror. Our interpreter asked him what he meant, when he pointed his finger forward, and told him to look, for the ground was tabooed. We did as he desired us, but beheld nothing particular, till he showed us, in one of the trees, among the branches, a large bunch of something, but we could not make out what it was. This, he told us, was the body of a chief, then undergoing the process of decomposition, previous to interment, which process is witnessed by men appointed for that purpose, who alone are permitted to approach the spot. The ground all round is tabooed, so that, had it not been for the interference of our young guide, we should certainly have been placed in a most distressing situation; and it is a question if our ignorance of their customs would have been considered a sufficient excuse for our offence.

      The top of this hill was level and square, and was capable of containing several hundred warriors. It was cut into slopes all round, and fortified by stockades in every direction, which rendered it impregnable. The natives assured me its strength had been often tried. The famous warrior Hongi had attacked it several times, but had always been defeated with great loss. After inspecting this fortification, which excited our admiration, we proceeded through the village at