написать кто угодно. «Это твое последнее задание, Эйч Пи», – сказал ему тогда Таге Саммер, он же Гейм-мастер, когда они сидели и пили с ним кофе среди надгробий.
После всего, что сделал Эйч Пи, чтобы насолить Игре, после сорванных планов и украденных денег старикашка выглядел совершенно спокойным. Как будто не держал на него никакого зла…
С другой стороны, они подготовили ему такое дьявольское заданьице!
И он стоял тогда перед ужасным выбором.
Выполни он то задание, жизнь его была бы кончена. Fucked for life[24] со всеми нюансами значения. Если бы он этого не сделал, то запорол бы не только свою жизнь…
ЧЁ-Ё-Ё-РТ!
«Сорок шесть из семидесяти восьми файлов проверены, инородных объектов не найдено», – сообщила система.
Эйч Пи посматривал на часы. Прошло больше минуты, у него осталось только девять, и ему придется уйти.
Давай, давай, давай… Чертов библиотечный тормоз! Идет сканирование…
«Семьдесят из семидесяти восьми файлов проверены, инородных объектов не найдено».
Он склонился над клавиатурой, перевел курсор на иконку «Интернет» и приготовился начать. Никаких браузеров, просто ввести нужные адреса, затем удалить с компьютера все закладки и cookie-файлы перед тем, как выйти из системы. Оставлять минимум следов…
Неожиданный шум у входной двери заставил его вздрогнуть. Эйч Пи поднял голову от клавиатуры и осторожно посмотрел поверх монитора. Дверь в компьютерный зал открыл невысокий мужчина в кожаной куртке, темных очках и надвинутой на лоб бейсболке.
Он остановился в дверях и обвел взглядом все рабочие места, и что-то во всем его облике немедленно заставило бешено звонить во все колокола охранные системы в голове у Эйч Пи.
Проклятье!
Она ввела номер и нажала на зеленую иконку.
«Идет соединение», – сообщил дисплей, но, поглядев на него секунд тридцать, Ребекка поняла, что что-то не так. В раздражении она прервала вызов и повторила ритуал. Самый последний смартфон, с помощью которого едва получается сделать элементарный звонок…
«Коммутатор управления полиции», – внезапно произнес голос в трубке, хотя не послышалось ни одного гудка соединения. Посомневавшись пару секунд, Ребекка произнесла:
– Лицензионный отдел, пожалуйста.
– Минутку.
… Вы позвонили в лицензионный отдел, время ожидания приблизительно… шесть… минут…
Вздохнув, Ребекка взглянула на наручные часы. На какое-то мгновение подумала, не прервать ли ей звонок и не позвонить ли Рюнебергу, чтобы попытаться получить больше информации о том, что же все-таки происходит…
Стигссон запретил ей вступать в контакт с Хенке. На самом деле большой проблемой это не было. Если подумать, фактически она охотилась за Хенке неделями, месяцами. Но, несмотря на то, что она точно знала, что он дома, он не открывал ей и даже не отвечал на звонки. Пара отправленных из чувства долга эсэмэсок –