Джером К. Джером

They and I


Скачать книгу

space. On a full-sized lawn, protected by a stout iron border, less time might be wasted exploring the surrounding scenery for Veronica’s lost ball.”

      “No chance of a golf links anywhere in the neighbourhood?” feared Dick.

      “I am not so sure,” I answered. “Barely a mile away there is a pretty piece of gorse land that appears to be no good to anyone. I daresay for a reasonable offer—”

      “I say, when will this show be ready?” interrupted Dick.

      “I propose beginning the alterations at once,” I explained. “By luck there happens to be a gamekeeper’s cottage vacant and within distance. The agent is going to get me the use of it for a year—a primitive little place, but charmingly situate on the edge of a wood. I shall furnish a couple of rooms; and for part of every week I shall make a point of being down there, superintending. I have always been considered good at superintending. My poor father used to say it was the only work I seemed to take an interest in. By being on the spot to hurry everybody on I hope to have the ‘show,’ as you term it, ready by the spring.”

      “I shall never marry,” said Robin.

      “Don’t be so easily discouraged,” advised Dick; “you are still young.”

      “I don’t ever want to get married,” continued Robin. “I should only quarrel with my husband, if I did. And Dick will never do anything—not with his head.”

      “Forgive me if I am dull,” I pleaded, “but what is the connection between this house, your quarrels with your husband if you ever get one, and Dick’s head?”

      By way of explanation, Robin sprang to the ground, and before he could stop her had flung her arms around Dick’s neck.

      “We can’t help it, Dick dear,” she told him. “Clever parents always have duffing children. But we’ll be of some use in the world after all, you and I.”

      The idea was that Dick, when he had finished failing in examinations, should go out to Canada and start a farm, taking Robin with him. They would breed cattle, and gallop over the prairies, and camp out in the primeval forest, and slide about on snow-shoes, and carry canoes on their backs, and shoot rapids, and stalk things—so far as I could gather, have a sort of everlasting Buffalo-Bill’s show all to themselves. How and when the farm work was to get itself done was not at all clear. The Little Mother and myself were to end our days with them. We were to sit about in the sun for a time, and then pass peacefully away. Robin shed a few tears at this point, but regained her spirits, thinking of Veronica, who was to be lured out on a visit and married to some true-hearted yeoman: which is not at present Veronica’s ambition. Veronica’s conviction is that she would look well in a coronet: her own idea is something in the ducal line. Robina talked for about ten minutes. By the time she had done she had persuaded Dick that life in the backwoods of Canada had been his dream from infancy. She is that sort of girl.

      I tried talking reason, but talking to Robin when she has got a notion in her head is like trying to fix a halter on a two-year-old colt. This tumble-down, six-roomed cottage was to be the saving of the family. An ecstatic look transfigured Robina’s face even as she spoke of it. You might have fancied it a shrine. Robina would do the cooking. Robina would rise early and milk the cow, and gather the morning egg. We would lead the simple life, learn to fend for ourselves. It would be so good for Veronica. The higher education could wait; let the higher ideals have a chance. Veronica would make the beds, dust the rooms. In the evening Veronica, her little basket by her side, would sit and sew while I talked, telling them things, and Robina moved softly to and fro about her work, the household fairy. The Little Mother, whenever strong enough, would come to us. We would hover round her, tending her with loving hands. The English farmer must know something, in spite of all that is said. Dick could arrange for lessons in practical farming. She did not say it crudely; but hinted that, surrounded by example, even I might come to take an interest in honest labour, might end by learning to do something useful.

      Robina talked, I should say, for a quarter of an hour. By the time she had done, it appeared to me rather a beautiful idea. Dick’s vacation had just commenced. For the next three months there would be nothing else for him to do but—to employ his own expressive phrase—“rot round.” In any event, it would be keeping him out of mischief. Veronica’s governess was leaving. Veronica’s governess generally does leave at the end of about a year. I think sometimes of advertising for a lady without a conscience. At the end of a year, they explain to me that their conscience will not allow them to remain longer; they do not feel they are earning their salary. It is not that the child is not a dear child, it is not that she is stupid. Simply it is—as a German lady to whom Dick had been giving what he called finishing lessons in English, once put it—that she does not seem to be “taking any.” Her mother’s idea is that it is “sinking in.” Perhaps if we allowed Veronica to lie fallow for awhile, something might show itself. Robina, speaking for herself, held that a period of quiet usefulness, away from the society of other silly girls and sillier boys, would result in her becoming a sensible woman. It is not often that Robina’s yearnings take this direction: to thwart them, when they did, seemed wrong.

      We had some difficulty with the Little Mother. That these three babies of hers will ever be men and women capable of running a six-roomed cottage appears to the Little Mother in the light of a fantastic dream. I explained to her that I should be there, at all events for two or three days in every week, to give an eye to things. Even that did not content her. She gave way eventually on Robina’s solemn undertaking that she should be telegraphed for the first time Veronica coughed.

      On Monday we packed a one-horse van with what we deemed essential. Dick and Robina rode their bicycles. Veronica, supported by assorted bedding, made herself comfortable upon the tailboard. I followed down by train on the Wednesday afternoon.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAQUBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQr/xABfEAACAQMDAwIDBAcDBgoG ABcBAgMABBEFEiEGMUETUQciYQgUMnEJFSNCgZGhUrHRFhgzVZTBFyQ3YnJ1gqKz4UNTdJLS8DU2 Y5OjsiU0VnODlcLxJ0RFVGSEwyZl/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA2EQAC AgEDAgQFAgUFAQEBAQAAAQIRIQMSMUFRIjJhcQQTgaHwQpEjUrHB4QUUM2LR8VNDkv/aAAwDAQAC EQMRAD8Az6TNLRQBRRRQBRRnNGaAPNFFFAFFFFAFFFFABpM0pooA70UUUAUUeKKAKKKPFAB5oxzQ KKAKKKKAKPNFFAFFFFAFJS0UAgpaKKAKKKKAKKDRQBRnNFGKAKKKKAKKKKAKTzS0UAUUUdqAKKKK ATOKWg0UAUUUUAUGiigCg0UUACjHNFJmgFooooAooooAooooAoooxQBRSUtAAooooAo7UeaKAKKT 2paAKKPNHegCiiigCiiigCiiigDNFFFAFIaWigCiiigCijtRQB2o7UUUAUUUUAUCiigAUUUUAUd6 KQ/SgFooooAoozRQBRRRQBRRSYoBfFFFFAFFFFAFFFFAFFFFAFFFFAFFFFAFFT2Wn3WoymKztZ7u QDcUgjaRgPfAB4q7/krrn+pdS/2OT/4aAyh9aWpbm1nspmhuYJbaZfxRzIUYfmDzUXcUAUUUUAUU UUAUUZoNAFFFAoAoooxQBRRiigDtRRRQBRRRQBRmkApaAM0UZzQDmgCiiigCijNJ3NALRRRQBRQK O9AFJ3pcVoQdOavdQpNBpN/NE4yskdrIysPcEDBoDPorQuOntWs4XmuNKvoIUGWkltXVVH1JGBWf QBRVyy0XUdSjMlnp93dxg7S9vA8ig+2QDzVj/JXXP9Sal/scn/w0Bl0U+aCW2meKaN4ZUO1o5FKs p9iD2NR5oBaKKKAKKKKAKM0eaKAO1FaMPTWsXESSxaRqEsTgMrpayMrA9iCByKbc9P6rZQNNc6Xf W8K/ikmtnRR+ZIwKAoUUUUAUUUUAUGiigCiiigCiiigDtRiikJxQC0UgzS0AUUUUAUUUZoAooNFA FFFFAFBoooAooxRQBRRRQBRRRQBRSUtAGc0UUZ5oAooFFAFJ2pTRQBRRR3oAN